[发明专利]用于机动车前照灯的用于产生具有明暗界限的光束的照明单元

说明书

本发明涉及一种用于机动车前照灯的用于产生具有明暗界限的光束的照明单元，该照明单元具有：‑至少一个光源（1、1a、1b），‑反射镜（2），‑具有外表面（3a）的射出透镜（3），‑焦线区域（4），其布置在反射镜（2）和射出透镜（3）之间，以及还具有分别用于每个光源（1、1a、1b）的准直仪（10、10a、10b），其中，准直仪（10、10a、10b）将由配属于其的光源（1、1a、1b）馈入到准直仪（10、10a、10b）中的光线（S1）取向成光线（S2）的光束，并且其中，反射镜使由准直仪出发的光束的光线转向到处在焦线区域中的焦线中，并且其中，由反射镜反射的光线由射出透镜至少沿着竖直方向这样转向，即，由射出透镜射出的光线形成一具有明暗界限的光分布，并且其中，射出透镜（3）的外表面（3a）通过光滑基础表面（BF）中的沟槽形结构形成，其中，形成沟槽形结构的沟槽（3b）沿基本上竖直的方向伸展，并且其中，优选分别两个沿着水平方向并排布置的沟槽（3b）通过尤其是基本上竖直走向的突起部分开，该突起部优选在沟槽（3b）的整个竖直延伸部上延伸。

技术领域

本发明涉及一种用于机动车前照灯的照明单元，该照明单元用于产生具有明暗界限的光束，该照明单元具有：

-至少一个光源，

-反射镜，

-具有外表面的射出透镜，

-焦线区域，其布置在反射镜和射出透镜之间，

以及还具有分别用于每个光源的准直仪，其中，准直仪将由配属于其的光源馈入到准直仪中的光线取向成光线的光束，

并且其中，反射镜使由准直仪出来的光束的光线转向到处在焦线区域中的焦线中，

并且其中，由反射镜反射的光线由射出透镜至少沿着竖直方向这样转向，即，由射出透镜出来的光线形成具有明暗界限的光分布，其中，明暗界限作为焦线或焦线区域的成像通过射出透镜得出，

并且其中，

反射镜、射出透镜和焦线区域，以及优选至少一个准直仪由透光的本体形成，并且其中，在反射镜的反射镜界面和/或焦线区域的界面处，并且优选在至少一个准直仪的准直仪界面处，在透光的本体中传播的光线被完全反射。

本发明还涉及一种机动车前照灯，其具有至少一个这样的照明单元。

背景技术

类似的照明单元例如从DE 60 2006 000 180 T2中公开。

与本发明相结合的照明单元可以应用在机动车前照灯中，例如用于实现近光分布、尤其是近光分布的前区光分布的一部分。

当前的设计趋势常常要求前照灯，其沿着竖直方向具有窄的狭缝形的光射出口并且沿着水平方向具有扩展的狭缝形的光射出口。开头提到的照明单元可以在光射出面的区域中以小的结构高度实现，该结构高度在一些实施方式中仅可直至10mm或直至15mm高，从而得出狭缝形的、沿着水平方向延伸的光射出面。

在开头提到的照明单元、如也在上述的DE 60 2006 000 180 T2中描述的照明单元中规定，光射出面、即射出透镜的外表面构造成光滑的。在此已经发现，通常由此可实现的光图像或沿着水平方向可实现的光分布不够宽。

发明内容

本发明的任务是说明一种改良的照明单元。

该任务利用开头提到的照明单元通过如下方式解决，即根据本发明射出透镜的外表面通过光滑基础表面中的沟槽形结构形成，其中，形成沟槽形结构的沟槽沿着基本上竖直的方向伸展，并且其中，优选分别两个沿着水平方向并排布置的沟槽通过尤其是基本上竖直走向的突起部分开，该突起部优选在沟槽的整个竖直延伸部上延伸。光滑的基础表面优选是C0持续的并且尤其是不具有水平走向的边缘。