[发明专利]一种输入法词典的实现方法和输入法系统

说明书

技术领域

本发明涉及电子词典的数据处理技术领域，特别是涉及一种输入法词典的实现方法和输入法系统。

背景技术

目前随着互联网技术应用的越来越广泛，人们所接触的信息量急剧增加，导致人们对词典的需求越来越大，越来越多。所述词典是一般指主要用来解释词语的概念、用法、翻译的工具书。为了方便查询，现有技术中也出现了越来越多的电子词典，例如通过本地客户端实现的金山词霸、通过网络实现的词典网站等。

从功能上来说，一般的，用户对词典的使用可以包括以下三种使用场景：查找某词对应的含义、解释；或者，查找某词对应的使用用法，一般包括某些使用例句或者出现过的文章等等；或者，查找某词对应的其他语言翻译结果，如汉英、英汉、汉日词典等。例如，对于作为一个普通用户，尤其是偏向于学生、科研的用户来说，经常需要阅读一些英文文献，偶尔会碰到一些不认识的单词或者短语，此时面临的问题就是如何将单词快速、准确翻译成中文(当然，还有其他词典的使用情景，例如中译英等)。

现有技术中的电子词典虽然相对于纸质词典查找更加便利。但是无论是基于本地客户端实现的金山词霸，还是通过网络实现的词典网站等都仍然存在查询过程步骤较多、过程复杂的问题。如以下的一个典型的查询过程：

步骤1：打开电子词典或者登陆词典网站；

步骤2：将输入光标定位在输入框内，可以通过鼠标点击、键盘tab转移实现；

步骤3：在输入框内输入需要查询的关键词；

步骤4：将查询提交给客户端或者网络服务器端；

步骤5：电子词典或者网络词典返回结果，展现给用户。

从数据流的角度对上述方式进行分析，如下：

操作系统接收键盘消息(编码字符串)——转发给输入法——输入法完成内容选择和转换(编码字符串到关键词)--输入法将查询内容(关键词)发送至操作系统--操作系统转发所述查询内容(关键词)至电子词典输入框内--电子词典执行查询--返回结果，展现给用户。

完成内容选择和转换(编码字符串到关键词)--输入法将查询内容(关键词)发送至操作系统--操作系统转发所述查询内容(关键词)至电子词典输入框内--电子词典执行查询--返回结果，展现给用户。

可见，对于用户而言，其需要通过5个步骤才能满足查询需求，而其中提交查询请求的步骤就占据了4步，因此，现有电子词典的查询过程对于用户而言，是比较麻烦的，查找过程非常费时。其次，从底层数据流的角度看，其也需要经过7个步骤的数据流传输才能将最终结果反馈给用户。

发明内容

总之，需要本领域技术人员迫切解决的一个技术问题就是：如何能够提高用户词典查询的效率和速度、减少词典查询过程中的数据流转步骤。

本发明所要解决的技术问题是提供一种输入法词典的实现方法以及一种输入法系统，通过输入法实现词典功能，能够提高用户词典查询的效率和速度、减少词典查询过程中的数据流转步骤。

为了解决上述问题，本发明公开了一种通过输入法完成词典查询的方法，包括：输入法系统接收用户的输入信息，确定用户所需的查询关键词；其中，通过以下步骤实现所述查询关键词的确定：通过用户选择或者输入法系统默认设置，确定一依据用户输入信息变换后的候选项为用户所需的查询关键词；或者，通过用户选择或者输入法系统默认设置，直接确定用户输入的编码字符串为用户所需的查询关键词；依据该查询关键词，在词典数据库中进行查询；获取查询结果并展现。

优选的，当所述直接确定用户输入的编码字符串为用户所需的查询关键词时，上述方法在确定用户所需的查询关键词之前，还可以包括：判断所述编码字符串属于英文的可能性，如果大于或等于预置阈值，则启动输入法系统的词典查询模式，并确定该编码字符串为用户所需的查询关键词；如果否，则执行输入法系统的普通输入过程。

优选的，如果所述查询关键词是依据用户输入信息的一部分而确定的，则将所述查询结果和依据剩余用户输入信息而得到的候选项组合展现。

优选的，所述词典数据库包括客户端词典数据库和网络端词典数据库。

优选的，上述方法可以通过以下步骤完成对词典数据库的查询过程：判断是否命中本地客户端词典数据库，如果是，则直接输出查询结果；如果否，则连接网络端词典数据库进行查询，返回相应的查询结果。

优选的，上述方法还可以包括：网络端服务器接收从输入法系统上传的词条及其释义信息或翻译信息，并将所述信息更新至网络端词典数据库。