[发明专利]一种图文信息的繁体和简体翻译方法

权利要求书

1.一种图文信息的繁体和简体翻译方法，其特征在于：该方法包括：

将待译图文信息发送至翻译节点，翻译节点将文字翻译成繁体字后存储为的已译图文信息，然后建立待译图文信息及已译图文信息之间的映射路径关系；其中，映射路径关系为文件名映射及目录映射；

发布图文信息时，待译图文信息文件映射到其他的目录以获取与待译图文信息对应的已译图文信息，完成翻译输出。

2.根据权利要求1所述的一种图文信息的繁体和简体翻译方法，其特征在于：当输出图文信息时，与待译图文信息文件匹配的已译图文信息映射路径中文件不存在，则先抓取原待译图文信息进行发布，并将该待译图文信息发送至翻译节点，进行翻译及建立映射路径关系，新翻译完成的图文信息立即生效。

3.一种图文信息的繁体和简体翻译系统，其特征在于：

第一获取单元，用于获取待译图文信息，并发送至第一存储单元及翻译单元；

翻译单元，用于接收第一获取单元发送过来的待译图文信息，并对图片上的文字信息进行简体到繁体的翻译，生成已译图文信息发送至第二存储单元；

第一存储单元，用于存储待译图文信息；

第二存储单元，用于存储已译图文信息；

第一连接单元，用于第一存储单元与第二存储单元的映射路径连接；

第二获取单元，用于获取图文信息翻译请求；

第一输出单元，将第二获取单元所获取的图文信息翻译请求与第一存储单元中的待译图文信息进行匹配，若匹配成功，则通过第一连接单元，读取对应的存储于第二存储单元的已译图文信息，输出，若匹配成功，而第一连接单元中没有对应的映射路径，则输出失败；若匹配失败，则输出失败。

4.根据权利要求3所述的一种图文信息的繁体和简体翻译系统，其特征在于：还包括第二输出单元，用于第一输出单元输出失败，则抓取第二获取单元的图文信息翻译请求中的图文信息输出，并将该图文信息发送至翻译单元。