“专利翻译培训”专利关键词查询_检索下载_查询列表_检索列表_行业专利分布_钻瓜专利网

钻瓜专利网为您找到相关结果131130个，建议您升级VIP下载更多相关专利

[发明专利]文本翻译方法、装置、设备及介质-CN202110112331.4在审
发明人：张凯 -专利权人：维沃移动通信有限公司
申请日： 2021-01-27 - 公布日： 2021-05-07 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本申请公开了一种文本翻译方法、装置、设备及介质，属于电子设备技术领域。文本翻译方法包括：获取待翻译文本信息；根据待翻译文本信息所属的会话对应的预设数据库，确定待翻译文本信息中的第一文本信息；对待翻译文本信息进行翻译，得到待翻译文本信息对应的第一翻译文本信息，将第一翻译文本信息中与第一文本信息对应的第二翻译文本信息替换为第一文本信息，得到目标翻译文本信息；或，对待翻译文本信息中除第一文本信息之外的第二文本信息进行翻译，得到第二文本信息对应的第三翻译文本信息，组合第三翻译文本信息和第一文本信息，得到目标翻译文本信息。本申请的文本翻译方法、装置、设备及介质，能够提高文本信息翻译的准确性。
文本翻译方法装置设备介质

[发明专利]机器翻译方法、目标翻译模型训练方法及相关程序和设备-CN202210384885.4在审
发明人：章杰;陈巍华;张旭 -专利权人：腾讯科技（深圳）有限公司
申请日： 2022-04-13 - 公布日： 2022-09-30 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本公开提供一种机器翻译方法、目标翻译模型训练方法及相关程序和设备，涉及机器翻译技术领域。包括：获取第一源端句子和第一翻译方向标签，第一翻译方向标签用于指示对第一源端句子按照第一翻译方向进行翻译；根据第一翻译方向标签在目标翻译模型的至少一个前缀向量子模型中确定与第一翻译方向对应的第一前缀向量子模型；目标翻译模型还包括多语言翻译子模型；从第一前缀向量子模型的参数中提取第一翻译方向对应的第一预测前缀向量，第一预测前缀向量是目标翻译模型从第一翻译方向上的训练样本中提取出来的、用于对第一翻译方向进行描述的向量；多语言翻译子模型根据第一预测前缀向量将第一源端句子按照第一翻译方向翻译为第一目标端句子。
机器翻译方法目标翻译模型训练相关程序设备

[发明专利]基于伪反馈的个性化机器翻译系统及方法-CN201410491100.9有效
发明人：杨沐昀;朱俊国;赵铁军;李生;徐冰;曹海龙;朱聪慧;郑德权 -专利权人：哈尔滨工业大学
申请日： 2014-09-24 - 公布日： 2017-05-24 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明涉及一种基于伪反馈的个性化机器翻译系统及方法。现有传统的机器翻译方法无法获得高质量的个性化翻译系统，造成不能满足用户各种翻译需求的问题。本发明翻译系统包括用短语表过滤模块、输入模块、初步翻译模块、伪反馈检索模块、短语表分类模块和解码器模块。基于伪反馈的个性化机器翻译方法包括输入过程用户将翻译任务S输入；初步翻译过程利用初步翻译模块得到翻译任务的初步机器翻译结果T′；伪反馈检索过程利用伪反馈检索模块检索得到相似翻译实例的初步翻译结果和标准翻译译文R；短语表分类过程使训练后的通用后编辑模型变成个性化后编辑模型，再过滤得到优化的个性化后编辑模型；解码器模块解码过程以优化的个性化后编辑模型对翻译任务的初步机器翻译结果T′进行解码，得到佳化的最终翻译结果本发明用于机器翻译领域。
基于反馈个性化机器翻译系统方法

[发明专利]用于收集翻译内容的方法和翻译服务器-CN201680078265.0在审
发明人：金贤曔;金学中;尹允镇;林幸宣 -专利权人：三星电子株式会社
申请日： 2016-12-26 - 公布日： 2018-08-31 - 主分类号： G06Q50/10 文献下载
摘要：提供了一种翻译服务器从至少一个装置收集翻译内容的方法和用于所述方法的翻译服务器。所述翻译服务器可向使用至少一个装置的用户提供用于参与翻译的翻译请求类别，并从用户收集翻译内容。所述翻译服务器可向提供翻译内容的用户提供奖励。
翻译服务器翻译用户提供翻译请求奖励

[发明专利]信息处理方法、装置、电子设备及计算机可读存储介质-CN201811593116.5在审
发明人：刘炎 -专利权人：北京微播视界科技有限公司
申请日： 2018-12-25 - 公布日： 2019-04-19 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本公开涉及应用软件技术领域，特别是涉及一种信息处理方法、装置、电子设备及计算机可读存储介质，该信息处理方法包括：接收待翻译信息；对所述待翻译信息进行分析，确定所述待翻译信息是否满足第一预设条件；当所述待翻译信息满足第一预设条件时，基于预设的翻译模型对所述待翻译信息进行翻译，得到对应的翻译结果。本公开提供的上述处理，实现了对待翻译信息的翻译，基于翻译模型的引入，提升了翻译的准确度，同时相较于现有技术中的人工翻译处理，提升了翻译的速度，增加了用户的使用体验。
翻译信息处理计算机可读存储介质电子设备预设条件翻译结果人工翻译应用软件准确度预设引入分析

[发明专利]翻译方法、装置、可穿戴设备及计算机可读存储介质-CN202010779945.3在审
发明人：韩秉权 -专利权人： OPPO广东移动通信有限公司
申请日： 2020-08-05 - 公布日： 2020-10-23 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本申请实施例公开了一种翻译方法、装置、可穿戴设备及计算机可读存储介质，其中，翻译方法包括：第一可穿戴设备首先获取待翻译信息；然后将待翻译信息传输给终端系统，以使得终端系统对接收到的待翻译信息进行翻译，得到翻译结果并将翻译结果发送给第二可穿戴设备，以在第二可穿戴设备上展示翻译结果。本申请实施例中，用户可以通过各自佩戴的可穿戴设备收录自己的待翻译信息，通过终端系统翻译后传达给对方，也可以从终端系统接收对方待翻译信息的翻译结果进行展示，以终端系统为媒介，在远距离交流的情况下提高翻译效果
翻译方法装置穿戴设备计算机可读存储介质

[发明专利]数据展示方法、装置、电子设备及计算机可读存储介质-CN202010421389.2在审
发明人：王佳骏;赵宇;周凤鸣 -专利权人：阿里巴巴集团控股有限公司
申请日： 2020-05-18 - 公布日： 2021-11-23 - 主分类号： G06F9/451 文献下载
摘要：本公开实施例公开了一种数据展示方法、装置、电子设备及计算机可读存储介质，所述数据展示方法包括在第一展示区域中展示待翻译对象，所述待翻译对象包括待翻译页面和/或待翻译图片，所述待翻译对象中包含一段或多段待翻译文字；基于用户输入，确定所述待翻译文字的翻译结果；在所述待翻译对象中展示所述翻译结果。该技术方案提供了一种用户所见即所得的方式，方便用户结合待翻译对象中待翻译文字的上下文语境，实现了可视化的翻译环境，从而提高了翻译工作的效率和质量。
数据展示方法装置电子设备计算机可读存储介质

[发明专利]一种翻译方法、装置、终端及存储介质-CN201710872385.4有效
发明人：刘小兵 -专利权人：广东小天才科技有限公司
申请日： 2017-09-25 - 公布日： 2021-07-20 - 主分类号： G06F40/40 文献下载
摘要：本发明实施例公开了一种翻译方法、装置、终端及存储介质，所述方法包括：获取包含有文本信息的图片；当将所述图片进行显示时，生成文本翻译选项；其中，文本翻译选项包括单词翻译选项和句子翻译选项；若检测到对单词翻译选项的触发操作，将用户触发图片显示区域中屏幕的目标位置对应的目标单词进行翻译；若检测到对句子翻译选项的触发操作，将用户在显示屏幕上的标识对应的目标句子进行翻译。本发明实施例提供的翻译方法能够对图片中包含的单词或句子进行翻译，无需输入需要翻译的单词或句子，可以提高翻译效率、简化翻译操作。
一种翻译方法装置终端存储介质

[发明专利]面向通用机译引擎的个性化翻译方法及装置-CN201310722090.0在审
发明人：杨沐昀;朱俊国;赵铁军;李生;郑德权;朱聪慧;曹海龙;徐冰 -专利权人：哈尔滨工业大学
申请日： 2013-12-24 - 公布日： 2015-06-24 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明公开了一种面向通用机译引擎的个性化翻译方法及装置。其中，该方法包括：获取用户输入的翻译内容；获取翻译内容的在线翻译结果；基于翻译内容在双语翻译实例库进行相似度检索，获取至少一个翻译实例；使用在线翻译结果对翻译实例进行增量式对齐，生成混淆网络；对混淆网络进行解码，获取翻译候选结果。通过本发明，能够实现提高翻译结果的准确度。
面向通用引擎个性化翻译方法装置

[发明专利]终端号码翻译方法、近端、远端翻译设备与翻译系统-CN202010108240.9在审
发明人：王龙 -专利权人：上海奇频信息科技有限公司
申请日： 2020-02-21 - 公布日： 2020-06-30 - 主分类号： H04L29/12 文献下载
摘要：本发明提供了一种终端号码翻译方法、近端、远端翻译设备与翻译系统，终端号码翻译方法，应用于近端远端协同翻译系统中的近端翻译设备时，包括：获取目标终端的身份信息；若所述近端翻译设备无法满足针对于所述目标终端的翻译需求，则将所述目标终端的身份信息发送至所述远端翻译设备，以使得：所述远端翻译设备能够针对于所接收到的身份信息进行翻译。
终端号码翻译方法远端设备系统

[发明专利]一种双语最大名词组块分离-融合的翻译方法-CN201310593728.5有效
发明人：黄河燕;史树敏;李业刚 -专利权人：北京理工大学
申请日： 2013-11-21 - 公布日： 2014-07-23 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明公开了一种双语最大名词组块分离-融合的翻译方法，属于计算机科学中的自然语言处理技术领域。在基于树的统计机器翻译模型的中引入了BMNCs分离-融合翻译的思想，把句子翻译转化为句子中所有双语最大名词组块的翻译和句子骨架的翻译。本方法降低了翻译难度和翻译时间，提升了翻译准确率，尤其适合在即时翻译中针对较长句子的翻译。
一种双语最大词组分离融合翻译方法

[发明专利]一种基于屏幕捕捉的翻译方法及系统-CN201510530195.5在审
发明人：温九江;袁松平 -专利权人：广西小草信息产业有限责任公司
申请日： 2015-08-26 - 公布日： 2015-12-02 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明涉及一种基于屏幕捕捉的翻译方法及系统，包括语种识别选择模块、坐标获取模块、图像捕捉模块、图像处理模块、翻译模块和显示模块。语种识别选择模块获取待翻译文字和目标文字语种信息；坐标获取模块获取待翻译文字的屏幕坐标；图像捕捉模块捕捉屏幕图像信息；图像处理模块对屏幕图像信息进行信息提取处理，得到待翻译文字文本信息；翻译模块对待翻译文字文本信息进行翻译本发明的翻译方法及系统，能够自动识别带翻译文字语种信息，根据用户的选择自动捕捉到翻译文字的图像信息并进行翻译，将翻译结果自动显示在带翻译文字处，无需手动输入或者粘贴复制，翻译效率非常高，使用方便。
一种基于屏幕捕捉翻译方法系统

[发明专利]多语统一的IT运维知识库实现方法-CN201210131259.0在审
发明人：王建军 -专利权人：成都勤智数码科技股份有限公司
申请日： 2012-05-02 - 公布日： 2013-11-06 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明提供一种多语统一的IT运维知识库实现方法，包括如下步骤：将预翻译字符存入翻译数据库以建立预翻译池的步骤；用预翻译池中的预翻译字符对源文件中的对应字符进行匹配和替换，获得伪翻译文件的步骤；通过网络和/或本机对伪翻译文件进行完全翻译，获得完全翻译文件，将完全翻译文件中的新增翻译字符存入预翻译池的步骤；本发明适用于构建多语IT运维知识库管理系统，实现了翻译的自动化、自动翻译功能可随产品的升级和使用而不断积累和完善、提高了不同地区版本间、不同升级版本间、不同语言的知识记录间的翻译效率和质量。
统一 it 知识库实现方法

[发明专利]基于统计的机器翻译方法、装置及电子设备-CN201510726342.6在审
发明人：黄瑞;骆卫华;林锋;许星 -专利权人：阿里巴巴集团控股有限公司
申请日： 2015-10-30 - 公布日： 2017-05-10 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明公开了一种基于统计的机器翻译方法、装置及电子设备，以及一种构建翻译质量预测模型的方法和装置。其中所述基于统计的机器翻译方法，通过针对待翻译文本的各个候选译文，根据待翻译文本和候选译文，获取语言方面的翻译特征，以及根据业务信息获取业务方面的翻译特征；并根据获取的语言方面的翻译特征和业务方面的翻译特征，通过预先生成的翻译质量预测模型，计算各个候选译文的翻译质量得分；然后，选取预设数量的翻译质量得分排在高位的候选译文，作为待翻译文本的译文。采用本申请提供的方法，不仅能够产生语言准确的翻译结果，同时还能够满足实际业务目标，从而达到了提高翻译质量的效果。
基于统计机器翻译方法装置电子设备

[发明专利]一种进行翻译的方法和系统-CN201610223959.0在审
发明人：陈孟江;赵宇;骆卫华;谭银;王礁;许星;林锋 -专利权人：阿里巴巴集团控股有限公司
申请日： 2016-04-12 - 公布日： 2017-10-24 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本申请实施例涉及互联网技术领域，特别涉及一种进行翻译的方法和系统，用以解决现有技术中存在的采用机器翻译的方式精准度比较差的问题。本申请实施例的方法包括将翻译任务推送给第一用户；获取所述第一用户的翻译结果；将所述翻译结果推送给第二用户；获取所述第二用户针对所述翻译结果的反馈信息；根据所述翻译结果的反馈信息，对所述翻译结果进行处理。本申请实施例将翻译任务推送给第一用户，并由第二用户对第一用户的翻译结果进行反馈，根据翻译结果的反馈信息，对所述翻译结果进行处理，由于不需要机器翻译，相比机器翻译本申请实施例提高了翻译的精准度。
一种进行翻译方法系统