[发明专利]带有包括具有球形部分的引导器件的接口的焊接或等离子炬和采用该炬的装置

权利要求书

1.一种适于由使用者抓持的焊接或等离子炬(1)，所述焊接或等离子炬(1)包括适于由所述使用者抓持的主体(4)、适于执行焊接操作的第一区域(6)、以及适于接收用于将所述焊接或等离子炬(1)连接到至少一个电力供应单元(101)的至少一根线缆(10)的接口区域(8)，其特征在于，所述接口区域(8)包括适于将所述线缆(10)引导于所述主体(4)内部的引导器件(20)，所述引导器件(20)包括在外部与所述线缆(10)相联的至少一个第一套筒(22)，其中所述第一套筒(22)包括适于插入至设置于所述主体(4)中的对应球形座(28)中的外部球形表面部分(26)、或者其中所述主体(4)包括适于插入至设置于所述第一套筒(22)中的对应球形座中的外部球形表面部分，并且所述引导器件(20)包括在外部与所述线缆(10)相联的至少一个第二套筒(24)，其中所述第二套筒(24)包括适于插入至设置于所述第一套筒(22)中的对应球形座(38)中的外部球形表面部分(36)、或者其中所述第一套筒(22)包括适于插入至设置于所述第二套筒(24)中的对应球形座中的外部球形表面部分。

2.根据权利要求1所述的焊接或等离子炬(1)，其特征在于，所述第一套筒(22)具有适于包封所述线缆(10)的大致圆筒形形状。

3.根据权利要求1或2所述的焊接或等离子炬(1)，其特征在于，所述第二套筒(24)具有适于包封所述线缆(10)的大致圆筒形形状。

4.根据前述权利要求中的任一项所述的焊接或等离子炬(1)，其特征在于，所述第一套筒(22)由适于通过连接器件(23)彼此连接的两个部分(22a、22b)构成。

5.根据前述权利要求中的任一项所述的焊接或等离子炬(1)，其特征在于，所述第二套筒(24)由适于通过连接器件彼此连接的两个部分构成。

6.一种炬或等离子焊接装置(100)，包括：炬(1)、用于所述炬(1)的电力供应单元、以及用于将所述炬(1)连接至所述电力供应单元(101)的线缆(10)，其特征在于，所述炬(1)制造成根据前述权利要求中的任一项所述的焊接或等离子炬。