[发明专利]摇臂

权利要求书

1.一种模块化组装而成的、无横梁的、内燃机气门传动装置的摇臂(1)，所述摇臂具有两个单个的、由薄壁轻质材料构成的基本上竖直的侧壁(2)，所述侧壁在靠近中部的区段(3)上具有穿孔(4)，所述侧壁(2)彼此侧向间隔地通过所述穿孔保持在用于所述摇臂(1)在摇臂轴上支承的单独的管件(5)上，其中，所述侧壁(2)在一个端部(6)上通过近似U形的、以其横梁(7)置于所述摇臂(1)的端面(8)上的连接夹子(9)被额外固定，并且其中，所述侧壁(2)在另一个端部(10)上被带有凸轮起动辊的轴(11)搭接。

2.根据权利要求1所述的摇臂，其中，所述侧壁(2)的端部件(29)在所述一个端部(6)上为了形成所述端面(8)朝彼此弯曲接合地延伸，其中，从所述连接夹子(9)的通过所述横梁(7)连接的侧边(12、13)中的至少一个呈直角地朝臂内方向突出鼻部(14)，所述鼻部(14)在端部件(29)的内侧面(15)上延伸，从而使端部件(29)位于所述横梁(7)和所述连接夹子(9)的所述鼻部(14)之间。

3.根据权利要求1或2所述的摇臂，其中，所述侧壁(2)的内表面(16)直接贴靠在所述连接夹子(9)的、通过所述横梁(7)连接的侧边之一(12或13)的外表面(17)上，其中，所述连接夹子(9)的另一个侧边(13或12)在对应的、所述侧壁(2)的上侧面或下侧面(18、19)上延伸。

4.根据权利要求1所述的摇臂，其中，从所述连接夹子(9)的下侧边(13)一体地朝臂内方向伸出穹窿状的延长部分(20)，对于该延长部分(20)而言，带有用于气门间隙调整螺栓的螺纹的穿孔(21)是固有的，该气门间隙调整螺栓能够被引导穿过在所述连接夹子(9)的上侧边(12)中的另一穿孔(22)。

5.根据权利要求1或2所述的摇臂，其中，所述连接夹子(9)以薄壁的冲压弯曲技术制造的板件存在，其中，在引用权利要求2的情况下，所述鼻部(14)作为从所述侧边(12或13)向内弯曲的材料冲裁段存在。

6.根据权利要求1所述的摇臂，其中，所述管件(5)具有两个径向向外突出的环凸缘(23)，所述侧壁(2)贴靠在所述环凸缘的轴向外表面(24)上。

7.根据权利要求6所述的摇臂，其中，所述侧壁(2)在所述管件(5)上轴向向外或者通过卷边(25)或敛缝或焊接在所述管件(5)的端面区域(26)中固定在所述管件上，或者通过卡圈-榫槽-连接固定在所述管件上。

8.根据权利要求1所述的摇臂，其中，所述侧壁(2)在所述管件(5)和所述一个端部(6)之间的区域中由朝彼此延伸的中间件(27)构成，向着所述一个端部(6)的方向基本上笔直的端部区段(28)连接到所述中间件上。

9.根据权利要求1所述的摇臂，其中，所述侧壁(2)以冲压弯曲技术由钢板制造。