[发明专利]用于连续馈送的馈送设备和方法

权利要求书

1.一种用于在环形布置的加工站上连续加工空心体的馈送设备，其具有：用于第一加工站的第一环绕型导轨(13,23,33,43)以及用于第二加工站的第二环绕型导轨(14,24,34,44)，其中一个导轨(14,24,34,44)布置在另一导轨(13,23,33,43)内；以及

转移单元(17，27,37a，37b，47)，用于将空心体转移到第一导轨(13,23,33,43)和/或第二导轨(14,24,34,44)中，

其特征在于，

第一导轨(23,33)是与第二导轨(24,34)分离地设置的，

其中，转移单元(17，27,37a，37b，47)构建为用于将空心体分别从第一导轨(13,23,33)转移到第二导轨(14,24,34)中和从第二导轨(14,24,34)转移到第一导轨(13,23,33)中，

或者其特征在于，

第一导轨(43)和第二导轨(44)构建为用于相向的运动，

其中，转移单元(47)构建为用于将第一空心体馈送到第一导轨(43)中和将第二空心体馈送到第二导轨(44)中，以及将第一空心体从第一导轨(43)移除和将第二空心体从第二导轨(44)移除。

2.根据权利要求1的馈送设备，其中，转移单元(37a，37b)具有用于将空心体从第一导轨(33)转移到第二导轨(34)中的第一转移元件(37a)和用于将空心体从第二导轨(34)转移到第一导轨(33)中的第二转移元件(37b)。

3.根据权利要求1或权利要求2的馈送设备，其中，第一导轨(33)和第二导轨(34)构建为用于相向的运动。

4.根据权利要求1的馈送设备，其中，转移单元(47)构建为用于平行地将第一空心体馈送到第一导轨(43)中和将第二空心体馈送到第二导轨(44)中，和/或平行地将第一空心体从第一导轨(43)移除和将第二空心体从第二导轨(44)移除。

5.一种用于连续加工空心体的卷扬机(11,21,31,41)，具有：

根据上述权利要求中任一项所述的馈送设备，以及

用于空心体的加工站，其构建为用于借助所述馈送设备馈送空心体，其中，加工站布置在与第一导轨(13,23,33,43)对应的第一环和与第二导轨(14,24,34,44)对应的第二环上。

6.一种用于在环形布置的加工站上连续馈送空心体的方法(100)，具有：

将空心体转移(104,106)到第一导轨和/或第二导轨中，

其中，第一导轨是用于第一加工站的第一环绕型导轨而第二导轨是用于第二加工站的第二环绕型导轨，其中，这些导轨之一布置在另一导轨的内部，

其中，多次执行转移(104,106)步骤，并且该多次转移包括将空心体转移(106)到第一导轨中和将空心体转移(104)到第二导轨中，

其特征在于，

第一导轨是与第二导轨分离地设置的，

其中，转移(104,106)包括将空心体分别从第一导轨转移到第二导轨中和从第二导轨转移到第一导轨中，

或者其特征在于，

第一导轨和第二导轨构建为用于相向的运动，

其中，转移包括将第一空心体馈送到第一导轨中和将第二空心体馈送到第二导轨中，以及将第一空心体从第一导轨移除和将第二空心体从第二导轨移除。

7.根据权利要求6所述的方法，其中，转移包括平行地将第一空心体馈送到第一导轨中和将第二空心体馈送到第二导轨中，和平行地将第一空心体从第一导轨移除和将第二空心体从第二导轨移除。