[发明专利]用于马桶缸的连接装置

权利要求书

1.一种用于马桶缸（2）的连接装置（1），包括

承载装置（5），其能够以可移动的方式连接到马桶缸（2），所述承载装置具有第一支承点（6）和第二支承点（8），在第一支承点（6）中安装有冲洗管（7），在第二支承点（8）中安装有流出管（9），所述冲洗管（7）能够连接到以位置固定的方式现场设置的冲洗水管线（10），并且能够连接到设置在马桶缸侧的冲洗水入口（11），并且所述流出管（9）能够连接到以位置固定的方式现场设置的废水管线（12），并且能够连接到设置在马桶缸侧的废水出口（13），

其中，在所述冲洗管（7）的中心轴线（M7）与所述流出管（9）的中心轴线（M9）之间的轴向距离（A）在承载装置（5）中是固定的，

其中，在调节所述马桶缸（2）的高度位置期间，所述承载装置（5）和所述马桶缸（2）能够在调节运动（E）的方向上相对于彼此移动，并且

其中，所述冲洗管（7）和所述流出管（9）分别具有至少一个补偿部分（14、15），通过所述至少一个补偿部分，能够补偿在承载装置（5）与马桶缸（2）之间以及在安装在承载装置中的冲洗管（7）和安装在承载装置中的流出管（9）、分别与设置在马桶缸侧的冲洗水入口（11）和废水出口（13）之间进行的调节运动（E）期间所产生的调节偏移（V），所述承载装置（5）能够设置在马桶缸（2）的容纳空间（3）内。

2.根据权利要求1所述的用于马桶缸（2）的连接装置（1），其特征在于，所述至少一个补偿部分（14、15）位于马桶缸（2）的容纳空间（3）内；和/或其中所述至少一个补偿部分（14、15）分别位于承载装置（5）与冲洗水入口（11）、以及所述承载装置与废水出口（13）之间。

3.根据权利要求1或2所述的用于马桶缸（2）的连接装置（1），其特征在于，在第一支承点（6）和第二支承点（8）之间的轴向距离（A）大于设置在马桶缸侧的冲洗水入口（11）与设置在所述马桶缸侧的废水出口（13）之间的轴向距离（B），其中，在两个所述轴向距离之间的差对应于最大调节偏移。

4.根据权利要求1或2所述的用于马桶缸（2）的连接装置（1），其特征在于，在所述冲洗管（7）和/或在所述流出管（9）中的补偿部分（14）由相应管（7、9）中的偏转部分以及由第一支承点（6）或第二支承点（8）中的相应管（7、9）的可枢转的安装提供，其中，在高度调节期间，相应管（7、9）在第一支承点（6）或第二支承点（8）中枢转。

5.根据权利要求4所述的用于马桶缸（2）的连接装置（1），其特征在于，在分别进入到冲洗水入口（11）和废水出口（13）的区域中，所述冲洗管（7）和所述流出管（9）分别在冲洗水入口（11）和废水出口（13）中分别安装有密封件（16），所述密封件（16）配置为使得能够容纳分别相对于冲洗水入口（11）的中心轴线和废水出口（13）的中心轴线横向的相应管（7、9）的位移。

6.根据权利要求1或2所述的用于马桶缸（2）的连接装置（1），其特征在于，所述流出管（9）和/或所述冲洗管（7）中的补偿部分（15）是柔性可变形的管部分。

7.根据权利要求1或2所述的用于马桶缸（2）的连接装置（1），其特征在于，所述承载装置（5）具有至少一个紧固接收部（19），其中在所述至少一个紧固接收部（19）中能够放置有螺纹元件（20），其中，能够使得所述螺纹元件（20）与现场组装的螺杆接合。

8.根据权利要求2所述的用于马桶缸（2）的连接装置（1），其特征在于，马桶缸（2）和/或承载装置（5）能够以机械固定的方式连接到现场固定设置的紧固元件（21）。

9.根据权利要求8所述的用于马桶缸（2）的连接装置（1），其特征在于，所述承载装置（5）包括第一承载部件（17）以及能够连接到所述第一承载部件（17）的第二承载部件（18），其中，用于冲洗管（7）的第一支承点（6）由所述第一承载部件（17）和所述第二承载部件（18）提供，并且其中，用于流出管（9）的第二支承点（8）设置在所述第二承载部件（18）上。