[发明专利]具有连杆机构和盖部件的纱罗装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种例如用于制造纱罗织物的纱罗装置。纱罗织物是至少两条经纱不是彼此相邻地平行移动而是互相交织的织物。例如，一条经纱作为底纱沿着笔直方向移动经过织物，而另一条经纱作为起圈纱线在底纱的上方和下方以往复的方式被引导，从而在一侧或另一侧交替地形成向下或向上指向的线圈，用来容纳经纱。

背景技术

一种纱罗装置从公开文献EP2063007B1已知。该纱罗装置包括被支承为能够竖直移位的两个提升综框，每个所述提升综框用于承载提升综丝。另外还存在被支承为能够相对于提升综框竖直移位的半综框，所述半综框承载半综丝。连杆机构将半综框与至少一个提升综框连接。该连杆机构包括连杆，其在连杆接合部处与半综框连接，并且还包括导杆，其在耦合接合部处与连杆连接并在综框接合部处与提升综框连接。

当纱罗装置被操作时，在导杆和连杆之间的中间空间开启并且又闭合。这随着两个提升综框的位置的变化而变化。为了确保这种纱罗装置的操作安全性，在织机上安装了监测装置，例如挡光板。如果操作者进入提升综框的移动空间，则织机就会立即停止。否则，考虑到提升综框的高速，如果手或手指伸入连杆和导杆之间的中间空间中，则可能引起伤害，所述中间空间随后再闭合。

然而，存在这样的问题，织机的关停不会导致提升综框立即停止，而是不可避免地存在提升综框的一定程度的随后附加移动。此外，这种监测装置是复杂且昂贵的。

发明内容

因此，本发明的目的可以看作是消除上述缺陷并制造一种纱罗装置，所述纱罗装置确保更高的操作安全性。

该目的是通过表现出权利要求1的特征的纱罗装置实现的。该纱罗装置包括例如可构造为平板的盖部件。该盖部件可紧固到其中一个提升综框上，或者紧固到连杆机构的一部分上，例如紧固到导杆或连杆上。盖部件也可由连杆自身代表，以便盖部件和连杆由相同的材料构成，并且没有接缝或断开地过渡到彼此。该盖部件具有在两个提升综框的任何位置都完全或至少部分地覆盖连杆和导杆之间的中间空间的尺寸和轮廓，因此不能沿着横向于提升综框的延伸平面定向的经纱方向穿过中间空间。该盖部件和纱罗装置一起移动。这确实增加了要加速的质量，然而以这种方式实现了更大的灵活性。该纱罗装置可以用于任何织机，而不需要额外的安全措施的改装。

有利的是，连杆经由第一导杆与第一提升综框连接并经由第二导杆与第二提升综框连接。因此，连杆并且因此半综框的位置由两个提升综框的相对位置确定。这样，两个导杆的两个综框接合部可以沿着提升综框的纵向延伸方向彼此相距一定距离地设置。

就一个示例性实施例而言，盖部件在两个提升综框中的一个的综框接合部区域中紧固到综框杆。这样，从横向于提升综框的延伸平面的经纱方向观察，盖部件在两个提升综框的任何位置覆盖位于后方的连杆机构。

盖部件可以构造为相对于中心线是不对称的。例如当该盖部件紧固到提升综框时，中心线可以沿着竖直方向延伸。在该实施例中，所述盖部件总是和其中一个提升综框起移动，从而使得所述盖部件在提升综框相对于连杆机构处于最大距离的两个端部位置处于不同的相对位置。该不对称的形式确保了盖部件的最小尺寸，并且仍然确保了可靠地覆盖相应的导杆和连杆之间的中间空间或多个中间空间。

在所有的示例性实施例中，从提升综框的综框杆的纵向延伸方向观察，盖部件的长度优选地大于两个综框接合部之间的距离。沿着竖直方向测量的盖部件的高度尤其可以大于当两个提升综框处于相同的竖直位置时的连杆接合部距两个提升综框的距离。

在另一实施例中，盖部件可以非扭转地与连杆机构的导杆连接。特别地，该盖部件可具有与扇形相似的形状。这样，扇形的圆弧的中心位于连接到导杆的综框接合部附近。

在另一优选实施例中，该盖部件安装到连杆上。优选地，该连杆由例如比如碳等稳定的材料构成，或由例如比如钢等金属构成，或由复合材料构成。连杆表现出足够的挠曲强度和抗翘曲性。经由该连杆必须能够在提升综框和半综框之间传递力。因为提升综框和半综框的高加速度，所以连杆必须确保足够的稳定性。紧固到连杆上的盖部件可以由另一种材料制成，例如塑性材料或复合材料，所述材料的密度低于连杆材料的密度。因此获得了小的总质量。优选地，该盖部件在与提升综框的延伸平面平行地定向的平面中延伸。该盖部件可以具有板的形式。连接到连杆上的盖部件特别地位于两个导杆之间。由于盖部件，使得不能穿过连杆和其中一个导杆之间的中间空间。

该盖部件也可以提供为可改装部件，用来改装已知的纱罗装置。