[发明专利]用于冰激凌、格兰尼它冰糕或冰冻饮料的带有可接合容器罐的机器

权利要求书

1.用于制造和分配例如冰激凌、冰冻饮料或格兰尼它冰糕产品的机器（10），其包括容纳产品的能够移除的容器罐（12），所述容器罐（12）在其前端设有用于分配所述产品的龙头（14），并且所述容器罐（12）经由其后开口（18）密封地容置冷却元件（19）和电机驱动的混合器元件（21），所述冷却元件（19）具有基本水平的轴线（20），所述电机驱动的混合器元件（21）与所述冷却元件同轴旋转从而使所述产品被搅拌并被推向所述分配龙头（14），所述容器罐借助在拆卸方向（26）从其操作位置抽出而能够从所述机器移除，所述拆卸方向（26）基本平行于所述冷却元件的轴线，其特征在于，所述容器罐的底面面对在所述机器的基座上的相应的底座（29），并且在所述底座（29）和所述容器罐之间设置用于在所述拆卸方向上锁止所述容器罐的移动的卡扣接合工具（30），所述工具能够借助至少一个操纵杆（31）的操作而被手工释放。

2.根据权利要求1所述的机器，其特征在于所述卡扣接合工具包括卡扣接合装置（30），其安装在所述容器罐的底面上，从而使得朝着所述容器罐的前面部分定向的所述卡扣接合装置（30）的前边缘（32）被弹性推动，从而与存在于所述底座中的相应的接合表面（33）接合，以便防止所述容器罐在所述拆卸方向上向前移动，所述操纵杆（31）引起所述卡扣接合装置（30）移动到所述前边缘（32）从在所述底座中的相应的接合表面（33）释放的位置中。

3.根据权利要求2所述的机器，其特征在于在所述容器罐和底座之间还设置有约束工具（39），所述约束工具（39）在所述容器罐位于其操作位置时防止所述容器罐从所述底座上升。

4.根据权利要求3所述的机器，其特征在于所述约束工具（39）包括存在于所述容器罐的下方的第一接合元件（40）；以及存在于所述底座中的互补的第二接合元件（41），这些元件在所述容器罐处于操作位置时彼此能够滑动地接合，并且在该位置中，这些元件具有竖直相对的表面，该表面形成约束工具以防止所述容器罐从所述底座上升。

5.根据权利要求1所述的机器，其特征在于所述操纵杆（31）的数量为两个，并且被设计成耳片的形式，所述耳片在邻近所述容器罐的前端中的容器罐的两侧上对称突出。

6.根据权利要求2所述的机器，其特征在于所述接合装置（30）包括刚性板（35），所述刚性板（35）限定了所述前接合边缘（32），并且在后部被铰接支撑在所述容器罐上。

7.根据权利要求6所述的机器，其特征在于弹性元件（37）存在于板（35）与所述容器罐之间，并将具有前边缘（32）的所述板弹性推入到接合位置中。

8.根据权利要求1所述的机器，其特征在于所述至少一个操纵杆（31）坐落在所述基座中的相关联的底座（34）中，并随着所述至少一个操纵杆（31）的向上移动导致所述接合工具的释放。

9.根据权利要求1所述的机器，其特征在于所述容器罐的后开口借助密封件（24）而围绕所述冷却元件的基座被密封地关闭，所述密封件（24）存在于所述机器的竖直壁（25）中，所述冷却元件和所述混合器元件从所述竖直壁突出。

10.根据权利要求1所述的机器，其特征在于所述混合器元件（21）被设计成围绕所述冷却元件旋转的圆柱形螺旋螺纹的形式，并在所述冷却元件的前端，所述混合器元件（21）在轴向通过所述冷却元件的电机驱动轴（22）的端部上接合。