[发明专利]带有电负载和蓄电池组的电的工作器械

权利要求书

1.一种带有电负载(3)的电的工作器械，该电负载由可充电的容纳在罩壳(14)中的蓄电池组(10)供应能量，其中所述电负载(3)通过电的联接缆线(12)与所述蓄电池组(10)相连接，并且带有所述蓄电池组(10)的所述罩壳(14)实施成与所述电负载(3)分离的可背载的结构单元(11)，其特征在于，所述结构单元(11)具有罩壳壁，该罩壳壁带有在罩壳壁中成型的缆线通道(30,40)，其中所述缆线通道(30,40)在所述罩壳(14)的罩壳边缘(25)中具有缆线出口(34,35,36,37;44,45,46,47)，并且在所述罩壳(14)的罩壳边缘(25)中设置至少两个缆线出口(34,35,36,37;44,45,46,47)，并且该至少两个缆线出口(34,35,36,37;44,45,46,47)彼此之间具有在所述罩壳边缘(25)的周向上测得的间距(u,v,w)。

2.根据权利要求1所述的工作器械，其特征在于，所述缆线通道(30,40)构造成槽。

3.根据权利要求1所述的工作器械，其特征在于，所述罩壳(14)具有面对使用者的背部(15)的背板(16)，并且所述缆线通道(30,40)容纳在位于所述罩壳(14)的所述背板(16)和布置在所述罩壳(14)中的电池组(6)之间的结构空间(60)中并且朝向所述罩壳壁的外表面(26)敞开。

4.根据权利要求3所述的工作器械，其特征在于，所述缆线通道(30,40)容纳在位于所述背板(16)的外表面(26)和布置在所述蓄电池组(10)的罩壳(14)中的电池组(6)之间的结构空间(60)中并且朝向所述背板(16)的外表面(26)敞开。

5.根据权利要求3或4所述的工作器械，其特征在于，所述结构空间(60)为空腔。

6.根据权利要求1所述的工作器械，其特征在于，所述罩壳(14)具有面对使用者的背部(15)的背板(16)，并且所述缆线通道(30,40)位于所述背板(16)中并且朝向所述罩壳壁的外表面(26)敞开。

7.根据权利要求6所述的工作器械，其特征在于，在所述背板(16)中以下沉的方式设置有电的接线盒(13)。

8.根据权利要求7所述的工作器械，其特征在于，所述缆线通道(30,40)以沉入在所述背板(16)中的方式从所述接线盒(13)伸延到所述缆线出口(34,35,36,37;44,45,46,47)。

9.根据权利要求1所述的工作器械，其特征在于，所述罩壳(14)具有窄侧并且多个缆线出口(34,35,36,37;44,45,46,47)位于所述罩壳(14)的窄侧中。

10.根据权利要求9所述的工作器械，其特征在于，所述窄侧平行于所述罩壳(14)的纵向中轴线延伸并且形成所述罩壳(14)的竖侧(22,24)，多个缆线出口(34,35,36,37;44,45,46,47)位于所述罩壳(14)的竖侧(22,24)中。

11.根据权利要求6所述的工作器械，其特征在于，所述背板(16)具有垂直的纵向中轴线(20)并且在所述纵向中轴线(20)的两侧上在所述罩壳(14)的罩壳边缘(25)中分别设置至少一个缆线出口(34,35,36,37;44,45,46,47)。

12.根据权利要求10所述的工作器械，其特征在于，通入所述缆线出口(34,35,36,37;44,45,46,47)中的端部区段(35a,36a,37a;45a,46a,47a)相对于所述竖侧(22,24)具有小于90°的出口角(39,49)。

13.根据权利要求12所述的工作器械，其特征在于，所述出口角(39,49)利用其角开口面对所述罩壳(14)的底部(17)。

14.根据权利要求1所述的工作器械，其特征在于，所述罩壳(14)具有平行于所述罩壳(14)的纵向中轴线延伸的窄侧作为所述罩壳(14)的竖侧(22,24)，并且所述缆线通道(30,40)在朝向所述罩壳(14)的窄侧的方向上通过分支部(31,32,33;41,42,43)分支到所述分支部(31,32,33;41,42,43)通往的缆线出口(34,35,36;44,45,46)。