[发明专利]尤其用于轨道车辆的驱动系的传动装置

权利要求书

1.一种尤其用在轨道车辆的驱动系中的传动装置，所述传动装置具有能绕着旋转轴线的旋转的可旋转部件（1），其中，至少一个通道（4）在所述可旋转部件（1）内部延伸，所述通道具有用于使润滑剂进入到所述通道（4）中的进入开口（5）并且具有用于使润滑剂从所述通道（4）排出的排出开口（25），其中，在该可旋转部件的包含旋转轴线的纵截面中看，所述通道（4）的至少一个纵向区段具有关于所述旋转轴线在径向方向上更靠近所述旋转轴线延伸的内缘（28）和距所述旋转轴线以更大距离延伸的外缘（29），其中，在所述至少一个纵向区段朝所述排出开口（25）的方向的走向中，所述外缘（29）进一步远离所述旋转轴线，其中，所述传动装置具有用于支承所述可旋转部件（1）的旋转轴承（3）并且具有自由腔（26），其中，所述自由腔（26）从所述排出开口（25）延伸至所述旋转轴承（3），其中，所述通道（4）从所述可旋转部件（1）的第一端面（7）延伸直至第二端面（8），所述第一端面是径向端面，所述第二端面是在轴向方向上与所述第一端面（7）对置的径向端面，其中，所述进入开口位于所述第一端面（7）上，并且所述排出开口（25）位于所述第二端面（8）上。

2.根据权利要求1所述的传动装置，其中，所述排出开口（25）在径向方向上比所述旋转轴承的要润滑的区域布置得更靠近所述旋转轴线，其中，所述自由腔（26）从所述排出开口（25）出发离开所述旋转轴线地朝所述旋转轴承（3）的方向延伸。

3.根据权利要求1所述的传动装置，其中，所述纵向区段从所述进入开口延伸直至所述排出开口（25），在所述纵向区段朝所述排出开口（25）的方向的走向中，所述外缘（29）进一步远离所述旋转轴线。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的传动装置，其中，所述外缘（29）在所述纵向区段朝所述排出开口（25）的方向的走向中在所述纵向区段的任何一部分中都不再接近所述旋转轴线。

5.根据权利要求1至3中任一项所述的传动装置，其中，所述外缘（29）在所述纵向区段朝所述排出开口（25）的方向的走向中连续地进一步远离所述旋转轴线。

6.根据权利要求1至3中任一项所述的传动装置，其中，所述传动装置具有位置固定的润滑剂输入部（6），所述润滑剂输入部通向空腔（15）中，其中，所述空腔（15）在润滑剂的流动方向上直接地布置在所述通道（4）的进入开口（5）的前面。

7.根据权利要求6所述的传动装置，其中，所述传动装置具有壳体（10），所述壳体具有壳体盖（13），其中，所述润滑剂输入部（6）的至少一个区段（12）在所述壳体盖（13）的内部或者沿指向所述传动装置内部的内表面延伸。

8.根据权利要求6所述的传动装置，其中，所述润滑剂输入部（6）具有输出口（16），其中，所述润滑剂输入部（6）的下述区段伸入到所述空腔（15）中，所述输出口（16）位于所述区段的端部处。

9.根据权利要求7所述的传动装置，其中，所述润滑剂输入部（6）具有输出口（16），其中，所述润滑剂输入部（6）的下述区段伸入到所述空腔（15）中，所述输出口（16）位于所述区段的端部处。

10.根据权利要求7至9中任一项所述的传动装置，其中，构成所述空腔（15）的外周面的外壁（21）在所述可旋转部件（1）旋转期间绕着所述旋转轴线一起旋转。

11.根据权利要求6所述的传动装置，其中，构成所述空腔（15）的外周面的外壁（21）在所述可旋转部件（1）旋转期间绕着所述旋转轴线一起旋转。

12.根据权利要求10所述的传动装置，其中，所述空腔（15）具有至少一个径向朝外延伸的区域（22），该径向朝外延伸的区域通向所述通道（4）的进入开口（5）。