[发明专利]用于监测机器中的油位的方法和装置

权利要求书

1.一种借助光学传感器(3)来监测机器(2)中的油位的方法，其中，发送器(8)将光束(10)发送到光学系统(7)中，且所述光束根据待监测的油位从所述光学系统反射或者被折射到接收器(11)，并且在所述接收器处产生接收信号，其中，所述光束在监测运行中以经调节的发送功率被发出，并且当所述接收信号超过预先给出的电平值时识别出缺油，

其特征在于，所述光束(10)的所述发送功率可在最小发送功率和最大发送功率之间调节，并且一旦识别出缺油就根据如下测试运行来检验所述光学系统(7)的污染程度，所述测试运行有以下步驟：

a.用所述发送器(8)以最大发送功率发出第一光束在所述接收器(11)处产生第一接收信号，

b.用所述发送器(8)以预先设定发送功率发出第二光束在所述接收器(11)处产生第二接收信号，其中所述预先设定发送功率小于所述最大发送功率，

c.确定所述第一接收信号和所述第二接收信号之间的差值，

d.将所述第一接收信号和所述第二接收信号之间的所述差值与参考值进行比较以表示所述光学系统(7)的污染程度。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述监测运行中，所述光束(10)的所述发送功率根据所述第一接收信号和所述第二接收信号之间的所述差值的大小来提高。

3.如权利要求1所述的方法，其特征在于，将所述监测运行中借助其识别出缺油的所述接收信号用作所述测试运行中的所述第二接收信号。

4.如权利要求1所述的方法，其特征在于，所述机器(2)中的油位在执行所述测试运行之后确定缺油的情况下通过补充油(9)来升高。

5.如权利要求1所述的方法，其特征在于，当在所述监测运行中没有测得缺油、但自从上一次确定的缺油起已过去了一段确定的时间段时，也执行所述测试运行。

6.如权利要求1所述的方法，其特征在于，当在所述监测运行中没有测到缺油、但自从上一次补充油起的时间间隔与过去记录的两次补充油之间的时间间隔相比超过预定的限值时，也执行所述测试运行。

7.如权利要求1所述的方法，其特征在于，为了比较过去记录的时间间隔，采用由预定数目的最近记录的时间间隔构成的平均值。

8.如权利要求1所述的方法，其特征在于，当所述第一接收信号和所述第二接收信号之间的所述差值低于预先给出的值时，执行所述光学系统(7)的清洁。

9.一种用于监测机器(2)中的油位的装置，所述装置具有光学传感器(3)和分析装置(13)，所述光学传感器具有发送器(8)和接收器，所述发送器用于将光束(10)发送到光学系统(7)中，而所述接收器用于接收根据待监测的油位由所述光学系统反射或者折射的光束并且用于产生接收信号，所述分析装置用于将所述接收信号与预先给出的电平值进行比较，其中当所述接收信号超出所述预先给出的电平值时识别出缺油，

其特征在于，设有功率调节装置(14)，所述功率调节装置与所述发送器(8)一起用于使所述光束(10)的所述发送功率在最小发送功率和最大发送功率之间调节，以及设有用于根据权利要求1中所述的测试运行来检验所述光学系统(7)的污染程度的所述分析装置(13)。