[发明专利]具有碳纤维强化主横梁盖的风力涡轮机转子叶片部件的制造方法

权利要求书

1.一种具有碳纤维强化主横梁盖的风力涡轮机转子叶片部件（16）的制造方法，该制造方法包括以下步骤：

提供模具（18）；

将至少一层第一纤维材料（24）插入到所述模具（18）中，其中所述至少一层第一纤维材料在第一宽度（26）上延伸；

将第一分配介质（36）插入到所述模具（18）中；

将多层碳纤维材料（46）插入到所述模具（18）中位于所述第一分配介质（36）上方，其中所述多层碳纤维材料（46）在小于所述第一宽度（26）的第二宽度（42）上延伸，使得所述至少一层第一纤维材料的连接部分（56）在所述多层碳纤维材料（46）的两侧上伸出超过所述多层碳纤维材料（46）；

插入第二分配介质（54），并且在所述多层碳纤维材料（46）上方布置至少一条抽吸道（60）；

在所述连接部分（56）的区域中布置注入道（60）；

将所述模具（18）闭合；

通过所述至少一条抽吸道（52）从所述模具（18）中抽出空气；

以及

通过所述注入道（60）供给会硬化的液体塑料材料。

2.如权利要求1所述的制造方法，其中插入到所述模具（18）中的所述第一分配介质（36）至少在所述第二宽度（42）上延伸。

3.如权利要求1或2所述的制造方法，其中将所述第一分配介质（36）插入到所述模具（18）中位于所述至少一层第一纤维材料（24）上方。

4.如权利要求1或2所述的制造方法，其中将所述第一分配介质（36）插入到所述模具（18）中位于所述至少一层第一纤维材料（24）下方。

5.如权利要求1至4中任一项所述的制造方法，其中在所述多层碳纤维材料（46）内，针对所述多层碳纤维材料（46）的流阻适当地选择并且调整由所述至少一层第一纤维材料和所述第一分配介质（36）相对于所述液体塑料材料所施加的流阻，以便形成在所述第二宽度（42）上基本上平坦且水平延伸的流动前沿。

6.如权利要求1至5中任一项所述的制造方法，其中由所述至少一层第一纤维材料和所述第一分配介质（36）相对于所述液体塑料材料施加的流阻和所述液体塑料材料的粘性彼此进行了适当调节，从而在所述液体塑料材料从所述注入道（60）第一次排出之后，所述第一分配介质（36）和所述至少一层第一纤维材料（24）在60秒或更少的时间内已经完全浸渍了液体塑料材料。

7.如权利要求1至6中任一项所述的制造方法，其中所述多层碳纤维材料（46）没有横向伸出超过所述第一分配介质（36）。

8.如权利要求1至7中任一项所述的制造方法，其中在所述连接部分（56）的区域中布置所述注入道（60）时，在所述连接部分（56）上方或相对于所述连接部分（56）横向布置有所述注入道（60）的出口（62）。

9.如权利要求1至8中任一项所述的制造方法，其中在所述连接部分（56）上方布置有与所述第一分配介质（36）延伸一样远的第三分配介质（58），并且在所述连接部分（56）的区域中布置所述注入道（60）时，所述注入道（60）的出口（62）紧邻着所述第三分配介质（58）布置。

10.如权利要求1至9中任一项所述的制造方法，其中所述多层碳纤维材料层（46）的厚度为20mm或者更大。

11.如权利要求1至10中任一项所述的制造方法，其中将压板（50）插入到所述模具（18）中位于所述第二分配介质（54）上方。

12.如权利要求1至11中任一项所述的制造方法，其中在插入所述至少一层第一纤维材料（24）时，插入多层第一纤维材料（24，28，30，32），其中所述多层第一纤维材料中的至少一层具有第一宽度（26），并且布置在所述至少一层上方的至少一个另一层（30，32）具有小于所述第一宽度（26）并且大于所述第二宽度（42）的第三宽度（34），从而至少一个所述连接部分（56）具有台阶部。

13.如权利要求1至12中任一项所述的制造方法，其中所述第一分配介质（36）包括织物分配介质（38）。

14.如权利要求1至13中任一项所述的制造方法，其中所述第一分配介质（36）包括导电材料。