[发明专利]与成角度的内窥镜一起使用的带有整合式棱镜的观察套管针

权利要求书

1.一种内窥镜系统，包括：

成角度的内窥镜，所述内窥镜包括被配置为采集和聚焦光的光采集元件，其中所述光采集元件相对于横切所述内窥镜的轴线而延伸的平面成角度地设置；

包括窗口的套管针，所述套管针被配置为可操作地连接到所述内窥镜；和

光折射元件，所述光折射元件被配置为使通过所述窗口接收的光沿着朝向所述光采集元件的行进方向弯曲。

2.根据权利要求1所述的内窥镜系统，其中相对于横切所述内窥镜的轴线而延伸的所述平面所成的角度为约30度。

3.根据权利要求1所述的内窥镜系统，其中所述窗口包括定位在所述套管针的远侧端部处的透明或半透明的尖锐尖端。

4.根据权利要求1所述的内窥镜系统，其中所述光折射元件被成角度地设置，使得所述行进方向基本上垂直于所述光采集元件。

5.根据权利要求1所述的内窥镜系统，其中所述光折射元件包括棱镜。

6.根据权利要求1所述的内窥镜系统，其中所述光折射元件附接到所述套管针。

7.根据权利要求6所述的内窥镜系统，其中所述光折射元件可移除地附接到由所述套管针限定的管腔。

8.根据权利要求1所述的内窥镜系统，其中所述光折射元件与由所述套管针限定的管腔整合。

9.根据权利要求1所述的内窥镜系统，其中所述光折射元件可移除地附接到所述内窥镜。

10.一种套管针，包括：

插塞，所述插塞从远侧端部至近侧端部沿轴线延伸，所述插塞被配置为通过由所述插塞限定的管腔可操作地连接到成角度的内窥镜，所述插塞包括位于所述远侧端部处或其附近的窗口并包括：

光折射元件，所述光折射元件被配置为使通过所述窗口接收的光朝向与所述内窥镜相关联的光采集元件弯曲，其中所述光采集元件相对于横切所述内窥镜的轴线而延伸的平面成角度地设置；以及

保持功能件，所述保持功能件被配置为允许所述光折射元件成为以下中的一种或两种：被置于所述插塞内以使所述光朝向所述光采集元件弯曲，或被附接到所述插塞以使所述光朝向所述光采集元件弯曲。

11.根据权利要求10所述的套管针，其中相对于横切所述内窥镜的轴线而延伸的所述平面所成的角度为约30度。

12.根据权利要求10所述的套管针，其中所述光折射元件包括棱镜。

13.根据权利要求10所述的套管针，其中保持功能件包括以下中的至少一者：机械结构、粘合剂和/或所述管腔中的区域。

14.根据权利要求10所述的套管针，其中所述窗口包括定位在所述套管针的远侧端部处的透明或半透明的尖锐尖端。

15.根据权利要求10所述的套管针，其中所述光折射元件被成角度地设置，使得行进方向基本上垂直于所述光采集元件。

16.根据权利要求10所述的套管针，其中所述光折射元件附接到所述套管针。

17.根据权利要求10所述的套管针，其中所述光折射元件可移除地附接到由所述套管针限定的管腔。

18.根据权利要求10所述的套管针，其中所述光折射元件与由所述套管针限定的管腔整合。

19.根据权利要求10所述的套管针，其中所述光折射元件可移除地附接到所述内窥镜。