[发明专利]用于填充多筒注射器或单筒注射器的装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种填充装置，以便从至少一个安瓿中用至少一种流体填充单筒注射器或多筒注射器。

背景技术

在不同的应用中提出的任务是，产生并且排出由两种或多种可流动的组分以预定的混合比例组成的混合物。一个示例是产生用于技术或医学应用的粘合剂，例如基于纤维蛋白的医用粘合剂。另一示例是产生由多种组分组成的骨粘合剂。还例如存在通过混合两种或多种组分制成的药，但是所述药在混合状态下是不能存放的。在这种情况下希望的是，首先将组分分开存放，并且在给药前才混合。在其它由两种或多种在混合状态下不稳定的组分组成的制药系统或化学系统中也提出类似的任务。

从现有技术中已知，将待混合的组分容纳在双筒式注射器中，并且穿过适宜的混合装置从所述双筒式注射器中排出。但是常常有问题的是，可流动的物质在由塑料组成的注射器中存放较长的时间间隔，因为一方面所述物质与塑料可能发生化学反应，并且因为另一方面存在如下危险，即气体，特别是空气中的氧气，穿过注射器体的壁或穿过密封位置扩散，并且使内容物发生化学变化。这特别适用于在化学纯度具有特殊意义的医学领域中的应用。此外，在注射器中困难的是，产生无菌环境，特别是在填充后消毒注射器。

因此已知的是，将待混合的组分分开存放到所谓的小瓶中，即可消毒的玻璃小瓶中，所述玻璃小瓶的一端通过可刺穿的隔膜封闭，并且在应用前不久才将待混合的组分从小瓶中吸入双筒注射器中。为此，在现有技术中，例如在WO 01/41650或US 6,610,033中提出适宜的装置，所述装置可实现从两个小瓶中同时填充双筒注射器的两个注射器体。

但是，能够无菌地和环保地包装可流动的物质的一个简单的和低成本的可能性在于，将所述物质包围在密封地封闭的玻璃安瓿中。为了打开这样的安瓿，必须打碎所述安瓿。为此在安瓿上构成例如为在安瓿体和安瓿尖端之间的变细部的形式的规定折断位置。

从现有技术中已知不同的装置，以便目的明确地且干净地折断单独的安瓿。因此，在GB 984,654中公开了一种用于折断单独的安瓿的装置。在所述装置中将安瓿沿纵向方向插入套筒中，在所述套筒中构成有斜坡。在插入时，斜坡在安瓿尖端上施加侧向力，因此剪断安瓿尖端。随后将安瓿从套筒中取出，并且现在能够排空安瓿。但是，借助这样的装置不可能直接填充注射器。这在医疗卫生方面是不令人满意的。此外，在操纵打开的安瓿时会产生倒洒和在锋利的折断位置上受伤的危险。

从US 2003/0155381中已知一种装置，在所述装置中，单独的安瓿同样插入套筒中，并且通过轴向推到斜坡上而打开。直接通过过滤器和针管从套筒中取出安瓿的内容物。在US 3,506,006中也公开了一种类似作用的装置。所述装置不具有用于外部的注射器的接口。所述装置更不能实现双筒注射器的填充。

在US 4,076,027中，在已关闭的开启装置中，单独的安瓿通过在它的底部上的轴向压力被打碎，并且随后通过所述开启装置的出口取出内容物。但是，所述装置仅设置用于折断唯一的安瓿。

从US 6,296,149中已知一种装置，借助所述装置能够同时折断三个安瓿。但是，所有三个安瓿的内容物被导入唯一的共同的流出口中。因此，这种类型的装置不适用于分别以不同的组分填充多筒注射器的单独的注射器体。

WO 99/37256在图7和8中公开了一种骨粘合剂混合器，在所述骨粘合剂混合器中可插入安瓿。为了打开，将所述安瓿尖端借助可侧向推入的金属销破坏。但是，所述装置由于它的结构不适用于将安瓿的内容物送入注射器中。

因此需要提出一种装置，所述装置适用于从两个或多个安瓿中简单和安全地填充双筒注射器或多筒注射器。但是，已知的装置也仅有条件地适用于从单独的安瓿中填充单独的注射器，并且需要改进。

发明内容

根据本发明的第一方面提出一种装置，借助所述装置能够简单和干净地实现从安瓿中填充多筒注射器。在权利要求1中说明了这样的装置。在从属权利要求中说明了有利的实施形式。

本发明提出一种用于从至少两个安瓿中填充多筒注射器的填充装置。所述填充装置具有：

-基体，所述基体限定了具有近端和远端的至少一个第一空腔和第二空腔，其中，空腔的每一个限定纵向方向，并且在它的远端上具有取出孔，以便从空腔中取出流体；

-第一接口，所述第一接口与第一空腔的取出孔连通；和第二接口，所述第二接口与第二空腔的取出孔连通，其中，第二和第二接口构成用于与多筒注射器的互补的接口配合；以及