[发明专利]用于将在透析机中使用的用后即弃型容器的连接器

权利要求书

1.一种用于具有壁的可替换的容器的连接器，所述容器具有在所述壁之一中带有开口的构件，所述容器将在医疗机械中使用，其中所述连接器包括至少一个主体，所述连接器的内侧被入口管和出口管横穿，当所述连接器通过将所述中心构件连接至带有所述开口的所述构件而被附接至所述容器时，所述入口管和出口管在此类容器之内从中心构件朝所述连接器的外侧延伸，其中所述管分别延伸通向两个侧向地分开的孔口，所述孔口能够可移除地附接至所述机械的安装机构和补充连接。

2.根据权利要求1所述的连接器，其特征在于，所述外侧包括盖，所述盖最初是敞开的，使得其暴露各个所述管的一部分，所述管平行地或沿着所述连接器的所述外侧的边缘延伸，并且其中所述盖通过柔性的、铰接的或脆弱的连接以如下方式结合至所述连接器主体，即，使得所述盖能够在所述连接周围折叠直至其覆盖所述管的所述最初暴露的部分。

3.根据权利要求2所述的连接器，其特征在于，所述主体、盖和连接模制在合成材料的单件中。

4.根据权利要求2或3所述的连接器，其特征在于，所述连接包括两个分开的柔性的带，所述带将所述盖的相同边缘附接至所述连接器体的对应的边缘。

5.根据权利要求2至4的任一项所述的连接器，其特征在于，所述盖具有延长的形状，并且所述连接被附着至所述盖的长边缘。

6.根据权利要求2至5的任一项所述的连接器，其特征在于，所述盖为具有设有突起的内侧的平面构件，所述突起对应于所述管的所述开口的长度，以允许所述盖装入并密封所述管。

7.根据权利要求2至6的任一项所述的连接器，其特征在于，所述主体和盖作为合成材料的分离的构件而模制。

8.根据前述权利要求的任一项所述的连接器，其特征在于，所述两个能够可移除地附接的孔口通过剥落方式密封。

9.根据前述权利要求的任一项所述的连接器，其特征在于，带有所述开口和所述中心构件的所述构件具有环形的形状。

10.根据前述权利要求的任一项所述的连接器，其特征在于，所述中心构件具有环形肋板以卡扣配合在带有所述开口的所述构件上。

11.一种可替换的用后即弃型容器，其特征在于，所述容器由根据任意所述前述权利要求的连接器封闭。

12.根据权利要求11所述的可替换的用后即弃型容器，其特征在于，所述容器包含能够用于制造透析溶液的粉末状或颗粒状混合物。

13. 一种制造根据权利要求1至10的任一项所述的连接器的方法，所述方法包括模制具有入口管和出口管的主体，所述管从所述容器的内侧至所述连接器的外侧横穿所述主体的内部，其中所述管分别平行于或沿着通向两个能够可移除地附接的孔口的所述连接器的所述外侧的边缘延伸，其特征在于，所述主体模制有：

a) 开口，其在所述外侧上暴露两根管中开口部分，以及

b) 盖，其与所述开口相一致，并且通过柔性的、铰接的或脆弱的连接附着至所述主体，使得所述盖能够在此类连接周围折叠，直至其覆盖所述管的暴露部分。

14.根据权利要求13所述的制造连接器的方法，其特征在于，所述盖作为模制单独的构件。

15.根据权利要求13或14所述的制造连接器的方法，其特征在于，所述两个孔口被剥离板密封。

16.一种制造可替换装置的方法，所述装置包含粉末状的、颗粒状的或类似的物质，在特定的透析解决方案中，所述装置附接至医疗机械用于制备医疗溶液，其特征在于，所述方法包括如下步骤：

a)提供包括两个构件的装置：所述构件之一为带有设有开口的构件的容器，另一构件为根据权利要求1至10的任一项所述的连接器，

b)通过所述开口将固态物质引入所述容器以填充所述容器，

c)将所述连接器安装在所述容器的所述构件的所述开口之内，使得它们形成密封配合。