[发明专利]已干燥的纸幅再加湿的设备

说明书

本发明涉及一种为最好新印刷经干燥的纸幅重新加湿的设备，它包括设在纸幅上方和下方可供入加湿剂的喷嘴和安装喷嘴的喷淋室。

由DE19615198C1已知此类设备。在此已知设备中，每个喷淋室下游各设一无喷嘴的冷凝室，其中设有排气烟囱。在排气烟囱内的流速较高。另一方面引入喷淋室内的空气体积很大。通常每升加湿剂向喷嘴并因而向喷淋室大约供入1m³高压空气。因此存在着这样的危险，即，通过一个具有较大流动阻力的排气烟囱不能排走全部空气量，因此令人担忧会有一部分空气越过在已知设备出口或进口缝隙的区域内所设的空气刮刀向外挤。在这种情况下可能发生加湿剂凝聚在壳体外侧上。由此带来的问题是，向下滴落的冷凝物滴将纸幅弄脏。已知设备的另一个缺点是，冷凝物也会到设在重新加湿设备下游的冷却辊机架的冷却辊上，尤其第一个冷却辊上，或可能在那里形成冷凝物，从而导致纸幅不希望的漂浮。

因此，由此出发本发明的目的是，借助于简单和廉价的装置改进前言所述类型的设备，使供入喷淋室的空气能可靠地排出。

按本发明为达到此目的，将每个喷淋室安置在配属的排气室内，排气室可借助于至少一台配设的抽风机抽风。

采取此措施完全避免了此类型先有技术的上述种种缺点。按本发明的措施保证，将供入喷淋室内的空气收集在配设的排气室内并借助于抽风机可靠地排出。从而以有利的方式做到无需担心有空气向外挤并与之相联系地形成冷凝物以及由于冷凝物滴掉落污染纸幅以及纸幅在冷却辊上漂浮。采取按本发明的措施可获得的优点主要在于避免运行故障和产生废纸，并因而总起来讲提高了经济性。

在从属权利要求中说明了上述措施有利的设计和恰当的发展。例如最好可在每一台抽风机的上游设至少一个冷却器。它实际上起冷凝器的作用，用于分离形式上的水和油的液体，因此可以按规定将它们作为废物排除。以此方式保证不发生在压力腔内不希望的进入油蒸汽。

此外，每个冷却器最好通过一根最好经过脱水器延伸的冷凝物排出管与一个设在规定用于干燥新印刷的纸幅的干燥器内的油蒸发器连接，所以可以取消作为特种垃圾的油的昂贵的废物处理。

另一个有利的措施可以是，喷淋室和排气室可设在一个规定用于干燥新印刷的纸幅的干燥器的冷却区内。因此减小了干燥器与设在干燥器下游的冷却辊架之间要求的距离。此外，抽风机在这里可简单地向干燥器内送风，其结果是不需要自己的出口装置并与此同时节省了干燥器的能耗，因为被抽风机吹出的空气已经预热。这项措施的另一个优点在于，在这里不仅可以将纸幅的含湿量提高到期望的水平，而且可使纸幅受到液体冷却，这有利于使结构紧凑。与此同时保证，加在纸幅上的喷射流能可靠地将纸幅侧面薄的含有溶剂的空气层由于其强的穿透力以及在蒸发时强烈的体积增大而撕裂，所以随空气一起流动的溶剂与借助于抽风机排出的空气一起被可靠地抽走以及不可能向外排挤。

上述措施其它有利的设计和恰当的发展在其余的从属权利要求中说明并可从下面借助于附图对实施例的说明中进一步看出。

下面所说明的图表示了通过一个设有加湿装置的干燥器的示意纵剖面。

本发明的应用领域通常为卷筒纸印刷机(Rollenrotations-druckmaschine)，在它下游设干燥器。这种设备的基本结构和工作方式是已知的。因此在下面的说明中主要针对加湿装置和配属于它的干燥器部分。

图中表示的干燥器1布置在图1中未进一步表示的卷筒纸印刷机最后一个印刷机构与同样没有进一步表示的冷却辊架(Kuehlwalzenstaeder)之间，它有三个沿纸幅2运行方向连续排列的区域，亦即加热区3、保温区4和冷却区5。为每个区域在干燥器1外壳内部设一隔间。在相继的隔间之间设隔板6。

在加热区3和保温区4纸幅2供给热空气等，如用喷嘴7表示的那样。配属于冷却区5的隔间包括一个其总体用8标示的加湿装置，它用于纸幅2的冷却和重新加湿，纸幅在上游的那些区域内由于在那里加入热量而失去了水份。

借助于加湿装置8向纸幅2供最好在形式上是水的加湿剂。供入纸幅2的加湿剂量的大小应使纸幅2冷却到期望的温度，与此同时使纸幅2的含湿量提高到期望的水平。冷却通过液体蒸发实现，在这种情况下带有纸幅2的蒸发潜热。但已蒸发的液体并不导致重新加湿。因此供入纸幅2的液体的全部量由重新加湿的份额与附加的用于冷却的份额组成。