[发明专利]字幕和菜单同时显示的方法及系统

说明书

技术领域

本发明涉及电视机或多媒体界面显示技术领域，特别涉及一种字幕和菜单同时显示的方法及系统。

背景技术

在三网融合的大背景下，电视机的功能越来越强大，目前一般的电视都支持数字电视信号输入，都支持USB接口，而数字电视信号里或者视频文件里都包含了字幕的信息，一般就是在播放的影片底部会出现一行和声音语言同步的文字提示。由于字幕显示与菜单显示未有任何的关联，所以当用户在观看的同时又调节菜单功能，会发生字幕与菜单显示互相遮盖的现象，如图1所示，图中示出了菜单遮挡字幕的情形（当然也可能出现字幕遮挡菜单的情形，这由不同的显示系统分配给菜单和字幕的Z轴坐标决定）。无论是菜单遮挡字幕还是字幕遮挡菜单都给用户收看节目或操作菜单功能带来麻烦。在其他多媒体界面上同时显示字幕和菜单时也会出现同样的问题，上述问题限制了字幕和菜单同时显示在界面上时的用户体验。

发明内容

（一）要解决的技术问题

本发明要解决的技术问题是：如何使得字幕和菜单在显示界面同时显示时，不会发生相互遮盖现象。

（二）技术方案

为解决上述技术问题，本发明一方面提供了一种字幕和菜单同时显示的方法，包括以下步骤：

S1：当要显示菜单时，获取显示屏上的字幕信息；

S2：根据所述字幕信息，获取字幕在所述显示屏上所占的字幕区域；

S3：判断将要显示的菜单所占区域是否会和所述字幕区域发生重叠，若不重叠直接显示菜单，否则调整菜单或字幕的显示位置使菜单所占区域与所述字幕区域不重叠。

另一方面，提供了一种字幕和菜单同时显示的系统，包括：

字幕信息获取模块，用于当要显示菜单时，获取显示屏上的字幕信息；

字幕区域获取模块，用于根据所述字幕信息，获取字幕在所述显示屏上所占的字幕区域；

菜单显示调整模块，用于判断将要显示的菜单所占区域是否会和所述字幕区域发生重叠，若不重叠直接显示菜单，否则调整菜单或字幕的显示位置使菜单所占区域与所述字幕区域不重叠。

（三）有益效果

本发明通过在要显示菜单时，获取显示屏中字幕所占的字幕区域，并判断将要显示的菜单所占区域是否会与字幕区域发生重叠，从而调整菜单所占区域，使得其与字幕区域不重叠，从而不会发生字幕与菜单显示互相遮盖的现象，提高了用户体验。

附图说明

图1为现有技术中字幕和菜单同时在显示屏显示时出现互相遮盖现象的示意图；

图2为本发明实施例的一种字幕和菜单同时显示的方法流程图；

图3为采用本发明实施例的字幕和菜单同时显示的方法调整菜单显示位置后的示意图；

图4为多行字幕时，采用本发明实施例的字幕和菜单同时显示的方法调整菜单显示位置后的示意图；

图5为本发明实施例的一种字幕和菜单同时显示的系统结构示意图。

具体实施方式

下面结合附图和实施例，对本发明的具体实施方式作进一步详细描述。以下实施例用于说明本发明，但不用来限制本发明的范围

为了克服现有技术中字幕和菜单在显示界面同时显示时，会发生相互遮盖现象，本实施例提供了一种字幕和菜单同时显示的方法，该方法流程如图2所示，包括：

步骤S201，当要显示菜单时，获取显示屏上的字幕信息。用户观看的节目（数字电视节目或其它多媒体节目，如：通过流媒体观看节目）中往往会有字幕，如：电影或电视剧对白、通知、广告信息。字幕会占据显示屏的一块区域，通常是一块矩形区域，其显示的位置可以是显示屏上的任意位置，通常在显示屏的上部和下部（电影或电视剧对白通常显示在显示屏的下部，广告信息通常在上部滚动出现）。若用户想调节音量、显示屏的画面对比度、亮度或其它参数导致出现调节菜单时，可调用数字电视中或流媒体服务器中封装的相关字幕显示的接口函数获取显示屏上的字幕信息。

步骤S202，若显示屏上没有字幕，即未获取到字幕信息，执行步骤S206，否则执行步骤S203。

步骤S203，根据字幕信息，获取字幕在显示屏上所占的字幕区域。字幕信息通常包括：字幕在显示屏中的起始坐标、字体、字体大小（包括字体的宽度和高度）、字数。