[发明专利]具有监测器的旋拧连接装置

说明书

本发明涉及一种旋拧连接装置(1)，由承载沿纵轴线(L)延伸的螺纹的元件、尤其螺栓元件(2)和对应元件(3)构成，旋拧连接装置(1)具有用于监测旋拧连接装置(1)的完好性的监测器(4)，监测器包括探测装置，探测装置设置用于探测旋拧连接装置(1)的元件相对彼此或者相对于基准元件的偏转和/或偏移。本发明的特征在于，探测装置具有至少一个布置或集成在旋拧连接装置(1)的一个元件、即螺栓元件(2)或对应元件(3)上的发送器(14)和用于探测发送器(14)或者发送器信息的传感器(15)，并且传感器(15)固定在遮盖件(17)上或内，遮盖件配属于发送器(14)在旋拧连接装置(1)的元件上的布置区域(24)，其中，遮盖件(17)不随动地与旋拧连接装置(1)的一个元件、即螺栓元件(2)或对应元件(3)相连。

本发明涉及一种旋拧连接装置，该旋拧连接装置由螺栓元件和对应元件构成并且具有监测器，具体而言具有权利要求1前序部分特征的旋拧连接装置。本发明还涉及这种旋拧连接装置在轨道运行车辆中的应用。

离合器装置在轨道车辆上的联接主要通过旋拧连接装置行驶的固定装置实现。离合器装置本身由多个单独组件组成，这些组件也借助旋拧连接装置相互连接。附加组件通常也通过旋拧连接装置与离合器装置相连。此外，旋拧连接装置也用于构件的直接连接或者构件相互固持。例如拉杆相对于另一个构件通过锁紧螺母形式的锁紧元件锁紧。为此，旋拧连接装置包括承载螺纹的元件，该元件被称为螺栓元件；还包括对应元件，该对应元件例如设计为螺母或者由构件构成。在此，螺栓元件可以设计为螺栓，其中，在其形式和设计方面没有限制。然而设计为带有承载螺纹的局部区域的螺栓也是可以想到的。这种旋拧连接装置承受非常高的载荷，尤其因为旋拧连接装置在力线中用于传输拉力和压力并且也承受其他影响、例如颤振。对这种旋拧连接装置的监测通常通过光学或者视觉检查进行。为此，例如在其中一个元件上、尤其螺栓元件或者螺母上布置标记并且将元件的初始位置作为参考位置，参考位置以确定的预定义的时间间隔检查，并且以此显示旋拧连接装置的两个元件的位置改变。在此的问题在于旋拧连接装置的监测，旋拧连接装置或者是不能自由触及的，因为旋拧连接装置通过其他构件安装，使得旋拧连接装置是不可见的。同样有问题的是，对虽然能自由触及但是由于较高的安全相关性而应被持续监测的旋拧连接装置的监测，这是不能用人工进行的视觉识别实现的。在多种旋拧连接装置中由于其布置方式和设计也使得难于将监测自动化，因为需要的传感器布置不能直接实现，或者说构件为此必须特殊地在周围中容纳传感器。在此，另一个问题在于向已经存在的系统中加装的可行性。

因此，本发明要解决的技术问题是，提供一种旋拧连接装置，其具有监测器，用于在具有这种旋拧连接装置的系统运行时进行连续监测。在此应实现的是，提前识别并用信号表示旋拧连接装置上的变化，以便能着手进行预防性措施。尤其改进用于在轨道车辆的离合器系统的联接中的和用于轨道车辆的离合器系统的联接应用的旋拧连接装置，使得即使在难以接触各个旋拧连接装置的情况下也能实现最佳的监测，并且监测器能以较低的耗费加装。

按照本发明的解决方案通过权利要求1和14的特征表示。有利的设计方案记载在从属权利要求中。

一种旋拧连接装置，由承载沿纵轴线延伸的螺纹的元件、尤其螺栓元件和对应元件构成，所述旋拧连接装置具有用于监测旋拧连接装置的完好性的监测器，所述监测器包括探测装置，所述探测装置设置用于探测旋拧连接装置的元件相对彼此或者相对于基准元件的偏转和/或偏移，按照本发明的特征在于，所述探测装置具有至少一个布置或集成在旋拧连接装置的一个元件、即螺栓元件或对应元件上的发送器和用于探测发送器或者发送器信息的传感器，并且所述传感器固定在遮盖件上或内，所述遮盖件配属于发送器在旋拧连接装置的元件上的布置区域，其中，所述遮盖件不随动地与旋拧连接装置的一个元件、即螺栓元件或对应元件相连。

术语承载螺纹的元件、尤其螺栓元件理解为一种元件，该元件具有沿纵轴线延伸的柱形或者空心柱形的区域，该区域至少在该区域沿纵向的延伸段的局部区域上构造有螺纹。按照设计和使用目的，螺栓元件设计为螺栓，该螺栓由螺栓头和杆部或者销栓或者螺纹杆构成，所述螺栓至少在该螺栓沿纵向的延伸段的局部区域中承载有螺纹。螺栓元件的功能也可以由功能组件、例如拉杆或者拉伸杆承担。