[发明专利]可取回的压力传感器

说明书

引言

本发明涉及可取回的压力传感器，其用于原位测量过程流体中的压力。

背景

可取回的传感器是当过程流体存在于压力待要被测量的区域中时可被更换的传感器。这种压力传感器通过例如凸缘或孔隙（bore）附接在管道壁中。为了能够更换压力传感器，使用用于阻挡流动的阀机构是已知的。实际上，阀的使用已被证明是困难的，因为它们留在开口位置上并易于被过程流体污染。因此，当例如经过大约10-15年之后最后需要更换压力传感器时，大的风险是，阀不是可操作的。此外，当使用阀时，避免过程流体排放到环境中是困难的。

因此，具有可靠的结构的压力传感器是需要的，可靠的结构使在过压力环境中以简单的方式更换压力传感器而没有致使压力传感器不可操作且没有必须打开管道壁或延缓生产/过程成为可能。同时，压力传感器必须达到严格的安全要求。

对水下设备，ROV（远程操作工具）用于设备上的装备和传感器的操作、维修和修理以及更换。ROV是大型的并可能是高要求的以便在深的海洋深度下操纵。这需要部件、装备和传感器定位成使得ROV可以以简单的方式接近并执行必要的操作。为了在水下设备中使用，因此优选的是，压力传感器可被设计成并布置成由ROV容易更换。还可设想其他设备和大型处理厂两者均近海并在岸上，在该处具有设计成关于传感器的维修和更换容易接近的可取回的传感器将是有利的。

发明概述

本发明提供对以上问题的解决方案。

本发明涉及能够在过压力情况下例如在海底油有关的应用、处理厂等等中更换压力传感器的设计。

本发明提供一种可取回的压力传感器，其用于原位测量管道/室中的过程流体（3）中的压力，该压力传感器包括：

-压力传送布置，其包括：

-第一装置，其用于密封附接在压力待要被测量的管道/室的壁中的开口中，该第一装置包括：

-第一分离隔膜，其用于过程流体和压力传送流体之间的分离，

-第二装置，其用于附接在距压力待要被测量的管道/室一定距离处，该第二装置包括：

-第二分离隔膜；以及

-第一腔，其包含压力传送流体，其中第一腔包括用于在第一装置和第二装置之间的压力传送连接的毛细管，

且其中压力传感器还包括：

-外传感器部分，其具有压力传感元件，其中外传感器部分附接在距压力待要被测量的管道/室一定距离处，外传感器部分包括：

-第二腔，其具有与压力传感元件压力连通的压力传送流体，

-第三分离隔膜，其划界第二腔，第三分离隔膜配置成与第二分离隔膜压力连通，以用于在腔中的压力传送流体和第二腔中的压力传送流体之间的压力传送，以及

-第三容积，当第二分离隔膜和第三分离隔膜在压力连通时该第三容积包围第二分离隔膜和第三分离隔膜。

本发明涉及压力传送装置（压力垫）2作为压力传感器元件4和压力待要被测量的过程流体3之间的传送机构的使用。压力传送布置附接在管道/室的壁中的开口中并当传感器部分被移掉时保持在合适的位置上。压力传送布置2密封地焊接到管道1或通过凸缘或以其它方式附接，以便确保抵着管道壁和管道内部的过程流体密封接合。压力垫2在每一端处具有分离隔膜。隔膜可以是相同的或不同的。每个分离隔膜具有关联的隔膜座。两个隔膜座均设置有座孔，该座孔足够小以使各自的隔膜完全地平放到它们各自的座上并然后能够当外传感器结构被移掉时分别支持来自过程流体3的整个压力和周围压力。压力传感器结构包括相邻于彼此定位并作为用于传输油7的压力和压力元件定位在其中的容积4中的压力的传送机构的两个隔膜8。特别地，在海底过压力环境下，安全和可靠的设计的需要是高的。本发明于是可通过例如压力垫中的另外的隔膜的使用而设置有双重屏障。