[发明专利]对与止流器相关的泄漏进行检验的方法和装置

权利要求书

1.一种用于检验液体输送系统中的泄漏状况的方法，在所述液体输 送系统中，通过变频器(20)控制的泵(10)从低压处向高压处输送液 体，并且通过一个或多个位于管系统中的止回阀(30)阻止液体从高压 处向低压处输送，所述方法的特征在于包括以下步骤：

a)为所述变频器(20)生成关于所述泵(10)在泵吸操作之间运 动的运动信息；

b)如果所述运动信息中所述泵(10)的运转方向与所述泵工作期 间的运转方向相反，则指示所述止回阀(30)的泄漏状况。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述变频器(20)的控 制单元(22)接收在所述方法的步骤a)中生成的所述运动信息，并将所 述运动信息与为所述变频器的所述控制单元(22)预定的泄漏标准进行对 比，如果除所述泵的运转方向以外还达到至少一种泄漏标准，则执行步骤 b)的指示。

3.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，持续时间是所述泄 漏标准之一，如果与所述泵(10)工作期间的运转方向相反的运动超出 为所述变频器的所述控制单元(22)确定的持续时间，则执行指示泄漏 状况的步骤。

4.根据权利要求2或3所述的方法，其特征在于，在所述泵操作已 经终止以后以延迟方式、即预定的延迟以后开始对所述运动信息进行比 较。

5.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，进一步包括以下步 骤：

以受变频器控制并以与所述泵(10)工作期间的运转方向相反的运 动得以避免的方式在泵吸操作之间使用所述泵(10)。

6.根据权利要求5所述的方法，其特征在于，以受变频器控制的 方式沿着所述泵工作期间的运转方向使用所述泵(10)。

7.一种液体输送系统，包括：

-泵(10)，所述泵(10)从低压处向高压处输送液体；

-变频器(20)，所述变频器(20)控制所述泵(10)；

-一个或多个止回阀(30)，所述止回阀(30)位于管系统中且设 置为阻止液体从高压处向低压处输送，所述系统的特征在于进一步包 括：

-识别装置(12)，所述识别装置(12)设置成：为所述变频器(20) 生成关于所述泵(10)在泵吸操作之间的运动的运动信息；

-所述变频器的控制单元(22)，所述控制单元具有对比装置，所 述对比装置设置为：如果所述运动信息中所述泵(10)的运转方向与所 述泵工作期间的运转方向相反，则所述对比装置生成报警信息以指示所 述止回阀的泄漏状况。

8.一种变频器的控制单元(22)，其特征在于所述控制单元(22) 包括软件装置，所述软件装置设置为用于检验液体输送系统中的泄漏状 况，在所述液体输送系统中，通过变频器(20)控制的泵(10)从低压 处向高压处输送液体，并且通过一个或多个位于管系统中的止回阀(30) 阻止液体从高压处向低压处输送，所述软件装置包括：

-为所述变频器(20)生成关于所述泵(10)在泵吸操作之间运动 的运动信息的装置；以及

-指示所述止回阀的泄漏状况的装置，如果所述运动信息中所述泵 (10)的运转方向与所述泵工作期间的运转方向相反，则指示所述止回阀 的泄漏状况。