[发明专利]用于背面刚性的链条的导向装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种按照权利要求1的前序部分的特征的导向装置，用于在从一链轮到一具有长形伸展的链条的无导向区域的过渡内的背面刚性的(rückensteif)链条。本发明还涉及一种操纵装置，用于活动的建筑物部件、特别是可转动的窗或盖，其具有一驱动装置和一作为传力元件的背面刚性的链条，链条具有一这样的导向装置。

背景技术

背面刚性的链条经常用作为传力元件，其特别必须跨越这些区域，在这些区域内链条长形伸展并且特别无导向地延伸。经由一驱动装置对链条施加力，该力不仅沿链条拉力方向而且特别沿其压力方向传向一在链条上连接的元件。在该驱动装置内和必要时在后置的导向装置中为此经由链轮引导链条，链轮尤其是作用在链滚子上。所谓术语“链滚子”或“滚子”在本发明的意义上总的来说应该被理解为一固定的或可旋转的元件，其设置在各链节相互的连接区域内并且可以借此将力传入链条中。在从一在链轮上的导向装置到链条接着长形伸展的部分的过渡区域内，在该部分内链条直地继续延伸以便传递拉力和/或压力，必须设置一相应的导向装置，以便沿要求的延伸方向排出链条。否则链条特别是不能承受压力负荷并且由于链轮的多角形效应，其具有越少的齿，则越强地出现这种情况，并且由于在这一点上其在一角度区域上不是恒定的半径而“来回浮动”。

至今这在现有技术中特别在用于向建筑物部件、如特别是窗或盖的传力的链传动中这样解决，即在从链轮向链条的自由的和无导向的延长的区域的一过渡区域内设置一导板，该导板以其导向面的基本上直线延伸来预定链条的一个方向。为了达到可靠的导向，导板以其导向面在这里这样构成，即该导向面的最前面的即离链轮中心最远的点与链轮的圆周的一点的假想的连线在长形伸展地和无导向地继续运行的链条的延伸方向上的投影长度至少为链节距的尺寸的两倍，其中链轮圆周的该点所属的作用半径垂直于长形伸展的无导向延伸的链条的延伸方向。

这种情况示于图1中。在这里可明显地看出，背面刚性的链条1的各个链节2如何经由链轮3排出。其中在链轮中连接各链节2的滚子4嵌入配合的凹槽5中并且传送和导向。在链条1离开链轮3的区域内设置一具有导向面7的导板6。链条1的各滚子4沿该导向面7运行，其中导向面7在这里构成直线的。还可看出，导向面7的一最前面的点与链轮的圆周上一点的连线(链轮圆周上该点所属的作用半径垂直于长形伸展地和无导向地延伸的链条的延伸方向)在该延伸方向上的投影长度具有一大于链节距K(K是各邻近的滚子的中心相互的间距)的尺寸的两倍的长度L。

利用一这样的由现有技术已知的导向装置可以达到背面刚性的链条1良好和可靠地转向和定向地转变到直的和无导向的部分中，其中链条1特别适用于传递压力和拉力。不过用于这种型式的导向装置需要的结构空间是比较大的，从而特别在这样的导向装置仍设置在提供一链条存放的壳体中时应设置相应的壳体尺寸。

但特别在用于窗、盖等建筑物部分的自动调整的驱动技术中符合要求的是，操纵装置可以构成有驱动装置，其例如包括这样的背面刚性的链条的传力元件，其安装于总是较紧凑的壳体内。

发明内容

因此本发明的目的是，提供一种用于背面刚性的链条的导向装置，该导向装置在一背面刚性的链条在一纵向定向的无导向的区域内的可靠的和方向稳定的转送的同时仍允许紧凑的构造尺寸。

利用一种具有权利要求1特征的用于背面刚性的链条的导向装置达到该目的。有利的进一步构成说明于从属权利要求2至4中。本发明的另一方面公开在权利要求5中说明的操纵装置，该操纵装置具有一本发明的导向装置用于其中包括的背面刚性的链条。

按照本发明，导板设有一弯曲的导向面并且其尺寸确定成使一最前面的点(该点是导向面离链轮中心最远的一点)与链轮的一假想的圆周点的连线的投影具有一比链节距的两倍较短的长度，不过长于该链节距的单倍尺寸，在链轮的该圆周点上所属的后者的作用半径垂直于长形伸展地和无导向地继续运行的链条的延伸方向。

与现有技术相比更靠近链轮的导板的选择首先允许更紧凑的构造方式。当然利用更远离的导板的目的，如其在现有技术中存在的，具有至少相当于链节距尺寸的两倍的长度L，是考虑到由于链轮的多角形效应和链轮因此不是恒定的半径，链条易于脱离希望的方向。利用弯曲的导向面抵制这样的效应。