[发明专利]修理信息管理装置、程序、系统及方法

权利要求书

1.一种修理信息管理装置，对医疗设备的修理信息进行管理，其特征在于，具备：

操作画面配送部，对于在语言不同的多个国家存在的多个终端，经由网络配送用于进行所述修理信息的输入及显示的操作画面；

用语对应信息存储部，在所述操作画面上为了能够从多个语言之中选择出所述修理信息的输入及显示所使用的语言，而存储有将与所述修理信息相关的用语和翻译成多个语言的多个国别用语建立对应的国别用语对应信息；

用语登记请求受理部，受理来自所述终端的向所述国别用语对应信息登记国别用语的登记请求；及

国别用语对应信息更新部，基于所述用语登记请求来更新所述国别用语对应信息。

2.根据权利要求1所述的修理信息管理装置，其特征在于，具备：

语言判定部，基于从所述终端发送的识别信息，判定所述操作画面所使用的语言；及

操作画面生成部，参照所述用语对应信息存储部，生成使用了与判定的语言对应的所述国别用语的所述操作画面。

3.根据权利要求2所述的修理信息管理装置，其特征在于，

所述修理信息管理装置具有使用者语言对应信息存储部，所述使用者语言对应信息存储部存储将对每个使用所述终端的使用者赋予的使用者ID与表示所述语言的种类的语言ID建立对应的使用者语言对应信息，

所述语言判定部基于作为所述识别信息输入的所述使用者ID，来判定所述语言。

4.根据权利要求2或3所述的修理信息管理装置，其特征在于，具备：

修理信息受理部，经由所述网络受理在所述终端通过所述操作画面输入的所述修理信息；及

修理信息存放部，存放所受理的所述修理信息。

5.根据权利要求4所述的修理信息管理装置，其特征在于，

所述修理信息包含所述医疗设备的故障部位、故障内容、故障原因及修理内容中的至少一个项目。

6.根据权利要求5所述的修理信息管理装置，其特征在于，

在所述国别用语对应信息中，对每个所述用语赋予代码，并使每个所述用语除了所述国别用语之外还与所述代码建立对应。

7.根据权利要求6所述的修理信息管理装置，其特征在于，

一件所述修理信息是包含所述故障部位、所述故障内容、所述故障原因及所述修理内容的各项目的一组信息，所述各项目以包含所述代码的方式被记录。

8.根据权利要求7所述的修理信息管理装置，其特征在于，

在所述操作画面设有用于输入所述各项目的项目输入部。

9.根据权利要求8所述的修理信息管理装置，其特征在于，具有：

输入候补存储部，预先存储有对于所述项目输入部作为输入候补显示的用语，将不同的所述项目输入部的输入候补彼此建立关联地存储；及

缩减检索部，以向一个所述项目输入部输入的用语为检索关键字而对所述输入候补存储部内进行检索，将在其他的所述项目输入部显示的输入候补缩减。

10.根据权利要求7～9中任一项所述的修理信息管理装置，其特征在于，

所述修理信息管理装置具有修理指南存放部，所述修理指南存放部按照所述修理内容的各种类而作成，存放有对于所述终端能够配送的修理指南。

11.根据权利要求10所述的修理信息管理装置，其特征在于，

所述修理指南包含影像数据。

12.一种修理信息管理程序，是计算机执行的修理信息管理程序，对医疗设备的修理信息进行管理，其特征在于，使计算机执行以下步骤：

操作画面配送步骤，对于在语言不同的多个国家存在的多个终端，经由网络配送用于进行所述修理信息的输入及显示的操作画面；

用语对应信息存储步骤，在所述操作画面上为了能够从多个语言之中选择出所述修理信息的输入及显示所使用的语言，而存储有将与所述修理信息相关的用语和翻译成多个语言的多个国别用语建立对应的国别用语对应信息；

用语登记请求受理步骤，受理来自所述终端的向所述国别用语对应信息登记国别用语的登记请求；及

国别用语对应信息更新步骤，基于所述用语登记请求来更新所述国别用语对应信息。