[发明专利]包括固持帽的等离子体电弧切割系统以及相关运行方法

权利要求书

1.一种用于液体冷却式等离子体电弧焊枪的内帽，所述内帽包括：

基本中空的主体，其具有纵向轴线、第一端部和第二端部，所述第一端部包括构造成紧邻所述等离子体电弧焊枪的焊枪末梢布置的环形部分；

液体通道，其在所述主体内形成并且成型为穿过其中运输液体，所述液体通道包括在所述环形部分中形成的第一组端口；以及

气体通道，其在所述主体内形成并且成型为穿过其中运输气体，所述气体通道包括在所述环形部分中形成的第二组端口，

其中构造所述环形部分使得在所述第一组端口中的端口的子组相对于所述纵向轴线在径向方向上引导所述液体，并且，围绕所述纵向轴线在旋转方向上与在所述第二组端口中的在基本与所述纵向轴线平行的方向上引导所述气体的端口的子组交替。

2.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，所述第一组端口与所述第二组端口交错以在所述等离子体焊枪的运行期间在所述环形部分中产生液体和气体的交叉流。

3.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，在所述第一组端口中的每个端口垂直或基本垂直于在所述第二组端口中的相应的端口。

4.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，所述第一组端口垂直于所述纵向轴线而定向，并且所述第二组端口平行于所述纵向轴线而定向。

5.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，还包括至少部分地在所述主体内形成的稳压室区域。

6.根据权利要求5所述的内帽，其特征在于，还包括通路，所述通路在所述主体中形成并且构造成在所述等离子体电弧焊枪的运行期间在所述稳压室区域的内表面和所述等离子体电弧焊枪的喷嘴的外表面之间传送流体。

7.根据权利要求6所述的内帽，其特征在于，所述通路围绕所述稳压室区域沿周向延伸。

8.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，所述内帽是电绝缘的。

9.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，所述第一组端口和第二组端口中的至少一个包括在所述主体中的槽口。

10.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，所述气体通道构造成传送护罩气体并且所述液体通道构造成传送可消耗的冷却剂。

11.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，还包括与所述第一组端口对齐的第三组端口，以形成通过所述内帽的成组的液体流道。

12.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，所述第一端部包括邻近所述环形部分的锥形的部分。

13.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，所述第一端部包括颈部部分。

14.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，所述气体通道包括流通地连接到所述内帽的内区域的第一组路径，并且所述液体通道包括流通地连接到所述内帽的内区域和外区域的第二组路径。

15.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，所述内帽包括外部分和内部分，所述外部分至少基本围住所述内部分。

16.根据权利要求15所述的内帽，其特征在于，还包括构造成将所述外部分紧固到所述内部分的搭扣结构。

17.根据权利要求15所述的内帽，其特征在于，所述外部分由塑料形成，并且所述内部分由金属或金属合金形成。

18.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，所述第一组孔包括五到九个孔，并且所述第二组孔包括六到十八个孔。

19.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，在所述第二组孔和在所述内帽的第一端部中的成组的测量孔之间的流动面积的比率为至少2:1。

20.根据权利要求1所述的内帽，其特征在于，所述内帽在所述旋转方向上是对称的。

21.一种用于液体冷却式等离子体电弧焊枪的内帽，所述内帽包括：

内构件，其具有内表面和外表面，所述内构件限定了所述内帽的纵向轴线；

外构件，其围绕所述内构件沿周向布置，所述外构件具有内表面、外表面以及环形区域，所述环形区域沿所述纵向轴线朝向所述内帽的焊枪端部延伸超过所述内构件；

成组的径向液体流道，其在所述外构件的环形区域中形成并且垂直于所述纵向方向而定向，所述成组的液体流道构造成将液体冷却剂从所述等离子体电弧焊枪的喷嘴传递到所述等离子体电弧焊枪的护罩；以及

气体通路，其形成在所述内帽内，所述气体通路包括：

所述气体通路的第一部分，其至少部分地由所述内构件的外表面的一部分和所述外构件的内表面的一部分限定；以及

所述气体通路的第二部分，其限定在所述外构件的环形区域内，所述第二部分包括成组的轴向气体流道，其构造成将气体传递到所述等离子体电弧焊枪的护罩，

其中，在所述环形区域中，在所述成组的液体流道和所述成组的气体流道中的流道的子组围绕所述纵向轴线在旋转方向上交替以在所述等离子体电弧焊枪的运行期间产生液体和气体的交叉流。