[发明专利]用于附加手柄的减震器

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于设置在具有震动轴线的电动工具(一方面)和用于电 动工具的手柄装置(另一方面)之间的减震器，其中该减震器包括用于抑制冲 击(缓冲震动)的减震部，以及延伸部。本发明进一步涉及一种用于具有震动 轴线的电动工具中的手柄和一种具有震动轴线的电动工具，特别是钻、冲击钻 或锤钻。

背景技术

电动工具等手工操作的机械工具，例如角度研磨机或动力切割机(切割锯)、 抛光机、钻、锤钻或类似的机械工具，均包括形成或固定在发动机外壳或其类 似物体上的主手柄，主手柄可支撑和操纵上述机械工具。此外，为便于使用者 另一只手的操作，还可提供一种附加手柄。例如，此类附加手柄一般可拆卸地 固定在机械工具传动箱的外壳上。作为固定的备用手柄，上述附加手柄相对于 机械工具的纵轴径向伸出，并在困难的操作任务中进行辅助操纵。

在操作过程中产生的震动通过附加手柄从机械工具处开始传播，特别地， 可传播至使用者的手部或臂部。为了降低作用于使用者的震动的强度，出现了 公知的具有弹性减震部的备用手柄或附加手柄。EP1 867 443 AL描述了一种现 有技术中公知的用于降低作用于使用者的震动强度的附加手柄。

电动工具，如钻、冲击钻或锤钻，的震动沿震动轴线产生。就锤钻而言， 震动轴线可用来指示如凿刀工具或类似工具的轴线，凿刀工具或类似工具沿该 轴线冲击将要处理的基底。此处产生的冲击和震动既可通过工具外壳及形成于 其上的主手柄直接传播至使用者的手部或臂部，也可通过附加手柄直接传播至 使用者的手部或臂部。使用相应的电动工具时产生的一部分巨大的冲击和震动， 代表了很大的压力，尤其代表了作用在使用者关节上的很大的压力。减小这些 震动是非常必要的，尤其是为了职业健康起见，以有效地避免使用这类电动工 具时对健康造成的持续伤害。

然而，公知技术中已知的减震部的减震效果并不是最优的。公知技术提供 了通过连接部而与机械工具相连的手柄部和减震部。在现有技术的附加手柄中， 为减震部提供了不同的设置方式，其中减震部可设置在手柄部中，或作为手柄 部和连接部之间的连接件。再者，在常规技术中，破损保护一般也认为是必要 的，即使减震部毁坏，手柄部也不会被破坏。然而，公知技术中描述的破损保 护复杂而且费用高。

GB2 376 913 A描述了一种应用于手执工具的附加手柄中的减震器。该减震 器包括支撑部，该支撑部用于引导手柄的运动方向，并限制手柄和手执工具之 间的相对运动。其中使用一个或多个弹簧以减小运动方向上的冲击。

综上所述，现有技术中的具有弹性减震部的附加手柄的减震效果不能令人 满意。

发明内容

本发明的目的是提供一种属于上述技术领域的减震器，一种用于电动工具 中的手柄，和一种具有该手柄的电动工具，能够有效地抑制(减弱)沿震动轴 线产生的震动。

权利要求1所述的技术特征为达到上述目的提供了解决方案。本发明中的 延伸部具有特定的尺寸，所以在设置减震器时，可使震动轴线与手柄部之间的 第一距离和震动轴线和减震部之间的第二距离的比例至少为2∶1。换句话说，就 是使震动轴线和手柄部之间的距离至少为震动轴线和减震部之间距离的两倍， 优选地大于两倍。减震部设置在手柄部和延伸部之间。震动轴线为操作电动工 具时沿之产生震动的轴线。例如，上述震动轴线为冲击钻的钻头绕之旋转的轴 线，或锤钻的冲击轴线。因为沿该轴线产生的震动相当大，且已经在强度上超 过了电动工具的电动机或其他外部设备的最大震动，所以减弱这些能够传播到 电动工具使用者的手部或臂部的剧烈震动非常重要。因此本发明中，手柄部和 减震部之间距离的选定应使减震部以非常有效的方式来减弱震动。为达到该目 的，减震部至手柄部的距离，相对于将要被减弱的震动的产生位置至减震部的 距离而言，应该尽可能的大。其中，电动工具使用的舒适性也不容忽视。此处， 延伸部可以为独立的元件，也可以和减震部和/或手柄部一体成型。

优选地，减震部包括弹性(可伸缩)件，进一步优选地包括制动件。因为 减震部在运转期间可能会出现疲劳征兆，在某些极端情况下，该疲劳征兆会导 致减震部的毁坏，或可能会导致手柄部的破损，所以弹性件和制动件是一种优 选方式。通过与电动工具的震动之间的相互作用而产生形变，减震部中的弹性 件能够相应地产生缓冲作用，并因此仅将减弱后的震动传递至手柄部以减弱震 动。