[发明专利]具有一个磨削盘的手持式工具机

说明书

技术领域

本发明涉及一种如权利要求1前序部分所述的具有一个磨削盘的手持式工具机，该磨削盘具有一些用于抽吸粉尘的孔。

背景技术

按照DE 1953 042已知一种具有一个磨削盘的手持式工具机，该磨削盘具有一些用于抽吸粉尘的孔。落到磨削盘或磨削片下面的磨削粉尘穿过径向设置在磨削盘中心以外的孔被向上并接着径向向外吸出并且输送到粉尘容器中。在磨削盘的中部区域中形成的磨削粉尘垫形式的磨削粉尘在此借助于中心孔上的过压被吹走并且要通过设置在径向外部的孔吸出，因为磨削粉尘垫干扰磨削片与要被磨削的工件的接触并且倾向于由于加热而熔化并且牢固粘接在磨削片上以及阻碍有效磨削。

在磨削盘上方的分开的抽吸和吹出系统的结构使手持式工具机的加工复杂化并且是昂贵的。在将手持式工具机从工件上取走时，在磨削盘中部的吹出作用导致磨削粉尘漩流并且对于操作者周围的空气产生不利影响。

发明内容

具有权利要求1特征的本发明的优点是，通过简单的机构连续地彻底且快速地不仅可以吸走在磨削盘下方在其外边缘处的径向孔处的磨削粉尘而且可以吸走在中部落下的磨削粉尘，使得不再可能形成中部的磨削粉尘垫并且不再产生磨削粉尘漩流。改善磨削效果并且提高磨削片的使用寿命，因为防止磨削粉尘粘接。此外由于在磨削盘或磨削片中部区域的自由流动的抽吸空气也在该区域产生冷却效果。由此更可靠地排除磨削粉尘在磨削片上的粘接。

所述连接通道作为向外敞开的缝槽设置在磨削盘的下侧中，该缝槽可被粘连搭扣装置覆盖，由此以简单经济的方式实现磨削盘中的集中抽吸，同时实现磨削片的良好附着。

所述磨削盘由骨架形的、支撑的磨削板组成，它承载有一个发泡成型的垫，一个粘连搭扣装置层位于垫的下侧上，其中一个金属环形盘定心在中心开口中并且轴向固定、尤其是注射(einspritzen)在磨削板与垫之间，由此选择一个特别牢固的磨削盘结构。

四个连接通道通到该中心开口中并且十字形径向向外延伸并且在那里通到四个孔中，由此使磨削盘特别简单地形成有效的、大面积且集中的抽吸。

在磨削盘中设置八个相互间均匀间隔的、尤其是椭圆或长形的约20mm大小的孔，由此保证特别有力的粉尘抽吸。

所述下侧上的孔比磨削盘上侧上的孔径向更向外延伸并且相互间轴向以及径向错位地相交，因此其相交的区域确定了上侧与下侧之间的实际的孔横截面，由此在磨削盘的上侧上保证了一个径向向内定向的抽吸空气流，该抽吸空气流保证了粉尘输送。

所述下孔在向着上孔的过渡中以一个斜面漏斗形地扩展，由此减小下孔与上孔之间的流动阻力。

在磨削盘上侧和下侧上的孔大于实际的孔横截面，由此改善粉尘捕获及收集效果。

从下侧到上侧的孔深度为磨削盘轴向厚度的直到40％并且从上侧到下侧的孔深度为磨削盘轴向厚度的直到80％，由此得到实际的孔横截面，它改善粉尘收集效果。

所述磨削片具有一个与磨削盘中心开口相联通的中心孔，由此可以特别有效地从磨削盘的中心区域吸走磨削粉尘。

所述连接通道径向和轴向地与径向外部的孔相交并因此形成一个径向内部的通孔，由此通过简单的孔一通道几何形状实现有效的中心抽吸。

所述连接通道宽约5mm，由此大大改善了中心抽吸，同时加工耗费低。

附图说明

下面借助于附图中的实施例详细描述本发明。附图中：

图1示出按照本发明的手持式工具机的侧视图，

图2示出磨削盘的底视图，

图3示出磨削盘的剖面图，

图4示出按照本发明适配的磨削片的俯视图。

具体实施方式

图1示出按照本发明的手持式工具机10的侧视图，它被构造为偏心磨削机。这个磨削机具有一个圆柱形壳体12，其手柄14向后延伸并且在手柄下侧上设置一个开关键16，该开关键通过操作者的手指压力使开关18接通或关断。由此控制位于壳体12中的电机20的电流回路。在该电机起动时，电机轴24与粉尘风机26、偏心件28和磨削盘30旋转。该电机20可通过电缆22连接在一个未示出的电源上。