[发明专利]静态混合器、成套部件以及所述静态混合器的用途

说明书

一种用于静态混合器（10）的混合插入件（12），其包括多个混合元件（20、40），所述多个混合元件通过至少一个外围腹板（22）相互连接，其中，外围腹板（22）是至少部分地不连续的（30）。一种用于将至少两种组分混合在一起的静态混合器（10）包括混合器壳体（11）、混合插入件（12），所述混合插入件至少部分地布置在混合器壳体（11）中。混合插入件（12）还包括通过至少部分地不连续（30）的至少一个外围腹板（22）连接的多个混合元件（20、40）。一种成套部件包括：静态混合器（10）；双组分料筒，其适于连接到所述静态混合器（10）并适于通过所述静态混合器（10）分配两种组分并由此混合所述组分；以及可选地包括分配枪。使用混合插入件（12）或静态混合器（10）以用于混合两种组分材料。

技术领域

本发明涉及用于混合两种组分材料的静态混合器的混合插入件、静态混合器、包括静态混合器的成套部件、混合插入件的用途以及静态混合器的用途。

背景技术

对于许多应用，两种组分材料存储在两个单独的料筒隔室中，并且在分配料筒的内容物时通过附接到料筒出口的静态混合器使组分混合。在混合之后，组分通常彼此发生化学反应。这种材料例如用于密封接头、用作粘合剂、用作建筑物中的化学锚固剂或用作牙科领域中的印模材料。

例如在专利EP0815929B1和EP2548634B1中描述了这种静态混合器。

EP0815929B1公开了一种静态混合器，其具有混合器壳体和包括多个混合元件的混合插入件。为了增加机械稳定性，在一些实施例中，这些混合元件通过两个相对的平行板被相互连接。在被组装好的状态下，板直接邻近混合器壳体定位。

EP2548634B1公开了一种静态混合器，其具有混合器壳体以及包括多个混合元件的混合插入件。这些混合元件通过四个外围腹板被相互连接而稳定，在被组装好的状态下，这四个外围腹板直接邻近混合器壳体定位。

取决于待混合的材料和/或诸如温度的环境条件，这些现有技术的静态混合器具有的缺点是它们在混合质量方面可能表现出特定的缺陷。特别地，人们经常观察到所分配的材料的珠状物中的未混合材料的条纹。

发明内容

本发明的目的是克服现有技术的混合插入件或静态混合器的混合质量的缺陷，例如，条纹的存在。

本发明的另一目的是提供用于分配和混合两种组分材料的成套部件，其克服了现有技术的套件（kit）的混合质量的缺陷，例如，条纹的存在。

本发明的另一目的是提供一种用于分配和混合两种组分材料的方法，该方法克服了现有技术的套件的混合质量的缺陷，例如，条纹的存在。

通过以下来实现该目的：具有权利要求1的特征的静态混合器的混合插入件；具有权利要求2的特征的静态混合器；具有权利要求11的特征的成套部件以及根据权利要求12和13的分别使用混合插入件和静态混合器的方法。

特别地，本发明的静态混合器的混合插入件适于将至少两种组分混合在一起并且包括多个混合元件，所述多个混合元件通过定位在混合插入件的外围上的至少一个外围腹板来连接。

本发明的混合插入件与诸如EP0815929B1和EP2548634B1的现有技术的不同之处在于在此的以下特征：相互连接的外围腹板被至少部分地中断。