[发明专利]制造用于对机动车辆的部件进行隔音和/或隔热的纤维垫的方法

权利要求书

1.一种制造纤维垫(1)的方法，所述纤维垫待安装在交通工具的内燃机排气系统的消音器(10)中以减弱与穿过所述消音器(10)的气体相关的噪音和热量；

所述纤维垫(1)设计成卷绕或装配/插入穿过所述消音器(10)的室的相关的管、管状穿孔隔板、排气管道/通道；

所述方法包括以下步骤：

a)提供包括至少一个纤维束的纤维芯(2)，所述至少一个纤维束至少部分地沿着与纵向轴线(A)大致平行的方向延伸；

b)利用至少一个纤维束包裹所述纤维芯(2)以形成一个或多个线圈，所述一个或多个线圈横向于所述纤维芯(2)的所述纤维束延伸，从而将所述纤维芯(2)的所述纤维束保持在内部，

其中，

所述步骤a)包括：围绕两个轴线(B1)和(B2)缠绕所述纤维束以形成沿着所述纵向轴线(A)延伸的长型缠绕绞纱，所述两个轴线(B1)和(B2)与所述纵向轴线(A)垂直并且以大致等于所述纤维垫(1)的长度(L1)的距离相互间隔；

其中，所述纤维垫(1)不含/不具有树脂和/或汞合金，

所述步骤b)包括以下步骤：利用所述纤维束包裹所述纤维芯(2)的外表面，以提供至少一个外部管状纤维容纳套管(3)，所述至少一个外部管状纤维容纳套管(3)继而沿着所述纵向轴线(A)延伸并且至少部分地覆盖所述纤维芯(2)的所述外表面以将所述纤维芯(2)限制在所述至少一个外部管状纤维容纳套管(3)中，

所述纤维芯(2)和外部管状纤维容纳套管(3)包括减弱由于废气而出现的噪声/热传递的矿物纤维，以及

所述纤维芯(2)膨胀从而填充所述外部管状纤维容纳套管(3)的内部空间。

2.根据权利要求1所述的方法，其中包裹所述纤维芯(2)的所述步骤b)包括以下步骤：

围绕所述纵向轴线(A)旋转所述纤维芯(2)；以及

在所述旋转期间，根据螺旋轨迹利用纤维束包裹所述纤维芯(2)，从而保持相同的纤维束的一部分沿着大致横向于所述纵向轴线(A)的方向拉紧。

3.根据权利要求1所述的方法，其中包裹所述纤维芯(2)的所述步骤b)包括以下步骤：

维持所述纤维芯(2)围绕所述纵向轴线(A)有角度地固定，以及

沿着与所述纵向轴线(A)同轴的螺旋轨迹围绕所述纤维芯(2)缠绕/移动所述纤维束以覆盖所述纤维芯(2)。

4.根据权利要求1所述的方法，其中：

所述步骤a)包括以下步骤：

将至少两个钩挂构件(6)(7)以大致等于所述纤维垫(1)的长度(L1)的距离相互间隔并在所述钩挂构件(6)(7)之间缠绕所述纤维束，从而形成所述纤维束的沿着与所述纵向轴线(A)大致平行的方向延伸的一个或多个部分，以形成所述纤维芯(2)；

所述步骤b)包括以下步骤：

围绕所述纵向轴线(A)旋转所述钩挂构件(6)(7)，以围绕所述纵向轴线(A)旋转所述纤维芯(2)；以及

在所述旋转期间，利用纤维束螺旋包裹所述纤维芯(2)，从而保持所述纤维束沿着基本上横向于所述纵向轴线(A)的方向拉紧。

5.根据权利要求1所述的方法，其中：

所述步骤a)包括以下步骤：

提供管状轴(5)，所述管状轴(5)沿着所述纵向轴线(A)延伸并设计成围绕所述纵向轴线(A)旋转并且在两个相对的末端处具有至少两个钩挂构件(6)(7)；

围绕所述钩挂构件(6)(7)缠绕纤维束，以形成平行于所述纵向轴线(A)的至少一个长型绞纱；

所述步骤b)包括以下步骤：

旋转所述管状轴(5)；

在所述旋转期间，围绕所述管状轴(5)缠绕纤维束，从而保持所述纤维束沿着大致横向于所述纵向轴线(A)的方向拉紧，并且同时在所述管状轴(5)的端部之间沿着与所述轴线平行的至少一个方向移动所述纤维束，以覆盖所述纤维芯(2)的所述外表面。

6.根据权利要求2所述的方法，其中，所述纤维芯(2)和/或所述外部管状纤维容纳套管(3)包括膨胀纤维和/或纹理化纤维。