[发明专利]泵机组

说明书

技术领域

本发明涉及一种如权利要求1前序部分所述的泵机组。

背景技术

公知地，诸如计量泵机组或离心泵机组这样的泵机组基本上由两部分构成，即定子或驱动器壳体和与驱动器壳体相连接的泵单元。在此，现代的泵在驱动器中通常具有用于控制驱动电机的控制或调节电子装置和在驱动器壳体外侧面上的相应的显示或操作元件。问题是，根据泵机组的安装地点和/或安装位置，在驱动器壳体外侧面上的显示和操作元件有可能难以接近或可查看性很差。

发明内容

因此，本发明的目的在于，对泵机组进行改进，使泵机组上的操作和/或显示元件就是在泵机组的不同安装地点和/或不同安装位置也具有良好的可接近性和可查看性。

本发明的目的通过一种具有如权利要求1所述特征的泵机组得以实现。优选的实施方式由从属权利要求、下面的说明以及附图给出。

根据本发明的泵机组具有用以驱动泵（例如挤压泵或离心泵）的驱动电机。此外，该泵机组还具有第一壳体，在该第一壳体中设置控制电子装置。这种控制电子装置是用于调节和/或控制电驱动电机的电子组件。在此，它可以是这样的电子组件，其按照由外部预先给定的数值或根据由泵机组本身检测到的数值来调整或控制驱动电机的转速。该控制电子装置特别是还可以具有例如用于驱动电机的转速控制的变频器。这其还可以是用于控制例如安装在计量泵机组中的步进电机的电子装置。用于调节或控制驱动电机的预定值例如可以从外部自动化系统通过适用的接口传输给控制电子装置，或者利用操作单元通过手动输入实现。同时，该控制装置优选还可以通过泵机组上的显示装置显示特定的运行状态、故障信息或其他参数。

为此，根据本发明，设置具有至少一个显示或操作元件的操作单元。根据本发明，该操作单元不是固定地集成在其中设有控制电子装置的第一壳体中。而是将该操作单元设计为独立的部件，优选使其可松脱地与第一壳体相连接。在此，将第一壳体和操作单元设计为，操作单元可以在至少两个不同的位置上可松脱地与第一壳体相连接。进一步优选可以使操作单元在多于两个（例如三个或四个）的不同位置上与第一壳体相连接，其优势在于，可以根据泵机组的安装地点或安装位置将操作单元设置在第一壳体上，从而能够从外面良好地接近或具有良好的可查看性。因此，可以根据安装位置或安装地点非常简单地改变操作单元的定位或设置，而不必例如针对不同的安装地点来提供不同的泵机组。

代替将操作单元在多个位置上安装在第一壳体上，还可以可选地将操作单元或者安装在第一壳体上，或者安装在第一壳体的外部。因此根据这种实施方式，可以将操作单元与第一壳体较远间隔开地设置。为此，例如可以将操作单元相对于第一壳体单独安装或固定在支承件上，例如固定在壁上。即在这种设置中，可以将操作单元设置为没有相对于第一壳体的固定机械连接。替代地可以将操作单元直接安装在第一壳体上。在此还可以考虑，替代地使操作单元如上所述地在多个不同的位置上与第一壳体相连接。

如果操作单元与第一壳体相连接，进一步优选这样实现该连接：使该连接可以从外部松开。这使得就是在安装泵机组之后也可以将操作单元从第一壳体上松脱，并设置在另一个安装位置中，该安装位置在第一壳体上或在外部与第一壳体间隔开。因此在安装泵机组时可以很容易地改变操作单元的安装位置。

优选操作单元在第一壳体中与控制电子装置信号连接。这种连接可以通过光导体和/或电导体实现，但是也可以无线地实现，例如感应地或经由无线电传输实现。还可以在操作单元和第一壳体之间设置接触元件，当操作单元在预设的位置之一上与第一壳体连接时，该接触元件使它们相互导电接触。优选将信号连接设计为，可以在操作单元的不同的安装位置上使用相同的信号连接。因此，例如可以通过电缆连接根据电缆的可动性确保在操作单元的不同安装位置上的连接。如果配置插头接触件，还可以考虑设置多个接触区，在此，操作单元的相应的连接触点根据安装位置总是仅与一个接触区发生接触。

优选操作单元力配合或形状配合地与第一壳体可松脱地连接。因此，操作单元可以例如通过锁定连接与壳体相连接。替代地或附加地例如可以借助于螺丝连接实现固定。还可以考虑磁性的或其他适用的可松脱的固定。但是优选这样构成操作单元在第一壳体上的固定：使其不容易松脱，以防止意外脱落。因此螺丝连接是有利的，因为这样可以实现固定但可松脱的连接。一般情况下，操作单元在组装泵机组之前或在组装时单独地在所要求的位置上固定在第一壳体上，并保持在该位置上，除非泵机组在过后要在其他安装位置或在其他安装地点使用。