[发明专利]一种即时翻译系统、终端及方法

说明书

技术领域

本发明涉及语言翻译领域，尤其涉及一种即时翻译系统、终端及方法。

背景技术

伴随Internet网络、电脑以及各种个人移动终端的全球普及，每个不同语言的国家都有了本国家或语种的电脑或者移动终端的操作系统，而且每个用户都有自己的母语输入法或者熟练使用的语言的输入法，比如我们中国有很多种汉字输入法，如智能ABC输入法，五笔输入法，但是只局限于中文语种范围内使用，英语也仅仅局限于会英语的人群。

各语种用户书面语言交流困难问题是国际范围内的一大难题，尤其是对于没能掌握第二，第三或更多语种的用户。借助翻译软件能一定程度上减少用户之间书面交流的语言阅读和书写困难，但是此方法有很多不便之处，首先要有翻译软件可以使用还要打开翻译软件，其次用户要把需要翻译和翻译后的文字来回拷贝和粘贴，操作麻烦，浪费时间和精力。

因此找出一个能解决各语种输入的时候语种转换翻译系统和方法显得非常重要，能够实现我们地球上不同语种用户之间的交流更加有效率。

综上可知，现有的翻译系统存在缺陷，在实际使用上，显然存在不便与缺陷，所以有必要加以改进。

发明内容

针对上述的缺陷，本发明的目的在于提供一种即时翻译系统、终端及方法，以实现在两种不同语种中的语言文字的即时翻译。

为了实现上述目的，本发明提供一种即时翻译系统，设置于终端，所述终端包括输入模块，所述即时翻译系统用于将用户通过所述输入模块输入的源文字即时翻译成目标语言文字，所述系统包括：

定位连接模块，连接于所述输入模块，用于用户定位所述目标语言文字输出和显示的第一操作区域，以及用户定位所述源文字输入和显示的第二操作区域，并将所述第二操作区域连接到所述终端的输入模块；

语种转换模块，连接于所述定位连接模块，用于识别用户输入的所述源文字的语种，以及用户设置所述源文字的语种到所述目标语言文字的语种的翻译转换条件；

翻译模块，连接于所述语种转换模块，用于根据所述语种转换模块设置的所述源文字的语种到所述目标语言文字的语种的翻译转换条件，将所述源文字翻译成相对应的目标语言文字；

输出显示模块，连接于所述翻译模块，用于将所述翻译模块翻译的所述目标语言文字输出显示于所述第一操作区域。

根据所述的即时翻译系统，所述即时翻译系统还包括：

修改模块，连接于所述输出显示模块，用于用户编辑所述输出显示模块显示于所述第一操作区域的目标语言文字，和/或，编辑所述第二操作区域的源文字。

根据所述的即时翻译系统，所述定位连接模块包括：

定位子模块，连接于连接子模块，用于定位用户需要所述目标语言文字输出和显示的第一操作区域，以及所述源文字输入和显示的第二操作区域；

连接子模块，连接于所述输入模块，用于将所述定位子模块定位的第二操作区域连接到所述终端的输入模块。

根据所述的即时翻译系统，所述语种转换模块包括：

语种识别子模块，连接于所述定位连接模块，用于识别用户通过所述输入模块输入到所述第二操作区域的所述源文字的语种；

语种转换设置子模块，连接于所述语种识别子模块，用于用户设置所述源文字的语种到所述目标语言文字的语种的翻译转换条件；所述语种转换设置子模块的设置显示于第三操作区域。

根据所述的即时翻译系统，所述翻译模块包括：

接收子模块，连接于所述语种转换模块，用于接收用户通过所述输入模块输入到所述第二操作区域的所述源文字；

翻译子模块，连接于所述接收子模块，用于根据所述语种转换模块设置所述源文字的语种到所述目标语言文字的语种的翻译转换条件；将所述源文字翻译成相对应的目标语言文字。

根据所述的即时翻译系统，所述输出显示模块包括：

输出子模块，连接于所述翻译模块，用于将所述翻译模块翻译的所述目标语言文字输出到所述第一操作区域；

显示子模块，连接于所述输出子模块，用于显示所述翻译模块翻译的所述目标语言文字于所述第一操作区域。

根据所述的即时翻译系统，所述终端包括移动终端、电脑或者多媒体终端；和/或，所述语种转换模块设置的所述源文字的语种到所述目标语言文字的语种的翻译转换条件包括：所述源文字的语种翻译转换成的所述目标语言文字的语种。

根据所述的即时翻译系统，所述源文字语种与所述目标语言文字的语种分别为全球任意一种语种；和/或，

所述第一操作区域包括地址栏、Word文档、Excel文档、搜索框、记事本或者E-MAIL编写区域。