[发明专利]用于汽车的驱动设备

权利要求书

1.一种用于汽车的驱动设备（10），具有：至少一个、包括至少一个转子部件（16）的电机（12）；和至少一个传动装置（24），所述传动装置能通过所述转子部件（16）由所述电机（12）驱动且所述传动装置至少部分地布置在通过所述转子部件（16）在径向方向上划定边界的容纳区域（70）中，其中，所述驱动设备（10）的至少两个彼此牢固连接的组件（30，38，42，44，54，58，59，61，76，78）不能无损拆卸地彼此连接。

2.根据权利要求1所述的驱动设备（10），其特征在于，所述组件（30，38，42，44，54，58，59，61，76，78）以材料连接方式彼此连接。

3.根据权利要求2所述的驱动设备（10），其特征在于，所述组件（30，38，42，44，54，58，59，61，76，78）彼此焊接。

4.根据权利要求3所述的驱动设备（10），其特征在于，所述组件（30，38，42，44，54，58，59，61，76，78）通过电子束焊接和/或通过激光焊接彼此连接。

5.根据前述权利要求中任一项所述的驱动设备（10），其特征在于，所述组件（30，38，42，44，54，58，59，61，76，78）中的第一组件是所述传动装置（24）的传动装置壳体（42）的壳体部件（76）。

6.根据权利要求5所述的驱动设备（10），其特征在于，第二组件（78）是所述传动装置（24）的所述传动装置壳体（42）的第二壳体部件（78）。

7.根据前述权利要求中任一项所述的驱动设备（10），其特征在于，所述传动装置（24）包括具有行星齿轮架（38，54）的至少一个行星齿轮传动装置（24，26），所述行星齿轮传动装置（26，28）的至少一个行星齿轮部件（32，46）支承在所述行星齿轮架上且所述行星齿轮架包括作为所述组件（30，38，42，44，54，58，59，61，76，78）中的第一组件的第一行星齿轮架部件和作为第二组件的第二行星齿轮架部件。

8.根据权利要求7所述的驱动设备（10），其特征在于，所述行星齿轮架部件在轴向方向上相邻地布置。

9.根据前述权利要求中任一项所述的驱动设备（10），其特征在于，所述传动装置（24）包括具有差动器壳（58）的差动机构（56），所述差动机构（56）的平衡轮（60）支承在所述差动器壳上且所述差动器壳包括作为所述组件（30，38，42，44，54，58，59，61，76，78）中的第一组件的第一壳部件（59）和作为第二组件（61）的、特别在轴向方向上与所述第一壳部件（59）相邻地布置的第二壳部件（61）。

10.根据前述权利要求中任一项所述的驱动设备（10），其特征在于，所述组件（30，38，42，44，54，58，59，61，76，78）中的第一组件是所述传动装置（24）的第一齿轮（30，32，40），而第二组件是所述传动装置（24）的、特别相对于所述第一齿轮（30，32，40）共轴布置的且与所述第一齿轮（30，32，40）间隔开的第二齿轮（44，46，54）。

11.根据权利要求9或10所述的驱动设备（10），其特征在于，为所述传动装置（24）的第一传动级（26）分配有所述第一齿轮（30，32，40），且为所述传动装置的第二传动级（28）分配有所述第二齿轮（44，46，54）。

12.根据前述权利要求中任一项所述的驱动设备（10），其特征在于，作为所述传动装置（24）的相应的组件的彼此牢固连接的所有齿轮不能无损拆卸地彼此连接。

13.根据前述权利要求中任一项所述的驱动设备（10），其特征在于，所述组件（30，38，42，44，54，58，59，61，76，78）中的一个组件是所述传动装置（24）的行星齿轮传动装置（26，28）的太阳轮（30，44）。

14.根据权利要求13所述的驱动设备（10），其特征在于，所述太阳轮（44）是所述组件（30，38，42，44，54，58，59，61，76，78）中的第一组件，其中，所述传动装置（24）的另一个行星齿轮传动装置（26）的行星齿轮架（38）是第二组件（38），所述另一个行星齿轮传动装置连接在所述第一行星齿轮传动装置（28）之前。

15.根据前述权利要求中任一项所述的驱动设备（10），其特征在于，所述组件（30，38，42，44，54，58，59，61，76，78）中的一个组件是所述传动装置（24）的行星齿轮传动装置（26，28）的行星齿轮架（38，54）和/或是所述传动装置（24）的差动机构（56）的差动器壳（58）。