[发明专利]具有接近导向辅助装置的道路整修机或装料机和接近导向辅助装置

权利要求书

1.道路整修机(1)或装料机(9)，包括：

机架(3)，

由驱动装置(4)驱动的行驶机构(6)，以及

沿作业方向(a)在前面设置在道路整修机(1)或装料机(9)上的料仓(5)，所述料仓具有料仓底部(12)和沿作业方向(a)延伸的侧壁(14)，

其特征在于，

在料仓(5)的横向于作业方向(a)靠外的边缘区域中，在道路整修机(1)或装料机(9)上设置有至少一个在导向位置中沿作业方向(a)突出于料仓底部(12)且沿砌筑方向突出于侧壁(14)的接近导向辅助装置(16)，所述接近导向辅助装置(16)能从所述导向位置至少部分地向外无破坏地调整到偏移位置中。

2.根据权利要求1所述的道路整修机(1)或装料机(9)，其特征在于，所述接近导向辅助装置(16)包括导向板(17)，所述导向板沿作业方向(a)向前突出于侧壁(14)和/或所述导向板经由摆动铰链能绕竖直轴线摆动地设置。

3.根据权利要求2所述的道路整修机(1)或装料机(9)，其特征在于，导向板(17)是弹性的导向板。

4.根据权利要求2所述的道路整修机(1)或装料机(9)，其特征在于，所述导向板(17)在导向位置中沿作业方向水平向前最大地突出。

5.根据权利要求1至4之一所述的道路整修机(1)或装料机(9)，其特征在于，设有复位装置，所述复位装置使所述接近导向辅助装置(16)自动地从偏移位置复位到导向位置中。

6.根据权利要求2至4之一所述的道路整修机(1)或装料机(9)，其特征在于，设有复位装置，所述复位装置使所述导向板(17)自动地从偏移位置复位到导向位置中。

7.根据权利要求5所述的道路整修机(1)或装料机(9)，其特征在于，所述复位装置具有至少一个以下特征：

所述复位装置构造成，使得其复位作用以所述接近导向辅助装置(16)的弹性材料的作用为基础；

所述复位装置包括弹簧加载件；

所述复位装置是重力驱动的；

所述复位装置包括能松开的卡接装置，利用所述卡接装置直到达到预先规定的载荷极限之前将所述接近导向辅助装置(16)保持在所述导向位置中。

8.根据权利要求6所述的道路整修机(1)或装料机(9)，其特征在于，所述复位装置具有至少一个以下特征：

所述复位装置构造成，使得其复位作用以所述导向板(17)的弹性材料的作用为基础；

所述复位装置包括弹簧加载件；

所述复位装置是重力驱动的；

所述复位装置包括能松开的卡接装置，利用所述卡接装置直到达到预先规定的载荷极限之前将导向板(17)保持在所述导向位置中。

9.根据权利要求7或8所述的道路整修机(1)或装料机(9)，其特征在于，所述弹簧加载件是拉力或压力弹簧。

10.根据权利要求7或8所述的道路整修机(1)或装料机(9)，其特征在于，所述复位装置包括螺旋槽导向部。

11.根据权利要求1至4之一所述的道路整修机(1)或装料机(9)，其特征在于，所述接近导向辅助装置(16)平行于作业方向(a)并且竖直地定向。

12.根据权利要求1至4之一所述的道路整修机(1)或装料机(9)，其特征在于，所述接近导向辅助装置(16)横向于作业方向(a)从机器外棱边(26)向内偏移地设置。

13.根据权利要求12所述的道路整修机(1)或装料机(9)，其特征在于，所述接近导向辅助装置(16)横向于作业方向(a)从侧壁(14)向内偏移地设置。