[发明专利]配备有此类搅拌设备的流体搅拌设备

权利要求书

1.一种用于搅拌容纳在容器(20)内的流体的设备(1)，所述设备(1)包括能够被旋转地驱动的搅拌轴(2)、搅拌元件(3)以及用于在所述搅拌元件(3)与所述搅拌轴(2)之间连接的装置(4)，在使用构造中，所述搅拌轴(2)能够从其下端(5)在其上端(6)的方向上竖向地定位，并且所述搅拌元件(3)包括部分地围绕所述搅拌轴(2)布置的圆环部(7)，在所述搅拌轴(2)对应于所述使用构造的竖向位置上，该环部(7)布置在相对于所述搅拌轴(2)倾斜的平面中，并且该环部(7)围绕所述搅拌轴(2)从所述环部(7)的“下”端(8)之一向所述环部(7)的另一“上”端(9)方向遵循上升的斜率而展开，该环部(7)以环形笼的形式形成中空环部，该中空环部设置有用于在其腔室(10)与外部之间连通的开口(11)，其特征在于，用于在所述搅拌轴(2)和所述搅拌元件(3)之间连接的所述装置(4)包括至少一个下连接臂(12)，该至少一个下连接臂(12)相对于所述搅拌轴(2)为径向的，该至少一个下连接臂(12)布置在所述搅拌轴(2)的下端(5)与所述搅拌元件(3)的下端(8)之间并将所述下端(5、8)连接在一起，能够用作刮刀的该下连接臂(12)至少部分地在垂直于所述搅拌轴(2)的平面中延伸，并且其特征在于，所述环部(7)由部分地围绕所述搅拌轴(2)的两个同心的平行圆形部(16)形成，这两个半径不同的圆形部(16)通过半环(17)连接在一起，每个半环在相对于所述搅拌轴(2)为径向的平面中延伸。

2.根据权利要求1所述的设备(1)，

其特征在于，所述容器为罐。

3.根据权利要求1所述的设备(1)，

其特征在于，所述流体为涂料。

4.根据权利要求1所述的设备(1)，

其特征在于，所述下连接臂(12)采取叶片(120)的形式，所述叶片(120)具有相对于所述搅拌轴(2)的旋转方向而言的前纵向边缘或先端边缘(121)、后纵向边缘(122)，在所述搅拌轴(2)的使用构造中，所述前纵向边缘(121)和后纵向边缘(122)通过分别形成所述叶片(120)的顶部(123)的面和底部(124)的面的两个面而连接在一起，所述叶片(120)的前纵向边缘(121)在垂直于所述搅拌轴(2)的平面中延伸，并且所述叶片(120)的顶部(123)的面形成倾斜表面，该倾斜表面具有从所述后纵向边缘(122)向所述前纵向边缘(121)下降的斜率。

5.根据权利要求4所述的设备(1)，

其特征在于，构成所述下连接臂(12)的所述叶片(120)的顶部(123)的面是凹形的。

6.根据权利要求1所述的设备(1)，

其特征在于，用于在所述搅拌轴(2)和所述搅拌元件(3)之间连接的装置(4)除了所述下连接臂(12)之外还包括至少一个辅助臂(13、14)，该至少一个辅助臂(13、14)相对于所述搅拌轴(2)为径向的。

7.根据权利要求6所述的设备(1)，

其特征在于，所述辅助臂(13、14)或所述辅助臂(13、14)中的至少一个采取叶片(130、140)的形式，所述叶片(130、140)具有相对于所述搅拌轴(2)的旋转方向而言的前纵向边缘或先端边缘(131、141)、后纵向边缘(132、142)，在所述搅拌轴(2)的使用构造中，所述前纵向边缘(131、141)和后纵向边缘(132、142)通过分别形成所述叶片(130、140)的顶部(133、143)的面和底部(134、144)的面的两个面而连接在一起，并且所述叶片(120)的顶部(133、143)的面形成倾斜表面，该倾斜表面具有从所述后纵向边缘(132、142)向所述前纵向边缘(131、141)下降的斜率。

8.根据权利要求6所述的设备(1)，

其特征在于，所述辅助臂(13、14)或每个辅助臂(13、14)相对于所述下连接臂(12)沿所述搅拌轴(2)轴向地偏移。