[发明专利]具有自动风扇旋转速度调节的建筑机械

说明书

技术领域

本发明涉及根据权利要求1前序部分所述的具有自动风扇旋转速度调节的建筑机械和根据权利要求15所述的用于驱动风扇的方法。

背景技术

在建筑机械，尤其是铺路机和进料器中，柴油机用作驱动马达。柴油机及通过其驱动的单元都具有废热，其视它们的效率程度而定，并必须通过冷却器消散。在现有的铺路机中，到所需温度的冷却通过不同的冷却介质经由换热器而实现，所述冷却介质例如为冷却水、进气和/或液压油。为了确保空气流通过换热器，风扇是冷却系统的元件。已知的是，将风扇刚性地连接到柴油机上，从而使得风扇在所有时间都具有对应于柴油机输出旋转速度的风扇旋转速度。

还已知的是，在铺路机的情形下，采用所需的冷却空气供应，其在实际中通过液压驱动的风扇实现。然而这具有缺点，即必须承受风扇驱动中的液压损失。同样地，如果需要最优化液压风扇驱动的效率程度的话，财力上的花费将大大地增加。这是因为最优化液压风扇驱动的效率程度意味着不再可能采用经济型的恒流泵。

发明内容

本发明的目的在于提供具有自动风扇旋转速度调节的建筑机械，通过其，冷却空气流自动地调节为适应建筑机械的不同运行条件，由此经济和低噪音的技术装置用于该目的。同样地，本发明的目标还在于提供用于自动调节冷却空气流的方法。

该目标通过权利要求1的技术特征和权利要求15的技术特征而实现。

本发明进一步改进的发展通过从属权利要求的技术特征而给出。

根据本发明，建筑机械尤其是铺路机或进料器。该建筑机械包括驱动单元和具有提供用于产生冷却空气流的风扇的冷却系统。根据本发明，该冷却系统还包括可调节的粘性耦合器，其输入侧连接到驱动单元上，而输出侧连接到冷却系统的风扇上。该粘性耦合器将驱动单元的驱动扭矩传递到位于输出侧上的风扇，从而使得该风扇产生冷却空气流。

在本发明的情形下，可调节的粘性耦合器通过在耦合器内的不同油位提供传递不同扭矩的可能性。该粘性耦合器包括两个彼此相对设置的圆盘，由此一个圆盘形成驱动单元，而另一个圆盘表示输出侧。如果扭矩需要传递，耦合空间必须填充以油，从而由于油的动态粘滞度，使得输出侧随着输入侧运动。由于该功能，在粘性耦合器的输出侧上的旋转速度将总是小于在输入侧的旋转速度。如果较小的输出旋转速度需要实现，这可以通过较低的油位而实现。通过在粘性耦合器内的永久油循环，其直到特定的最小旋转速度时才开始，耦合器的油位可以通过油供应阀和恒定的排油流的帮助而调节。如果存在对粘性耦合器的输出侧上的低旋转速度的需求，油控制阀关闭，而仍然在耦合器中的油通过离心力从油出口孔排出油空间。如果在粘性耦合器中没有油，则最小的旋转速度，也即滑移旋转速度(slip rotational speed)得以建立。如果在输出侧上的目标旋转速度升高的话，必须通过油控制阀供应比能够通过油出口排出更多的油，结果是旋转速度的增加。如果粘性耦合器完全充满油，上游旋转速度调节需要很长的时间，直至输出旋转速度达到目标旋转速度。驱动旋转速度越小，该时间长度越长。尤其是在空闲时，粘性耦合器的内部油循环大大减小，从而使得旋转速度调节在该运行点处变得不可能。

在本发明的情形下，可调节的粘性耦合器确保了在作动器单元和风扇之间的低噪音连接。这改进了靠近建筑机械的人员的工作条件，并简化了他们相互之间的沟通。

可调节的粘性耦合器使得风扇根据状况的作动变为可能，由此所需的旋转速度可以根据粘性耦合器中的油位而为风扇进行调节，由此该旋转速度能够独立于驱动单元的旋转速度。还有利的是，在本发明的情形下，粘性耦合器可以最小化或完全防止在驱动单元和风扇之间的扭矩传递，从而使得风扇以最小的旋转速度运动或者停止。当在接近冰冻的温度下起动建筑机械时，这尤其有用，以尽可能快地达到最优的运行温度。

粘性耦合器还允许一种方法以驱动风扇，其比起风扇刚性地连接到驱动单元要更加节约燃料。建立的风扇旋转速度明确地低于驱动单元的驱动旋转速度，由此该减小的风扇旋转速度对于正常的马达负载是足够的。

粘性耦合器还具有这样的技术优点，废热小于风扇液压驱动的情形，其结果是，由于粘性耦合器而获得改进的总效率程度。

此外，粘性耦合器可以这样调节，驱动单元的扭矩可以以温和的方式传递到风扇，意味着柔和地和不是突然地。结果，风扇的合适功能对于建筑机械保留更长的时间段。