[发明专利]用于造口袋的转接器、盖以及连接器

说明书

技术领域

本发明涉及一种在手术排放口处连接到人或动物身体上的转接器、所述转接器上的可卸盖、以及用于将造口袋连接到所述转接器上的连接器。所述转接器是这样一种转接器，其包括从手术排放口延伸的凸出部分、以及用于将可卸盖安装到所述凸出部分的端部上的安装装置。

本发明也涉及一种将造口袋连接到手术排放口处的转接器上的方法，以及一种从手术排放口处的转接器取下造口袋的方法。还提供了一种盖更换器和使用该盖更换器的方法，所述盖更换器用于用更换盖替换转接器上的盖。

背景技术

诸如克罗恩氏病、溃疡性结肠炎、肠癌、腺瘤性息肉或膀胱癌之类的多种疾病需要去除全部或部分的肠或膀胱。在去除肠或膀胱后，身体的排泄物要通过腹部壁中的新手术开口来排出。造出新开口(手术排放口)的外科手术称为造口术。

一旦造出了手术排放口，通常称为造口袋的外部袋就连接到手术排放口上，以收集身体的排泄物。当造口袋充满时，应将其取下并倒空。一些造口袋可以被清洁并重复使用，而其它造口袋要被丢弃并用新的造口袋更换。

通过用粘合物质将造口袋连接到皮肤上而可直接将造口袋连接到手术排放口上。然而，通常将造口袋可卸地连接到安装于手术排放口处的转接器上。转接器通常利用粘合片而在手术排放口处连接到身体上。这就意味着可以更加频繁地倒空或更换所述袋，而无需破坏身体处的粘合接触。

然而近来开发了能在手术排放口处植入体内的新转接器。参见例如本发明人的欧洲专利申请04077475.4(还未公布)。这些″植入物″变为身体的组成部分，这些“植入物”在身体和转接器之间产生更强和更牢固的连接。此外，无需使用粘合物质来将转接器连接到身体上。

存在许多不同种类的允许造口袋连接到手术排放口处的转接器上的系统。这种系统的一个示例由WO 03/013404提供。WO 03/013404提供了一种用于将造口袋连接到具有管状凸出部分的转接器上的联结器。该转接器可通过粘合剂连接到手术排放口附近的皮肤上，或者该转接器可通过外科手术植入在手术排放口处。在使用者将两个共轴盘压在一起时，根据WO 03/013404的联结器就夹到转接器的管状凸出部分上。使用者通过将所述两个共轴盘彼此拉开从而从转接器松开所述袋。所述两个共轴盘位于造口袋的内表面上。

然而，当前可用系统的大的缺点在于，在更换的过程中，转接器和袋是打开的。这意味着存在臭味或排泄物从手术排放口和/或袋泄漏的危险。这使得造口袋的更换是相当令人不舒适的事情。

发明内容

本发明的第一方面是提供一种如在第一自然段提到的转接器、可卸盖以及连接器，以便于确保在更换或倒空造口袋时没有臭味或排泄物从转接器和/或造口袋漏出.

本发明的第二方面是提供一种如在第一自然段提到的易于操作的转接器、可卸盖以及连接器。

本发明的第三方面是提供一种如在第一自然段提到的连接器，在更换造口袋时，该连接器更换所述转接器上的可卸盖。

本发明的第四方面是提供一种从手术排放口处的转接器上取下造口袋的方法、以及一种将造口袋连接到手术排放口处的转接器上的方法，所述两种方法分别在取下和连接的过程中保证不会有排泄物或臭味漏出。

根据本发明的转接器实现上述方面的新而独特的方法是，安装装置布置成使得可通过沿着与凸出部分的轴线相对垂直的方向滑动可卸盖从而将可卸盖安装在所述凸出部分的端部上和从该端部取下可卸盖。这样，转接器能插入到连接器内，一旦袋连接到转接器上，该连接器能使盖滑动脱离转接器。然后，在要从转接器取下袋时，连接器可再次将盖滑动到转接器上。这意味着转接器仅在造口袋连接到转接器上的时候是打开的。这确保了在更换或倒空袋的过程中转接器没有泄漏且没有臭味放出。

在一有利实施例中，所述安装装置能包括槽或脊，这些槽或脊分别与可卸盖上的脊或槽互补地形成，所述槽或脊垂直于管状部分的轴线延伸。这是一种简单方法，该方法允许可卸盖在正常使用过程中保持在合适位置，而在要更换袋时容易地滑出转接器的端部。

在一特别有利的实施例中，转接器可以是植入物。这使得转接器可以成为身体的组成部分。这也使得转接器能承受较大的力，也使得转接器能在带有盖的情况下使用较长时间。通过粘合剂附连到身体上的传统转接器在粘合剂脱离身体之前不能承受大的背压。

本发明还包括一种如在第一自然段提到的可卸盖，该可卸盖布置成通过与凸出部分的轴线大致垂直地滑动所述盖而将所述盖安装到转接器的凸出部分的端部上和将所述盖从所述端部取下。这允许所述盖与根据本发明的转接器一起工作。