[发明专利]用于造纸机或纸板机的流浆箱

权利要求书

1.一种用于造纸机或纸板机(4)的流浆箱(1)，带有至少一个用于将纤维悬浊液(5)输送至导引装置(11)中的第一输送装置(20)，所述导引装置(11)与一喷嘴(28)相连，所述纤维悬浊液(5)通过一缝隙从所述喷嘴(28)流出，并且带有用于配量至少一种辅助材料，如填料或各种类型的化学试剂，尤其是造纸化学试剂，如助留剂的配料装置(40)，其特征在于，所述流浆箱是带有至少一个第一层(12)和至少一个第二层(8)的多层流浆箱(1)，其中，至少所述流浆箱(1)的所述第一层(12)包括纤维悬浊液(5)，而所述流浆箱(1)的所述第二层(8)基本上包括白水，并且其中，所述第一层和第二层(8，12)至少在所述导引装置(11)中分开地导引，并且这样布置及设计所述配料装置(40)，使得所述辅助材料基本上被输送给基本上包括白水的所述第二层(8)，其中，所述白水通过第二输送装置(16)输送给所述导引装置(11)，并且其中在这样一个位置进行配量，即，在该位置的下游在所述第二层(8)中没有出现较大的压降和/或较大的涡流。

2.按权利要求1所述的流浆箱(1)，其特征在于，所述第二输送装置(16)具有一配料装置(40)，该配料装置使得能够优选在所述造纸机或纸板机(4)的整个机器宽度(60)上配量所述辅助材料。

3.按权利要求1或2所述的流浆箱(1)，其特征在于，至少一个输送装置(16，20)通过至少一个单独的、优选沿横向(88)收缩的分配管(24，84)进行供料，其中，进行配料到导引所述白水的分配管(24)中。

4.按权利要求1至3之一所述的流浆箱(1)，其特征在于，所述至少一种辅助材料，尤其是助留剂设计为多成分系统，其中，所述配料从入口(92)到相应的第二输送装置(16)直到所述喷嘴腔(28)的出口(52)分散地进行。

5.按权利要求4所述的流浆箱(1)，其特征在于，作为多成分系统的所述至少一种辅助材料包括所述辅助材料的至少一种第一成分和一种第二成分，所述第一成分可在所述分配管(24)中配量，所述第二成分可在所述第二输送装置(16)中配量或可配量至所述导引装置(11)中或优选可配量到所述喷嘴腔(28)中。

6.按权利要求1至5之一所述的流浆箱(1)，其特征在于，所述导引装置(11)包括在机器方向(76)上的分隔装置(36)，所述分隔装置(36)形成用于导引所述第一层和所述第二层(8)的通道。

7.按权利要求1至6之一所述的流浆箱(1)，其特征在于，尤其为形成不对称的纸片结构，可将第一量的所述至少一种辅助材料(8)配量到至少一个第一流动层(64)中，以及将与所述第一量不同的第二量配量到至少一个第二流动层(68)中，其中，所述导引装置(11)中的所述流动的各层(64，68)可通过所述至少一个分隔装置(36)相互隔开地导引。

8.按权利要求1至7之一所述的流浆箱(1)，其特征在于，多个配量点(44)沿所述机器宽度(60)布置，其中，所述多个配量点沿所述机器宽度(60)以与各输送所述纤维悬浊液(5)的第二输送装置(20)的间隔间距相同地分布或小于所述间隔地分布。

9.按权利要求1至8之一所述的流浆箱(1)，其特征在于，为加强所述至少一种辅助材料，尤其是助留剂的作用，可在所述喷嘴腔(28)中调整出现在输送所述辅助材料的第一输送装置(16)中的压力损失并因此调节剪切力的大小。

10.按权利要求1至9之一所述的流浆箱(1)，其特征在于，所述配料装置(40)划分成至少一个第一组和一个第二组，以便在所述机器宽度(60)上实现辅助材料添加在横断面上的变化。

11.按权利要求10所述的流浆箱(1)，其特征在于，至少两组(96,100)所述配料装置(40)能以一种规则，尤其是编组规则结合，由此可通过成组地在所述机器宽度(60)上不同地配量所述辅助材料(8)，尤其是所述助留剂调节所述辅助材料添加在横断面上的变化。

12.一种带有按权利要求1至11所述的流浆箱(1)的造纸机或纸板机(4)。