[发明专利]用于将标签设置在模具中的方法和装置

权利要求书

1.用于将标签（20）设置在模具（3）的模塑腔（4）中的方法，所述模塑腔（4）由限定所述模塑腔（4）的第一轴向轴线（28）的内部周向表面（26）界定，所述方法包括：

-提供具有限定轴向方向和周向方向的周向壁（5）的心轴（1），所述周向壁（5）限定第二轴向轴线（29），所述周向壁（5）设有：

·周向部分（6），具有与所述模具腔（3）的所述内部周向表面（26）的一部分的形状基本对应的形状，和

·非凸部分（7），沿所述心轴（1）的所述周向壁（5）的所述轴向方向延伸，

-将所述标签（20）设置在所述心轴（1）的所述周向壁（5）周围，所述标签（20）包括第一侧边部分（22）和第二侧边部分（24），其中所述标签（20）以如下方式设置在所述心轴（1）的所述周向壁（5）周围，所述方式即，沿所述心轴（1）的所述周向方向看，所述第二侧边部分（24）与所述第一侧边部分（22）在所述心轴（1）的所述周向壁（5）的所述非凸部分（7）的位置处交迭，

-将带有设置在其周向壁（5）周围的所述标签（20的所述心轴（1）引入到所述模塑腔（4）中，

-将所述标签（20）从所述心轴（1）的所述周向壁（5）转移到所述模塑腔（4）的所述内部周向表面（26），

其特征在于

在所述标签（20）从所述心轴（1）的所述周向壁（5）向所述模塑腔（4）的所述内部周向表面（26）的转移期间，所述心轴（1）和所述模具（3）以如下方式相对于彼此设置，所述方式即，使得所述模塑腔（4）的所述内部周向表面（26）的所述第一轴向轴线（28）与所述心轴（1）的所述周向壁（5）的所述第二轴向轴线（29）相对于彼此是偏心的。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，在带有设置在其周向壁（5）周围的所述标签（20）的所述心轴（1）引入到所述模塑腔（4）中期间，所述心轴（1）和所述模具（3）以如下方式相对于彼此设置，所述方式即，使得所述模塑腔（4）的所述内部周向表面（26）的所述第一轴向轴线（28）与所述心轴（1）的所述周向壁（5）的所述第二轴向轴线（29）相对于彼此是同轴的，并且在带有设置在其周向壁（5）周围的所述标签（20）的所述心轴（1）引入到所述模塑腔（4）中之后且在所述标签（20）从所述心轴（1）的所述周向壁（5）转移到所述模塑腔（4）的所述内部周向表面（26）之前，所述心轴（1）和所述模具（3）以如下方式相对于彼此位移，所述方式即，使得所述第一轴向轴线（28）和所述第二轴向轴线（29）变得相对于彼此偏心。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其中，所述模塑腔（4）的所述内部周向表面（26）具有内周，所述心轴（1）的所述周向壁（5）具有外周，并且其中所述心轴（1）的所述周向壁（5）的所述外周比所述模塑腔（4）的所述内部周向表面（26）的所述内周小至少5mm。

4.根据前述权利要求中的一项所述的方法，其中，所述心轴（1）的所述周向壁（5）以如下方式比所述模塑腔（4）的所述内部周向表面（26）小，所述方式即，当以假想方式将所述心轴（1）的所述周向壁（5）设置成与所述模塑腔（4）的所述内部周向表面（26）同轴时，在它们之间形成环形间隙（31），所述环形间隙在每一处均具有至少1.5mm的厚度。

5.根据前述权利要求中的一项所述的方法，其中，在所述标签（20）已设置在所述心轴（1）的所述周向壁（5）周围之后，沿所述心轴（1）的所述周向方向看，所述第二侧边部分（22）与所述第一侧边部分（22）交迭至少9mm的距离。

6.根据前述权利要求中的一项所述的方法，其中，所述标签（20）的所述第一侧边部分（22）由第一侧边（21）界定，所述标签（20）的所述第二侧边部分（24）由第二侧边（23）界定，并且其中，所述标签（20）的尺寸为使得在所述标签（20）从所述心轴（1）的所述周向壁（5）转移到所述模塑腔（4）的所述内部周向表面（26）之后，所述第一侧边（21）和所述第二侧边（23）彼此紧密地邻接。