[发明专利]流体输送设备

权利要求书

1.一种用于从储箱输送流体的流体输送设备，该流体输送设备具有第一流体输送泵(3)，具有涡流罐(2)并且具有第二流体输送泵(4)，其中该流体能够通过该第一流体输送泵(3)从涡流罐(2)输送，其特征在于，该第二流体输送泵(4)具有驱动区域(5)并且具有输送区域(6)，其中该输送区域(6)被联接到该驱动区域(5)并且能够通过该驱动区域(5)被驱动，其中，该第二流体输送泵(4)在朝向有待被供以供应物的耗用装置的流动方向上被布置在该第一流体输送泵(3)的下游，通过所述第一流体输送泵，所述流体流动进入所述第二流体输送泵(4)，流经所述第二流体输送泵(4)，并流向所述耗用装置。

2.如权利要求1所述的流体输送设备，其特征在于，该输送区域(6)和该驱动区域(5)通过共用的轴(7)彼此机械地联接。

3.如权利要求1所述的流体输送设备，其特征在于，该驱动区域(5)能够被该第一流体输送泵(3)所输送的体积流驱动。

4.如权利要求1所述的流体输送设备，其特征在于，该驱动区域(5)和/或该输送区域(6)具有泵送级。

5.如权利要求1所述的流体输送设备，其特征在于，该第二流体输送泵(4)的输送区域(6)被流体联接到抽吸喷射泵，其中该抽吸喷射泵能够通过该第二流体输送泵(4)所输送的体积流来操作。

6.如权利要求1所述的流体输送设备，其特征在于，该流体能够通过该第二流体输送泵(4)从该储箱(1)输送进入该涡流罐(2)中。

7.如权利要求1所述的流体输送设备，其特征在于，该第一流体输送泵(3)被布置在该涡流罐(2)中。

8.一种机动车辆，具有如前述权利要求之一所述的流体输送设备，其中位于该涡流罐(2)中的该流体能够通过该第一流体输送泵(3)朝向内燃发动机输送，其特征在于，该第二流体输送泵(4)在朝向该内燃发动机的输送方向上被布置在该第一流体输送泵(3)的下游，并且能够通过运行该第二流体输送泵(4)来填充该涡流罐(2)，所述耗用装置为所述内燃发动机。

9.如权利要求8所述的机动车辆，其特征在于，该第二流体输送泵(4)经由第一流体管线与该储箱(1)的一个或多个区域流体接触，并且经由第二流体管线与该涡流罐(2)的内部体积流体接触，其中燃料能够通过该第二流体输送泵(4)的操作从该储箱输送进入该涡流罐(2)中。