[发明专利]实现语音翻译的方法、装置和语音翻译设备

说明书

本发明揭示了一种实现语音翻译的方法、装置和语音翻译设备，所述方法包括以下步骤：建立语音识别引擎集、文本翻译引擎集和语音合成引擎集；针对每一种翻译服务，分别从语音识别引擎集、文本翻译引擎集和语音合成引擎集中选取支持该翻译服务的语音识别引擎、文本翻译引擎和语音合成引擎，并组成至少两组引擎组合；获取每组引擎组合的特征信息；根据特征信息对每一种翻译服务的引擎组合进行优先级排序，生成该翻译服务的引擎组合选择集，以供后续翻译时选择使用。从而实现了对多种引擎的自由组合，充分利用了不同引擎的优势，提高了翻译的灵活性，进而大大提高了翻译性能，能够为用户提供更加优质的翻译服务，极大的提升了用户体验。

技术领域

本发明涉及语音翻译技术领域，特别是涉及到一种实现语音翻译的方法、装置和语音翻译设备。

背景技术

随着经济的快速发展，对外交流越来越广泛，而对于许多人来说语言不通是对外交流的一大障碍。为了解决上述问题，市场上出现了各种各样的语音翻译设备。语音翻译设备凭借着强大的语言翻译功能，深受广大有语言翻译需求的人士的欢迎，同时也是人们学习外语的好帮手。语音翻译设备可以在双方对话的过程中进行翻译，使得使用不同语言的用户可以无障碍交流。

语音翻译设备的大致翻译流程为：语音翻译设备接收用户的原始语音信息，将语音信息发送给语音翻译引擎，语音翻译引擎将原始语音信息翻译为目标语音信息(从一种语言翻译为另一种语言)并返回给语音翻译设备，语音翻译设备再输出目标语音信息。目前的语音翻译引擎主要包括谷歌引擎、微软引擎、IBM引擎、讯飞引擎、百度引擎、金山引擎等，而每个语音翻译引擎又包括语音识别引擎、文本翻译引擎和语音合成引擎，各个引擎能支持的语言种类、计费标准、处理时延、翻译准确度各不相同。

然而，目前的语音翻译设备只支持单一的引擎，例如只支持百度引擎，通过百度引擎的语音识别引擎、文本翻译引擎和语音合成引擎来实现语音翻译。但百度引擎目前只能够对十余种主流语言进行翻译，而针对某些小语种则无法翻译。某些引擎或许可以翻译小语种，但在使用费用、翻译速度、翻译准确度等方面可能又不尽如人意。

由此可见，现有的语音翻译设备，翻译灵活性差，翻译性能较低，无法为用户提供优质的翻译服务，用户体验不佳。

发明内容

本发明的主要目的为提供一种实现语音翻译的方法、装置和语音翻译设备，旨在提高翻译的灵活性，进而提高翻译性能。

为达以上目的，本发明实施例提出一种实现语音翻译的方法，所述方法包括以下步骤：

建立语音识别引擎集、文本翻译引擎集和语音合成引擎集；

针对每一种翻译服务，分别从所述语音识别引擎集、文本翻译引擎集和语音合成引擎集中选取支持所述翻译服务的语音识别引擎、文本翻译引擎和语音合成引擎，并组成至少两组引擎组合；

获取每组引擎组合的特征信息；

根据所述特征信息对每一种翻译服务的引擎组合进行优先级排序，生成所述翻译服务的引擎组合选择集。

可选地，所述特征信息包括处理时延，所述获取每组引擎组合的特征信息的步骤包括：

针对每一组引擎组合，利用所述引擎组合进行语音翻译测试；

统计完成一次语音翻译测试所耗费的时间，将统计的时间作为所述引擎组合的处理时延。

可选地，所述特征信息包括使用费用，所述获取每组引擎组合的特征信息的步骤包括：

针对每一组引擎组合，获取所述引擎组合中每个引擎的收费标准；

根据所述收费标准统计出所述引擎组合的使用费用。

可选地，所述特征信息包括翻译准确度，所述获取每组引擎组合的特征信息的步骤包括：