[发明专利]一种英语语音翻译方法

说明书

一种英语语音翻译方法，包括：通过语音检测记录装置采集英语语音信号；将英语语音信号转换为第一电信号，并对第一电信号进行滤波处理，得到第二电信号对第二电信号进行预处理，得到第三电信号；提取第三电信号的特征信息，并过滤掉不支持的字符，形成待翻译文本；选择翻译规则子集，过滤出不匹配规则子集的字符，并与数据库中的文件进行比对后翻译成汉语输出，本发明设计开发了一种英语语音翻译方法，识别度高，翻译准确性好，并给出收音装置的调整方法，以获得更好的收音效果。

技术领域

本发明涉及英语翻译领域，尤其涉及一种英语语音翻译方法。

背景技术

英语作为一种世界范围的语言，越来越多的人需要学习和使用英语。翻译是语言使用过程中的关键环节，翻译就是把一种语言文字的语义用另一种语言文字表达出来，这就要求翻译的过程不仅要把握翻译的准确性，还要把握两种文字的使用习惯现在有很多工具帮助人们进行文字互译，但是存在数翻译不准确，语句不通顺的问题。

发明内容

本发明设计开发了一种英语语音翻译方法，识别度高，翻译准确性好。

本发明还有一个目的是，给出收音装置的调整方法，以获得更好的收音效果。

本发明提供的技术方案为：

一种英语语音翻译方法，包括：

通过语音检测记录装置采集英语语音信号；

将所述英语语音信号转换为第一电信号，并对所述第一电信号进行滤波处理，得到第二电信号；

对所述第二电信号进行预处理，得到第三电信号；

提取所述第三电信号的特征信息，并过滤掉不支持的字符，形成待翻译文本；

选择翻译规则子集，过滤出不匹配规则子集的字符，并与数据库中的文件进行比对后翻译成汉语输出。

优选的是，所述语音检测记录装置采集语音过程，包括：

步骤一：通过声波检测阵列检测声音震动方向，声波阵列中n个声音传感器，检测到的声波强度为I₁,I₂,I₃····I_n，并计算声音方向角度系数；

步骤二：对声波强度{I₁,I₂I₃…I_n}依次进行排序，挑选出声波强度最小值I_min对应的声音传感器k，并挑选出与声音传感器k临近的两个声音传感器，声音传感器k-1和声音传感器k+1，其中声音传感器k-1对应的声音强度值为I_k-1，声音传感器k+1对应的声音强度值为I_k+1；

步骤三：比较I_k+1和I_k-1的大小，若I_k+1＞I_k-1则记录声音传感器k-1所在方向，并计算第一角度调整值：

其中，麦克风阵列的调整方向为声音传感器k-1所在方向的反向，即调整角度为-α。

优选的是，还包括第二角度调整α′，即为对调整角度α的校正：

其中，I_max为声音传感阵列中声音传感器检测到的声波强度最大值。

优选的是，所述英语语音信号转换为第一语音电信号，包括：将所述语音信号转换为电压信号或电流信号。

优选的是，所述第一电信号转换为第二电信号，包括：将所述第一电信号进行模拟/数字转换，得到数字信号，并对所述数字信号进行高频或者带通滤波，去除非语音干扰信号。