[发明专利]用于地面加工辊、尤其用于自行驶的地面压实机的包覆装置

权利要求书

1.用于地面加工辊(10)的包覆装置，包含多个在装置纵向方向(L)上相继的、呈链条状相互连接的包覆链节(22)；

在装置纵向方向(L)上直接相继的包覆链节(22)通过至少一个第一耦联机构(36)可摆动地直接相连；

至少一个带状的第二耦联机构(62)在装置纵向方向(L)上沿着所有包覆链节(22)延伸；

包覆链节(22)能够通过至少一个第二耦联机构(62)定位在围绕地面加工辊的外周的环状封闭的配置结构中；

在起始包覆链节(22’)上设置用来锁定起始包覆链节(22’)的锁定装置(63)，所述锁定装置至少防止该起始包覆链节在所述地面加工辊(10)的外周上的圆周运动。

2.根据权利要求1所述的包覆装置，其特征在于，包覆链节(22)在待面向地面加工辊(10)的外周定位的侧面上具有辊轮廓容纳凹槽(30)。

3.根据权利要求1或2所述的包覆装置，其特征在于，包覆链节(22)在待背向地面加工辊(10)的外侧定位的侧面上具有工作面构造(56)。

4.根据权利要求3所述的包覆装置，其特征在于，包覆链节(22)构成有U形横截面，其中，在一个连接两个U-边(26、28)的基础区域(24)的U-外侧(54)上设置有所述工作面构造(56)，并且各个所述U-边(26、28)在它们自身之间形成辊轮廓容纳凹槽(30)。

5.根据权利要求4所述的包覆装置，其特征在于，U-边(26、28)在其背向基础区域(24)的端部上具有辊贴靠面(32、34)，用来贴靠在地面加工辊(10)的外周面(14)上。

6.根据权利要求1或2所述的包覆装置，其特征在于，包覆链节(22)借助塑料材料构成。

7.根据权利要求1或2所述的包覆装置，其特征在于，所述包覆链节(22)借助硬橡胶材料构成。

8.根据权利要求1或2所述的包覆装置，其特征在于，与两个待通过所述至少一个第一耦联机构彼此连接的包覆链节(22)中的每一个相配地，该至少一个第一耦联机构分别具有一个耦联销(38、40)，该耦联销能够插入相应包覆链节(22)的耦联孔口(50、52)中。

9.根据权利要求8所述的包覆装置，其特征在于，待通过第一耦联机构(36)彼此连接的包覆链节(22)在至少一个包覆链节侧面(42、44)上分别具有一个耦联孔口(50、52)。

10.根据权利要求9所述的包覆装置，其特征在于，所述耦联孔口(50、52)具有相对于装置纵向方向(L)垂直的孔口纵轴线。

11.根据权利要求8所述的包覆装置，其特征在于，待通过第一耦联机构(36)彼此连接的包覆链节(22)在两个相互背离的包覆链节侧面(42、44)上分别具有一个耦联孔口(50、52)。

12.根据权利要求11所述的包覆装置，其特征在于，所述耦联孔口(50、52)具有相对于装置纵向方向(L)垂直的孔口纵轴线。

13.根据权利要求3所述的包覆装置，其特征在于，在工作面构造(56)中、与每个第二耦联机构(62)相配地设置有在装置纵向方向(L)上延伸的耦联机构容纳凹坑(58、60)。