[发明专利]燃料喷射器以及制造和/或安装喷嘴针组件的方法

说明书

技术领域

本发明涉及一种燃料喷射系统的具有权利要求1的前序部分的特征的燃料喷射器，所述燃料喷射系统尤其是共轨喷射系统，所述燃料喷射器将燃料喷射到内燃机的燃烧室中。本发明还涉及一种制造和/或安装喷嘴针组件的方法，所述喷嘴针组件尤其可使用于这种燃料喷射器中。

背景技术

这种类型的燃料喷射器例如从公开文献DE 102008002417A1已知。其中所描述的燃料喷射器包括一个压电致动器，所述压电致动器配置在相对无压力的致动器腔内。所述致动器与所述喷射器的喷嘴针以液压方式联接，从而所述喷嘴针在所述压电致动器电卸载时占据它的关闭位置，在所述压电致动器接通在电源上时转入到打开位置中。也就是说，所述喷嘴针的打开行程与致动器行程的方向相反。所述联接装置因而导致运动方向反转。它的优点在于，所述压电致动器只在燃料喷射器的短的喷射时期内通电；在更长持续时间的静止时期内电卸载，因而损失更小的负荷。因此提高所述设置成用来操纵喷嘴针的压电致动器的使用寿命。作为延长所述压电致动器使用寿命的方法，所述压电致动器的布置也作用在相对无压力的致动器腔中。所述致动器因而不施加高压燃料。所述压电致动器的高压密封件因而也是不需要的。

在公开文献中给出的、液压联接所述压电致动器与喷嘴针的装置还能够在所述致动器的行程和喷嘴针的行程之间进行位移转换，这样清晰地不同程度地改善所述联接装置的两个活塞的有助于排挤作用的横截面。由此也能够在小的致动器行程时得到足够的喷嘴针行程。

发明内容

本发明的任务在于改进现有技术中所述类型的燃料喷射器，使得关于所述联接器活塞的表面设计方面对于位移转换的优化存在更大自由空间。同时应简化所述联接器装置的结构和所述联接器装置与喷嘴针的连接，以获得制造简单，成本适宜的燃料喷射器。

这个任务通过一种具有权利要求1的特征的燃料喷射器解决。在从属权利要求中给出本发明的有利改进方案。所述任务还利用权利要求14中给出的方法解决。

从这种类型的燃料喷射器出发，本发明提出所述联接装置包括一个第一和第二盘形的联接器体，它们分别具有圆柱孔以分别容纳限界联接器腔的联接器活塞。所提出的具有两个分离的联接器体的联接装置可简单地实现并因而可成本适宜地制造。而且，可以进一步自由地选择实现优化在致动器行程和喷嘴针行程之间进行位移转换的在所述联接器活塞上形成的液压作用表面的表面比例。对于表面设计，容纳各联接器活塞的各圆柱孔的直径被考虑。所述圆柱孔的直径同样可以自由选择。而且在将所述联接器活塞布置到所述联接器体中时，利用所述联接装置能够实现运动反转，从而得到所述喷嘴针行程与所述致动器行程方向相反。因而保证所述压电致动器只在实现喷射时才必须通电，同时它在两个喷射过程之间的时期内电卸载。由此，所述压电致动器受到更小的负荷。在所述压电致动器布置在低压腔中的这个关系下也是有益地起作用的。此时，所述压电致动器构造为“湿式”或“干式”致动器，其中，在后一情况下，所述致动器具有相应的密封件，例如由具有膜的金属壳形成的密封件。

优选地，所述第一和第二盘形的联接器体在轴向方向上连续地布置在所述喷嘴体喷射器体之间。所述两个盘形的联接器体因而形成低压区域与高压区域分离的壳体部分。还获得一个简单的且容易监测的联接器结构型式，并且在轴向方向上结构紧凑。

为了进一步简化结构型式，本发明还提出所述第一盘形的联接器体轴向限界在所述喷嘴体中构造的高压孔。能够替代地或补充地设置的是，所述第二盘形的联接器体轴向限界在所述喷射器体中形成的低压腔。因此，通过所述联接器装置不仅分开所述低压区域和高压区域，而且所述低压区域的密封件作用于所述高压区域。可省去用来密封的附加手段，从而保证所述喷射器简单且成本适宜地制造。

根据本发明的优选实施例，机械连接所述喷嘴针与容纳在所述第一盘形的联接器体中的第一联接器活塞的连接活塞构造在所述喷嘴针上。所述连接活塞通过在所述联接器体中形成的引导孔进行引导。所述连接活塞因而延长所述喷嘴针直到进入所述低压区域中。所述连接活塞与联接器活塞的机械连接例如能够通过焊接和/或压接得到。

所述连接活塞通过所述引导孔和第一联接器腔至少延伸到所述第一联接器活塞。这引起在所述第一联接器活塞上形成的、限界所述第一联接器腔的压力表面减小所述连接活塞的横截面面积。利用各表面比例的设计能够减小所需要的针打开力，从而所述针的动态力增加。同时，所必需的操纵力减小，从而可使用功率较小的致动器。