[发明专利]燃油喷射器组件

权利要求书

1.一种燃油喷射器组件（60），具有燃油喷射器（20）和联接装置（50），所述联接装置（50）用于将所述燃油喷射器（20）液压地并且机械地联接到燃烧发动机（22）的燃油分配管（14），所述燃油喷射器（20）具有中心纵向轴线（L），并且所述联接装置（50）包括：

- 燃油喷射器杯（30），

- 板元件（38），

- 一个或多个螺丝（46），以及

- 翼夹（48），

其中

- 所述燃油喷射器杯（30）被配置成液压地联接到所述燃油分配管（14），并且所述燃油喷射器（20）的燃油入口部分（24）收纳在所述燃油喷射器杯（30）中，

- 所述板元件（38）包括由所述燃油喷射器（20）延伸穿过的中心开口以及至少一个通孔，所述至少一个通孔用于分别通过所述一个螺丝（46）或多个螺丝（46）将所述燃油喷射器杯（30）与所述板元件（38）固定地联接，使得所述燃油喷射器杯（30）、所述板元件（38）和所述一个或多个螺丝（46）相对于彼此在位置上固定，

- 所述翼夹（48）至少部分地围绕所述燃油喷射器（20）布置，并且在径向方向上向外延伸，使得所述一个螺丝（46）或多个螺丝（46）分别能够操作以借助于与所述翼夹（48）的机械相互作用而阻止所述燃油喷射器（20）相对于所述板元件（38）在所述中心纵向轴线（L）的第一方向（D1）上移动。

2.根据权利要求1所述的燃油喷射器组件（60），其中，一个螺丝（46）或多个螺丝（46）分别与所述翼夹（48）接触，以阻止所述燃油喷射器（20）相对于所述板元件（38）在所述第一方向（D1）上的所述移动。

3.根据权利要求1或2所述的燃油喷射器组件（60），其中，所述一个螺丝（46）或多个螺丝（46）分别轴向地延伸穿过对应的通孔，并且朝所述翼夹（48）突出超过所述板元件（38）。

4.根据权利要求1或2所述的燃油喷射器组件（60），其中，所述燃油喷射器（20）相对于所述燃油喷射器杯在所述第一方向（D1）上的轴向位移对应于所述燃油喷射器（20）朝所述燃油喷射器杯（30）的位移。

5.根据权利要求1或2所述的燃油喷射器组件（60），其中，所述翼夹（48）具有用于与所述燃油喷射器（20）接合的总体上环节段形状部分，以及从所述环节段形状部分向外径向延伸的一个或多个板形状部分。

6.根据权利要求1或2所述的燃油喷射器组件（60），其中，所述联接装置（50）进一步包括卡扣环（42），所述卡扣环（42）能够操作以与所述板元件（38）和所述燃油喷射器（20）机械地相互作用，以便通过阻止所述燃油喷射器（20）相对于所述板元件（38）在所述中心纵向轴线（L）的第二方向（D2）上移动而将所述燃油喷射器（20）保持在所述燃油喷射器杯（30）中，所述中心纵向轴线（L）的第二方向（D2）与所述中心纵向轴线（L）的第一方向（D1）相反。

7.根据权利要求6所述的燃油喷射器组件（60），其中，所述板元件（38）的所述中心开口包括台阶（27），并且所述卡扣环（42）支撑在所述台阶（27）上。

8.根据权利要求1或2所述的燃油喷射器组件（60），其中，所述燃油喷射器（20）包括在径向方向上延伸的肩部（47），并且所述翼夹（48）轴向地布置在所述肩部（47）与所述板元件（38）之间，使得所述一个螺丝（46）或多个螺丝（46）分别与所述翼夹（48）接触，并且特别是能够操作以将所述翼夹（48）压靠所述肩部（47）。

9.根据权利要求1或2所述的燃油喷射器组件（60），

其中，所述翼夹（48）具有弹簧特性。

10.根据权利要求1或2所述的燃油喷射器组件（60），

其中，所述翼夹（48）包括弹簧钢。

11.根据权利要求1或2所述的燃油喷射器组件（60），

其中，所述翼夹（48）包括一个或多个凹陷部（49），用于分别将所述一个螺丝（46）或多个螺丝（46）保持在给定位置。

12.根据权利要求1或2所述的燃油喷射器组件（60），

其中，所述至少一个螺丝（46）包括使得所述翼夹（48）达到给定弯曲的螺栓长度。