[发明专利]更改资源文件中的资源的方法和系统

权利要求书

1.一种在应用程序的用户界面中呈现要更改的资源的上下文的方法，包括：

获得应用程序的程序集成信息文件中的至少一个资源与所述至少一个资源在用户界面中呈现的对象的对应关系，包括如下中的一种：

获得已经记录的通过预定方式生成的所述对应关系；以及

通过预定方式生成所述对应关系，

其中，

所述预定方式包括：

用第一标识符来唯一地标识所述至少一个资源；

利用包含被标识后的至少一个资源的所述程序集成信息文件来在用户界面中呈现对象；

分析所呈现的用户界面的层次来找到与所述第一标识符相关的对象，从而获得所述至少一个资源与各个对象的对应关系；

响应于要更改所述至少一个资源之一，根据所述对应关系在用户界面中呈现包括与要更改的所述资源对应的对象的区域；

其中，

所述方法还包括：将第一标识符和分配了第一标识符的资源以及与所述第一标识符相关的对象将呈现在用户界面中的哪一区域相关联地记录；

所述响应于要更改所述至少一个资源之一，根据所述对应关系在用户界面中呈现包括与要更改的所述资源对应的对象的区域的步骤包括：获得与所述要更改的资源的第一标识符相关的对象将呈现在用户界面中的哪一区域；在用户界面中呈现所述区域。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，所述用第一标识符来唯一地标识所述至少一个资源的步骤包括如下中的一种或多种：

在所述至少一个资源包括文本的情况下，将所述第一标识符添加到所述资源的文本的内容中；

在所述至少一个资源包括文本的情况下，设置所述资源本身的全局唯一的文本内容作为所述第一标识符；

在所述至少一个资源包括文本、图片、音频和视频中的一种或多种的情况下，设置所述资源本身的全局唯一的文件名作为所述第一标识符；以及

在所述至少一个资源包括文本、图片、音频和视频中的一种或多种的情况下，设置所述资源的本身的路径位置信息作为所述第一标识符。

3.根据权利要求1所述的方法，其中，

所述方法还包括：移除所述第一标识符，并根据所述对应关系，向所述对象分配与对应的资源的第一标识符相关联的第二标识符；

所述响应于要更改所述至少一个资源之一，根据所述对应关系在用户界面中呈现包括与要更改的所述资源对应的对象的区域的步骤还包括：分析所述区域的层次以找到被分配了与所述要更改的资源的第一标识符相关的第二标识符的对象；以及在所述区域中突出地显示被分配了与所述要更改的资源的第一标识符相关的第二标识符的对象。

4.根据权利要求3所述的方法，其中，所述第一标识符和第二标识符满足下述关系之一：

所述第一标识符包括特殊字符部分和标识部分，而所述第二标识符包括所述第一标识符中的标识部分；

所述第一标识符和所述第二标识符相同；以及

所述第一标识符和所述第二标识符不同且相关联。

5.根据权利要求3所述的方法，其中，所述第一标识符和所述第二标识符之一包括如下中的一种或多种：

包含标识部分的字符串；

包含特殊字符部分和标识部分的字符串；

能够唯一地标识所述资源的其本身的文本内容；

能够唯一地标识所述资源的其本身的文件名；以及

能够唯一地标识所述资源的其本身的路径位置信息。

6.根据权利要求3所述的方法，其中，所述根据所述对应关系，向所述对象分配与对应的资源的第一标识符相关联的第二标识符的步骤包括如下中的至少一种：

使得所述用户界面中的与所述至少一个资源对应的对象的属性包含所述第二标识符；以及

使得所述用户界面中的与所述至少一个资源对应的对象的路径位置信息对应于所述第二标识符。

7.根据权利要求3所述的方法，还包括：

响应于更改了所述至少一个资源之一，用另外的第一标识符来唯一地标识更改后的资源，并根据所述更改后的资源与对象的对应关系，向所述更改后的资源所对应的对象分配与所述另外的第一标识符相关联的另外的第二标识符。