[发明专利]用于制造由至少一种气体和至少一种液态的塑料组分构成的混合物的装置

说明书

用于制造由至少一种气体和至少一种液态的塑料组分构成的混合物的装置(16)，所述装置具有混合机构(17)，该混合机构经由第一线路(18)与用于所述至少一种气体的引入机构(19)连接并且经由第二线路(20)与用于所述至少一种液态的塑料组分的输送机构(21)连接，其中，所述引入机构(19)和输送机构(21)构造为具有活塞(22、23)的活塞泵(25、24)。

技术领域

本发明涉及一种用于制造由至少一种气体和至少一种液态的塑料组分构成的混合物的装置。

背景技术

这样的装置由EP 0 776 745 B1的图10得出。在那里，用于至少一种气体的引入机构以气体压力瓶的形式构造。用于至少一种液态的塑料组分的输送机构以泵的形式存在。在该文献的其它附图中也公开了活塞泵。所述至少一种气体和所述至少一种液态的塑料组分在活塞泵本身中混合。通过阀实施和调节气体的供应。如在该文献中描述的那样，很难将准确的气体量以正确的比例引入到液态的塑料组分中。

发明内容

本发明的任务是提供一种装置，在该装置中避免上面提到的问题。

该任务通过根据本发明的装置来解决。所述装置用于制造由至少一种气体和至少一种液态的塑料组分构成的混合物。所述装置包括用于所述至少一种液态的塑料组分的容器或输送泵并且包括气体源和混合机构，该混合机构经由第一线路与用于所述至少一种气体的引入机构连接并且经由第二线路与用于所述至少一种液态的塑料组分的输送机构连接，其中，所述引入机构和输送机构构造为具有活塞的活塞泵。将活塞泵不仅用于至少一种气体而且用于液态的塑料组分允许将气体精确地配量给液态的塑料组分。如果认为，用于液态的塑料组分的输送机构的活塞泵存在确定的最大填充体积，并且用于至少一种气体的引入机构的活塞泵存在确定的最大的填充体积(该填充体积可以等于输送机构的填充体积或者与输送机构的填充体积不同)，则可以通过压力影响供应给液态的塑料组分的气体量，利用该压力将气体填充到引入机构中。按照本发明的解决方案是成本较有利、设计较简单并且构造较小的。

原则上，引入机构的活塞泵和输送机构的活塞泵能以彼此独立的方式运行，从而可以单独地操控所述活塞泵。为了实现特别简单并且成本有利的实施方式，优选规定：引入机构的活塞和输送机构的活塞机械地或者电气地耦联。

对于所述耦联存在两种实施变型方案。在机械反向的耦联时规定：引入机构的活塞和输送机构的活塞这样耦联，使得在从引入机构输出气体时将液态的塑料组分引入到输送机构中并且在从输送机构输出液态的塑料组分时将气体引入到引入机构中。与此相比，在并行或者机械同步的耦联时规定：引入机构的活塞和输送机构的活塞这样耦联，使得在从引入机构输出气体时将液态的塑料组分从输送机构输出并且在将气体引入到引入机构中时将液态的塑料组分引入到输送机构中。

还要求保护一种用于制造发泡塑料件、特别是密封垫的设备，该设备具有按照本发明的、用于制造由至少一种气体和至少一种液态的塑料组分构成的混合物的装置。

附图说明

借助附图探讨本发明的实施方式。图中：

图1示意性地示出用于制造发泡塑料件的设备；

图2示出活塞泵的第一实施例，在该第一实施例中活塞机械地反向地耦联；

图3示出图2的实施例的变型方案；

图4示出本发明的一个实施例，在该实施例中活塞机械地同步地耦联；

图5示出本发明的一个实施例，在该实施例中活塞电气地耦联；

图6示出本发明的一个实施例，其中，其中一个活塞泵和其中另一个活塞泵分别交替地构造为引入机构和输送机构；

图7详细地示出缓冲机构，以及

图8示出缓冲机构的一种备选的变型方案。