[发明专利]具有发光瞄准器和热成像摄像机的瞄准镜

说明书

本发明的一般领域是瞄准镜或观察镜，其包括：在单个机械结构(80)中，摄像机(10)和与目镜(60)联用的视频微型显示器(50)。根据本发明的瞄准镜的目镜包括光组合器(70)，该光组合器(70)布置为将视频微型显示器的图像叠加在外部景观上。在一个变体中，瞄准镜包括发光符号或发光点(95)和光学装置(90)，该光学装置(90)布置为将所述发光符号或发光点叠加在所述视频微型显示器的图像上和外部景观上。由摄像机、微型显示器和目镜组成的光学链具有一的放大倍数，微型显示器的图像与外部景观的图像一致。

技术领域

本发明的领域是一种瞄准镜，其包括热成像摄像机和发光瞄准器。

背景技术

为了使用他或她的武器执行他或她的各种任务，步兵需要以下条件：

-日间和夜间的射击能力，其需要准确瞄准，以能够充分利用他或她的武器，理想情况下有效的射击距离超过300米；

-在动态战斗态势下快速瞄准；

-日间和夜间都能保持良好的态势感知能力，以应对战场上可能发生的任何威胁。这种态势感知能力尤其需要保持包含周围空间的广阔视野；

-日间和夜间都具有“去伪装”或感知威胁的能力；

-隐蔽性，尤其是在夜间通过不发光的瞄准构件反映出来；

-不需要从日间瞄准转换为夜间瞄准(反之亦然)的轴线校准设置操作，从而节省时间并确保瞄准的可靠性；

-机动性和耐用性，这需要设备尽可能轻巧并且紧凑。

这些需求通过对于步兵所提供的突击步枪所装备的瞄准构件的强烈的需求而反映出来。在实践中，这些需求只能部分地得到满足，而且根本无法使用一件紧凑并且轻巧的设备来满足。

用于确保突击步枪的瞄准的常规解决方案如下。对于日间瞄准，该武器大体上包括目镜，即前瞄准器组件。该组件简单、结实且便宜，但是精度不高。

对于日间瞄准，该武器还可以包括：

-发光瞄准器，即一种光学组件，其能够将外部的发光符号或发光点叠加在瞄准轴线上。该发光瞄准器能够与可变倍的放大光学器件联用。例如，放大倍数为3；

-激光指示器；

-日间放大镜；

对于夜间瞄准，该武器可以包括：

-激光指示器；

-瞄准镜，其具有称为“IL”镜的光增强瞄准镜；

-红外瞄准镜，其称为“IR”瞄准镜；

-定位于日间瞄准镜上游的光增强或红外的适配器或“夹持装置(clip on)”适配器；

-瞄准装置，其包括与固定在武器上的发光瞄准器联用的夜视镜。

这些已知方案都具有优点和缺点，但是没有一个方案能够完全解决上面确定的全部需求。

发光瞄准器的解决方案之所以特别值得考虑，是由于它提供了良好的准确性，同时由于该解决方案允许在双眼睁开时进行瞄准和射击，并且允许眼睛的位置与发光瞄准器相对较远，眼睛不是必须靠近目镜，保持了对总体态势的良好感知。射击者能够保持双眼睁开，发光瞄准器不放大地透射景观。

广泛使用的通过激光指示器的方式瞄准尤其在夜间是非常有利的，因为它允许动态战斗中的快速射击，而不用将眼睛在瞄准器后进行对准，甚至在极端情况下也不必肩扛武器。另一方面，激光指示器不能保持隐蔽，尤其是在夜间。即使是发射近红外光的指示器，也可以利用夜视镜或某些利用对近红外光敏感的摄像机的设备轻松检测到。