[发明专利]输入界面隐藏的翻译查询系统及其方法

说明书

技术领域

本发明涉及一种翻译查询系统及其方法，尤其涉及一种接收按键触发信号以显示输入界面，并于输入查询字词完成后隐藏输入界面的输入界面隐藏的翻译查询系统及其方法。

背景技术

在电脑以及可携式装置上的发展，均逐渐朝向轻薄短小的需求下进行设计，通过对电脑以及可携式装置体积的缩小以及重量的减轻，使得使用者可以方便的携带电脑以及可携式装置。

不过这种轻薄短小的设计，会使得电脑以及可携式装置的显示屏幕亦受到体积的限制，使得在电脑以及可携式装置的显示屏幕亦会缩小不少，虽然可以在有限的空间中，尽量的使用较大的显示屏幕，不过在整体体积的限制上，所使用的显示屏幕也无法使用过大的显示屏幕进行显示。

对于这种受到限制的显示屏幕，将无法以一个画面将翻译查询系统中所需要显示的全部内容一次显示完毕，需要通过额外的操作，例如键盘的按键、鼠标的操作等，才能进行翻译查询系统中显示内容的切换，使用者才能观看到完整的内容，对于使用者的操作并不是相当的方便。

当使用者想要知道的内容为翻译解释，而现有的翻译查询系统即会将查询字词以及翻译解释同时的进行显示，而显示屏幕的大小将无法同时显示出查询字词以及翻译解释，这使得使用者需要通过额外的操作，才能得到完整的翻译解释，这对于使用者来说并不是相当的方便。

综上所述，可知现有技术中长期以来一直存在执行于电脑以及可携式装置中的翻译查询系统所显示的内容受限于显示屏幕大小无法完整显示翻译查询系统显示内容的问题，因此有必要提出改进的技术手段，来解决此问题。

发明内容

有鉴于现有技术存在执行于电脑以及可携式装置中的翻译查询系统所显示的内容受限于显示屏幕大小无法完整显示翻译查询系统显示内容的问题，本发明遂提供一种输入界面隐藏的翻译查询系统及其方法，其中：

本发明所提供的输入界面隐藏的翻译查询系统，在第一实施态样中适用于单一电脑或单一可携式装置的翻译查询，翻译查询系统包含：第一接收模块、第一显示模块、第二接收模块、隐藏模块、查询模块、第二显示模块以及翻译词库。

其中，第一接收模块用以接收按键触发信号；当接收到按键触发信号时，第一显示模块则显示输入区域；第二接收模块用以接收输入区域中的查询字词；当接收到查询字词时，隐藏模块则隐藏输入区域；查询模块会依据查询字词自翻译词库中查询出翻译解释；第二显示模块显示翻译解释。

本发明所提供的输入界面隐藏的翻译查询方法，在第一实施态样中适用于单一电脑或单一可携式装置的翻译查询，翻译查询方法包含下列步骤：

首先，接收按键触发信号；接着，当接收到按键触发信号时，显示输入区域；接着，接收输入区域中的查询字词；接着，当接收到查询字词时，隐藏输入区域；接着，依据查询字词自翻译词库中查询出翻译解释；最后，显示翻译解释。

本发明所提供的输入界面隐藏的翻译查询系统，在第二实施态样中适用于网络环境的翻译查询，翻译查询系统包含：服务端以及客户端，服务端更包含接收模块、查询模块、传送模块以及翻译词库；客户端更包含：第一接收模块、第一显示模块、第二接收模块、隐藏模块、连接模块以及第二显示模块。

其中，服务端中的接收模块用以接收查询字词；查询模块会依据查询字词自翻译词库中查询出翻译解释；传送模块用以传送翻译解释；而客户端中的第一接收模块用以接收按键触发信号；当接收到按键触发信号时，第一显示模块则显示输入区域；第二接收模块用以接收输入区域中的查询字词；当接收到查询字词时，隐藏模块则隐藏输入区域；连接模块用以连接至服务端，并且传送查询字词至服务端，以及自服务端接收翻译解释；第二显示模块显示翻译解释。

本发明所提供的输入界面隐藏的翻译查询方法，在第二实施态样中适用于网络环境的翻译查询，翻译查询方法包含下列步骤：

首先，客户端接收按键触发信号；接着，当客户端接收到按键触发信号时，显示输入区域；接着，客户端接收输入区域中的查询字词；接着，当客户端接收到查询字词时，隐藏输入区域；接着，客户端传送查询字词至服务端；接着，服务端依据查询字词自翻译词库中查询出翻译解释；接着，服务端传送翻译解释至客户端；最后，客户端显示翻译解释。

本发明所提供的系统与方法如上，与现有技术之间的差异在于本发明将输入区域加以隐藏，在使用者需要进行输入时，才加以显示输入区域，可以有效的减少所需要显示的内容，在受限制的显示画面可以提供使用者最主要的内容并加以显示。

通过上述的技术手段，本发明可以达成翻译查询系统显示界面精简并且显示主要内容的技术功效。

附图说明