[发明专利]用于液体过滤的过滤元件

说明书

用于液体过滤的过滤元件具有空心柱状的过滤介质体和至少一个端部盘，在端部盘处形成用于来自液体收集腔的液体的流出通道，其中，经由流出通道的流出可经由排放装置来调节。

技术领域

本发明涉及一种根据权利要求1前序部分的用于液体过滤的过滤元件，例如针对燃料过滤器或油过滤器（Kraftstoff- oder Ölfilter）。

背景技术

在EP 2 136 901 B1中说明了一种用于过滤燃料或油的液体过滤器，其在过滤器壳体中包括带有空心柱状的过滤介质体的过滤元件，过滤介质体被待过滤的液体沿径向从外向内穿流。净化后的液体从过滤介质体中的内腔出来沿轴向通过在过滤介质体处的端部盘中的中央开口导出。排放装置伸入到过滤介质体处的相对置的端部盘中，该排放装置具有带位于内部的流出通道的排放螺栓，其中，该排放螺栓被拧入到内螺纹中，该内螺纹与闭合的端部盘一件式构造。在排放位置中，排放螺栓部分地从进行容纳的螺纹中拧出并与底部侧的收集腔处于流动连接中，从所述收集腔出来，收集的液体能够经由排放装置为了维护目的而被导出。在闭合位置中，排放装置的排放螺栓如此程度地拧入到进行容纳的螺纹中，使得到底部侧收集腔的流动连接被中断。

发明内容

本发明的目的在于，以简单的结构措施以如下方式构造带有空心柱状的过滤介质体和顶端侧上的至少一个端部盘的过滤元件，即，以需要的方式可以将待过滤或已过滤液体从过滤介质体处或过滤介质体中的液体收集腔中导出。

根据本发明，该任务利用权利要求1的特征来解决。从属权利要求说明了适宜的改进方案。

根据本发明的过滤元件用于液体过滤，例如针对机动车中的燃料过滤器或油过滤器。过滤元件具有空心柱状的过滤介质体，待净化的流体在（关于过滤介质体的柱体纵轴线的）径向方向上穿流该过滤介质体。在优选实施方案中，穿流沿径向从外向内进行，从而使得过滤介质体的外侧是未净化侧且内侧是净化侧。在过滤介质体中存在柱状的内腔，在从外向内沿径向穿流时，净化后的流体被容纳在该内腔中并且净化后的流体沿轴向从该内腔中导出。

空心柱状的过滤介质体在至少一个顶端侧处、优选地在两个相对置的顶端侧处分别具有端部盘。在端部盘处或相邻于端部盘形成用于待过滤或已被过滤液体的流出通道，该液体被收集在过滤介质体处的液体收集腔中。液体收集腔要么位于过滤介质体的未净化侧上和/或位于过滤介质体的净化侧上，优选位于净化侧上。通过流出通道，以需要的方式可借助于排放装置将待过滤或已被过滤液体从液体收集腔中导出，该排放装置可在打开的排放位置和闭合位置之间进行调节，在该闭合位置中阻止通过流出通道排放液体。与此相应地，可以通过排放装置来调节通过流出通道的流出。

流出通道从过滤介质体的沿径向位于外部的壳面延伸直至端部盘中的中央缺口。缺口被理解为连续的开口，其在轴向方向上穿过端部盘延伸直至过滤介质体的内腔。也就是说，开口使过滤介质体的内腔与外部连接；它穿过端部盘或使端部盘中断。

流出通道尤其与端部盘固定地连接。不仅考虑这样的实施方案，在这些实施方案中，流出通道与端部盘一件式地构造，尤其被集成到端部盘中或布置在端部盘的下侧上，而且考虑流出通道作为单独构件的实施方案，然而该构件固定地与端部盘连接。

流出通道有利地在径向方向上在端部盘的沿径向位于外部的外侧和端部盘的中央之间延伸，缺口被置入到所述端部盘中，通过缺口可沿轴向导出液体。替换地，也可考虑流出通道在端部盘中或在端部盘处的非径向引导，此外，流出通道的直线的、弯曲的和/或一次或多次弯角的实施方案是可能的。在任何情况下，流出通道使过滤介质体中或处的液体收集腔与排放装置连接，通过该排放装置以需要的方式将液体从液体收集腔中导出，例如为了用于容易地将过滤元件从进行接收的过滤器壳体中取出的维护目的。