[发明专利]一种实现多语言比赛数据输出的方法在审
申请号: | 201210065490.4 | 申请日: | 2012-03-13 |
公开(公告)号: | CN102750308A | 公开(公告)日: | 2012-10-24 |
发明(设计)人: | 王征;赵海军 | 申请(专利权)人: | 新奥特(北京)视频技术有限公司 |
主分类号: | G06F17/30 | 分类号: | G06F17/30;G06F9/445 |
代理公司: | 北京挺立专利事务所(普通合伙) 11265 | 代理人: | 叶树明 |
地址: | 100195 北京市*** | 国省代码: | 北京;11 |
权利要求书: | 查看更多 | 说明书: | 查看更多 |
摘要: | |||
搜索关键词: | 一种 实现 语言 比赛 数据 输出 方法 | ||
技术领域
本发明涉及竞技比赛过程中的数据处理领域,应用于大型体育赛事的评论员系统中,特别涉及一种实现多语言比赛数据输出的方法。
背景技术
随着电视转播技术的发展,有更多的体育赛事直播类节目逐步成为电视节目的重要组成部分,特别是对于现场体育赛事的电视转播在近年来得到了长足的发展,其发展不仅涉及电视制作领域中,并且更广泛的涉及分布式网络及移动存储领域中,在对现场比赛转播过程中,会有相应的评论员对赛事进行评论,这就需要评论员总是能够掌握赛事最新进展,掌握第一手信息,因此,评论员系统(CIS)就应运而生。
在大型如世界级体育赛事中,对赛事的数据处理变的尤为重要,尤其是在比赛中会涉及两种以上的语言数据,而评论员等相关人员则是根据观众的需要使用选定的语言进行解说和评论,这就需要将接收到的多种语言的数据经过评论员系统生成评论员所使用的语言的数据,因此根据这种需求就要对比赛数据进行语言的切换之后再输出发送。现有技术中,针对以上问题,大多数系统采用多语言字库的方式进行语言切换,这种方法在实际应用中存在以下问题,比赛项目的数据一般包含两项内容,比赛项目的专用词汇字段和比赛分数字段,而只有比赛项目的专用词汇字段需要进行语言的切换,导致系统的多语言字库中会存在大量的多余字段数据,占用大量系统空间。
在发明人实现本发明过程中,发现现有技术中有以下缺陷,现有技术中在接收到多语言的比赛数据时,按照用户选定的语言进行输出,将接收到的多语言的比赛数据采用多语言字库的方式输出,比赛数据的语言多是专用词汇,因此造成了字库内容的大量闲置,长期占用大量系统空间,浪费系统资源,降低系统的运行速度和效率。
发明内容
针对现有技术中的缺陷,本发明解决了比赛数据中多语言数据输出的问题。
为了解决以上技术问题本发明提供了一种实现多语言比赛数据输出的方法,具体包括:
接收来自现场比赛处理系统的比赛数据;
提取所述比赛数据的字段名称,所述字段名称包括比赛人员名称、比赛项目名称和比赛分数;
根据所述比赛数据的字段名称和用户选取的语言种类在语言数据表中进行加载,生成比赛输出数据,具体包括:根据所述比赛数据的字段名称查询所述语言数据表,调用对应的信息,根据所述用户选取的语言种类对所述对应的信息进行加载,将最后得到的比赛数据信息打包并进行封装,生成所述比赛输出数据;
将所述比赛输出数据发送到本地终端进行显示。
其中,所述用户选取的语言种类信息为预先设定;
其中,所述用户选取的语言种类信息可根据用户需求实时更改。
其中,所述接收来自现场比赛处理系统的比赛数据步骤具体包括:
接收来自现场比赛处理系统的XML数据包;
根据所述XML数据包获取所述比赛数据。
其中,所述语言数据表具体包括:语言数据表的行项目和语言数据表的列项目。
其中,所述语言数据表的行项目为比赛数据的字段名称。
其中,所述语言数据表的列项目为语言类型名称。
其中,所述根据所述比赛数据的字段名称和所述用户选取的语言种类信息在语言数据表中进行加载,生成比赛输出数据步骤还具体包括:
根据所述比赛数据的字段名称和所述用户选取的语言种类信息在语言数据表中进行加载,生成比赛输出数据,并将加载项确定为默认加载项。
其中,所述将所述比赛输出数据输出到本地终端进行显示步骤具体包括:
根据所述用户选取语言将所述比赛数据信息输出生成字幕文件;
将所述字幕文件在本地终端进行显示。
与现有技术相比,本发明实施例具有以下优点:通过接收来自现场比赛处理系统的比赛数据;提取所述比赛数据的字段名称;根据所述比赛数据的字段名称和用户选取的语言种类信息在语言数据表中进行加载,生成比赛输出数据;将所述比赛输出数据发送到本地终端进行显示,以上方法不仅简化了多语言字库,而且只通过比赛数据的专用词汇的字段名称对语言数据库调用加载,得到所需语言的比赛输出数据,使系统在接收到多种不同语言数据时,能够灵活的进行语言切换,根据用户选定的语言输出比赛数据,减少数据存储所占用的空间,提高系统的运行速度与效率。
附图说明
为了更清楚地说明本发明实施例或现有技术中的技术方案,下面将对实施例或现有技术描述中所需要使用的附图作简单地介绍,显而易见地,下面描述中的附图仅仅是本发明的一些实施例,对于本领域普通技术人员来讲,在不付出创造性劳动性的前提下,还可以根据这些附图获得其他的附图。
该专利技术资料仅供研究查看技术是否侵权等信息,商用须获得专利权人授权。该专利全部权利属于新奥特(北京)视频技术有限公司,未经新奥特(北京)视频技术有限公司许可,擅自商用是侵权行为。如果您想购买此专利、获得商业授权和技术合作,请联系【客服】
本文链接:http://www.vipzhuanli.com/pat/books/201210065490.4/2.html,转载请声明来源钻瓜专利网。
- 上一篇:USB键盘线
- 下一篇:一种粉状磷酸一铵生产的方法
- 数据显示系统、数据中继设备、数据中继方法、数据系统、接收设备和数据读取方法
- 数据记录方法、数据记录装置、数据记录媒体、数据重播方法和数据重播装置
- 数据发送方法、数据发送系统、数据发送装置以及数据结构
- 数据显示系统、数据中继设备、数据中继方法及数据系统
- 数据嵌入装置、数据嵌入方法、数据提取装置及数据提取方法
- 数据管理装置、数据编辑装置、数据阅览装置、数据管理方法、数据编辑方法以及数据阅览方法
- 数据发送和数据接收设备、数据发送和数据接收方法
- 数据发送装置、数据接收装置、数据收发系统、数据发送方法、数据接收方法和数据收发方法
- 数据发送方法、数据再现方法、数据发送装置及数据再现装置
- 数据发送方法、数据再现方法、数据发送装置及数据再现装置